Кусачий клуб
Шрифт:
— Где он?
— Охотится, — ответил Френк.
Клер напряглась.
— Мирнин не охотится. Ему регулярно доставляют кровь.
Фрэнк взглянул на нее, затем на Майкла.
— Ты. Лучший друг. Что, черт возьми, происходит с моим сыном?
Майкл переглянулся с остальными, а затем сказал:
— Наверное, легче, если я покажу. Здесь есть компьютер? Подключенный к интернету?
— Да, вон там. — Фрэнк указал, и Клер направилась к ноутбуку, который она держала в углу, тот, что она
Клер загрузила сайт Бессмертной Битвы.
— Сейчас ты можешь его видеть?
— Нет. — Иллюзорный, мерцающий призрак Фрэнка наклонился вперед, нахмурившись. — Просто пустой экран. Белый шум.
— Попробуй вот это, — сказала Ева. Она достала сотовый телефон и включила камеру, а затем навела ее на экран. — А теперь можешь?
Он не смотрел на ее мобильный телефон, но он хмыкнул в подтверждение. — Это работает, — сказал он.
— Я вижу твой мобильный телефон в реальном времени, поэтому я могу видеть через твою камеру. Хорошая мысль. Все в порядке. Покажи мне.
Он ничего не комментировал, пока Клер не загрузила видео первого боя Шейна. Когда он смотрел, как парня отбросили на ограждение, а затем высвободился от вампира, он сделал вещь, которая больше всего ужаснула Клер.
Он улыбнулся с гордостью.
— Эй! — резко сказала она. — Твой сын страдает. Я знаю, что ты жестокий придурок, но не мог бы ты, к примеру, сосредоточиться на том, что его могут убить? Ну, к примеру?
Его улыбка пропала, но гордость осталась.
— Он победил, — сказал он. — Мой сын голыми руками одолел вампира. Ты, Гласс. Не желаешь сказать мне, насколько это маловероятно?
— Чертовски маловероятно, — сказал Майкл. — Но Клер права.
— Я учил моего сына выживать в Морганвилле. Я не извиняюсь за это.
— Ты выбил всё из него, — сказал Майкл, и за его мягким тоном скрывался убийственный гнев. — Я помню, сколько раз он приходил ко мне домой, чтобы остаться на ночь, потому что он не мог вернуться домой к тебе. Сколько раз у него появлялись синяки от твоей подготовки. Мои родители не делали этого со мной, подготавливая меня к жизни.
— Да, — сказал Фрэнк. — И смотри, в кого ты превратился, Гласс, со всем этим употреблением крови. Не обижайся.
— Так обернулось, — сказал Майкл. — И кстати, ты тоже остался с клыками. Так что, пошел к черты ты и твое самооправдание за то, что был Худшим Родителем за всю Нашу Жизнь, Пьяным Засранцем.
— Я надрал бы твою непочтительную задницу, если бы у меня всё ещё были ноги, но я пока оставлю это. Только пока, — сказал Фрэнк. — Итак, мой сын
— Он делает это ради денег, — сказала Клер.
— Ему же лучше. В свои годы я сделал бы то же самое. Хорошая тренировка и наличные, плюс возможность избить нескольких кровососов.
— Это незаконно!
Френк пожал плечами:
— Может быть. Но кого это заботит?
— Френк он работает на вампиров. Они зарабатывают деньги, кровью твоего сына! — сказал Майкл. Френк поднял брови.
— Ты думаешь что это шокирующая новость? Вот как это было с самого начала, Гласс.
Люди ломали кости, а вампиры зарабатывали на этом. В этом весь их образ жизни."
Клер покачала головой.
— Возможно, но я могу точно сказать, что Амелия ничего не знает об этой маленькой афере, и когда она узнает, точно обо всем позаботится. Все что делает Морганвилль в поле зрения это плохо, верно?"
— Да, — сказал Френк. — Они сыграли на плохих местах, большой скрытности и плохой связи. Никто по-настоящему над этим не задумывается. Все смотрят только ради боя, и, на тот момент, не осознают что люди сражаются с реальными вампирами. Не больно много риска.
— Возможно нет, но что происходит когда кто-то начинает подозревать что-то и посылает проверить кого-нибудь? Это заняло был всего каких-то 60 минут. — сказал Майкл. — Один парень уже пытался вымогать у них денег. Он мертв.
— Подожди, — сказала Клер, когда Френк только открыл рот, чтобы ответить. Не то, чтобы ему нужно было открывать рот для того, чтобы говорить, это было просто для виду. Его голос звучал из ее телефона. Он немного подождал, дав ей секунду на раздумья.
— Майкл, Бишоп убил Вонючку Дага. Это то что мне сказал Джейсон.
— И..Оо. — Глаза Евы широко распахнулись. — Подожди. Ты видела Джейсона? Где?
Черт, она опять выболтнула то, что ей не следовало. В любом случае уже слишком поздно, чтобы бить тревогу.
— Его арестовали, — сказала Клер. — Еще раз. Прости.
— И когда именно ты собиралась рассказать мне, что мой брат за решеткой?
— Когда они позволили бы мне рассказать. Мне очень жаль Ева, но это не самое главное.
Джейсона обвиняют из-за Бисшопа.
— Подожди, из-за Бисшопа? Того злобного старика, который должен быть мертв, этого Бисшопа?
Это наподобие карточного домика, который рухнул прямо на ее глазах. Клер решила, что сейчас она не может беспокоится об этом. Лучше всего рассказать все, прямо сейчас.
— Бисшоп сбежал, — сказала она. — И следующее, что вы должны узнать, это то что он заставил Джейсона, отвести его к вонючему Дугу. Потом он убил его. Джейсон не знает почему.