Кто тут хозяйка?
Шрифт:
Я тут ничем не помогу. Так что спать, спать, спать...
День выдался напряженным, ночь была в самом разгаре, и было у меня смутное предчувствие, что выспаться мне опять не дадут.
Оно меня не обмануло, кстати!
2. О тяготах жизни супружеской
– Леди Марьяна…
Голос моего дворецкого был в надлежащей степени дрожащ и взволнован. Но я все равно не прониклась, нашарила под одеялом свернувшуюся в клубок Вафлю, прижала её к
Просыпаться не хотелось совершенно.
– Леди Марьяна…
– Три-и-иш, – я зевнула сладко-сладко, – не буди меня-а, уволю-у-у.
– Не уволите, – неожиданно нахально пискнул крысюк, – на мое место никто не пойдет из Лиги Дворецких. Вам надо встать, леди Марьяна. У нас гости.
– Если явился ди Венцер, пошли его к черту на рога, за совестью.
Я ворчала, но чувствовала, как остатки сна с меня слетают. Да что такое. Дадут измученной попаданке хоть ночь нормально поспать?
– Леди Марьяна, пошлите их, пожалуйста, сами… – умоляюще взвыл Триш, – меня они слушать не будут.
Их?
Я все-таки села на кровати. Уставилась на Триша осоловелыми, но уже озабоченными глазами.
Так. Я проснулась. Я жива! Это уже достижение. Что там было про ди Венцеров?
– Сколько вампиров приперлось по мою душу?
Триш в сомнении повел носом, явно подсчитывая их в уме.
– Весь клан ди Венцеров. Старшая часть. Если считать по головам – то сорок персон наберем.
От таких новостей поневоле захочешь упасть с кровати, чтоб наверняка проснуться.
Сорок вампиров. На одну бедную мою растрепанную голову.
Эх, и почему я так и не завела себе маленькую баллисту? Отстреливалась бы осиновыми кольями, держала б круговую оборону.
Я вытащила из-под кровати кеды и озадачилась вопросом “что надеть”.
Выбор был удручающе узок – все те же форменные платья жены садовника, которых в шкафу было аж пять штук, и мои родименькие джинсы, майка с микки-маусом и бандана в черепок.
С учетом единственной имеющейся в моем распоряжении обуви, которая ужасно дико смотрелась.
Что ж, будем пугать вампиров своим родным прикидом в стиле кэжуал. Надеюсь, они шокируются и умрут! Не сходя с места, меня тоже устроит.
Хотя ладно, послушаю сначала, чего им от меня нужно на этот раз. Я надеюсь, проклятие снято?
Вампиры выстроились у моих ворот, все из себя скорбные, торжественные, все в чертовом бархате – и я тут в джинсах… Ничего не знаю, у нас так даже герцогини ходят. Иногда.
Мой свежевыкопанный, тьфу-ты, свежеиспеченный муж, с просто возмутительно бодрой физиономией и самодовольной
Первый раз за все время нашего знакомства вижу его таким довольным.
А колечко-то уже поменял!
Я почему-то поняла это как-то интуитивно, потому что ощущался глава клана ди Венцеров сейчас совершенно иначе. Грознее, что ли....
– Джулиан! – я улыбнулась не очень приветливо, но он сам виноват – даже умывание ледяной водой не способствовало моему пробуждению. – Чему обязана такому раннему визиту тебя и твоего благородного семейства?
Я надеюсь, он услышал зашифрованный в выделенном мной слове четкий посыл?
Если ты еще раз припрешься в такую рань – я тебя отравлю и размочу счет отправленных на тот свет мужей.
А еще....
Я надеюсь, это не знакомство с родителями? А то ощущения... Подозрительно похожи!
– Марьяна, – хорошо поставленным голосом величаво обратился ко мне Джулиан, – здесь и сейчас мой клан желает положить конец вражде между нашими семьями.
А морда лица такая красивая, такая торжественная. Будто к королеве обращается. Пусть порепетирует этот взгляд получше. И почаще на меня так смотрит.
Итак, положить конец вражды между семьями.
Ну просто Ромео и Джульетта. Примирение Монтекки и Капулетти. Конспекты из хэппи-энда, признанного Шекспиром недостаточно драматичным.
– Проще говоря, вы хотите извиниться? – нахально сощурилась я. – А, ну тогда ладно, можете начинать. Только начните со снятия проклятия, пожалуйста. Слов уже нет, как оно мне натирает.
Я заметила, как одна из вампирш за спиной Джулиана возмущенно скривилась.
Ой, ну точно. Наверное, я как кровный враг всего семейства ди Венцеров должна была при виде столь грозной толпы пасть ниц и публично раскаяться. Вырвать пару клоков на голове, посыпать голову пеплом и так далее?
Да вот еще!
С учетом всего, что досталось на мою долю из-за их несчастного аракшаса – мне впору впаивать им иск за моральный ущерб. А что?
Вели они себя со мной по-скотски.
Дракошку мою пытались спереть.
Гипнозили.
В голову лазили.
Травили упырями и кое-чьими несостоявшимися невестами.
И это, между прочим, при том, что, как сейчас выяснилось, – они сами дураки. Это их же младший братец решил возглавить клан и отжать себе цацку, и невесту старшенького в придачу.