Легенды Львова. Том 1
Шрифт:
В нём была жизнь
Был во Львове хитромудрый адвокат, который брался за любое дело. Он также исполнял роль нотариуса. Как-то его позвали к умирающему человеку, который уже успел составить завещание и должен был его подписать в присутствии нотариуса. Однако, когда нотариус появился, человек умер. Семья была в отчаянии. Но нотариус нашёл выход. Он поймал муху, вложил её в рот покойника и сказал:
– Разве в нём не бьется жизнь?
После этого вложил ему в руку перо и вывел подпись под документом.
– Отныне,
И когда в скором времени кто-то из родственников покойника, кого он обделил в своём завещании, усомнился в достоверности его подписи, то на суде и адвокат, и те, кто были свидетелями сцены с мухой, смело клали руки на Библию и подтверждали: в нём была жизнь.
Шутники
Встретились как-то на Рынке мясник с Сербской и пекарь с Шевской. А надо сказать, что они друг друга недолюбливали.
– Здравствуй, кум! – поздоровался мясник. – Угадай, откуда я иду.
– Откуда же?
– Да из вашей пекарни. Купил такую буханку, что всем буханкам буханка.
– И где же она?
– А вот, в кармашке для часов! – И залился весёлым смехом.
Пекарь не на шутку рассердился и решил ответить мяснику тем же:
– А я, кум, тоже как раз иду из вашей мясной лавки. И что бы вы думали, я там купил?
– А кто его знает!
– Свиную голову! Вот как!
– А где же она?
– Так у меня под шапкой! Ха-ха-ха!
– А-а, кум, так это я давно знал.
Две сестры
Это было в 1908 году. На улице Яблоновских был у двух сестёр свой дом. Обе были уже старенькими, ни одна, ни другая не вышли замуж, и жизнь их прошла в одиночестве. А потому, наверное, сёстры и одичали. Обе жили в ожидании смерти и готовились к ней очень тщательно. Приготовили одежду, заказали у хорошего мастера гробы и поставили их в доме. Не забыли также и о венках из искусственных цветов и разных лентах с надписями якобы от многочисленных родственников, которых на самом деле у них не было.
Как-то они разговорились о том, как будут выглядеть в гробу. Не долго думая, старшая сестра оделась в чёрное платье, взяла в руки свечку и легла в гроб. Младшая сестра её напудрила так, чтобы та была похожа на труп, а потом пошла за фотографом. Выбрала фотосалон на Марийской площади, зашла внутрь и говорит:
– Прошу пан, будьте так добры, сделайте мне фотографию моей сестры в гробу, чтобы у меня память осталась.
Ничего непривычного в этой просьбе не было, и фотограф отправился со старой дамой к её домику. Пани привела его в комнату, где лежала сестра, фотограф поставил аппарат и начал съёмку. Младшая сестра только приказывала, откуда лучше снимать. Но вдруг «покойница» не выдержала, замахала рукой и попросила:
– Уважаемый пан, не могли ли бы вы стать немного правее, чтобы на фотографию попал мой любимый горшок с пеларгониями!
Фотограф от испуга упал в обморок,
Сапоги
Старая жена лычаковского крупчатника Приська сидела на завалинке и мазала дёгтем сапоги. Она была немного глуховата, но старалась это скрыть. А тут как раз вошёл во двор её племянник Павло, который закончил учёбу в Вене и вернулся во Львов.
– Здравствуй, тётя Приська! – поздоровался.
А та в ответ:
– Ага, сделал кум Онисько.
– Тётя, вы что, глухая?
– Да вот и мажу, потому что очень сухая.
– Тётя, а дядя когда придёт?
– Да мне, старой, и так сойдёт.
В театре
Как-то пани Колбушевская, идя в театр, прихватила нового лакея. В театре во время спектакля все лакеи собирались в одном месте. Лакей пани Колбушевской попал в театр впервые и все время расспрашивал других лакеев о том, что происходит в театре и в зале.
Когда спектакль закончился, начали со сцены называть имена актёров, а публика каждому аплодировала.
– А это что такое? – спросил лакей.
– А это каждый лакей вызывает своего пана, – пошутили над ним.
Лакей сорвался и стал во весь голос кричать:
– Пани Колбушевская! Пани Колбушевская! Я здесь!
Легенды Винников и Дублян
Дракон из Чёртовой скалы
Никто не знал, откуда прилетел дракон, который поселился подо Львовом на Чёртовых скалах.
В погожий день грел он своё могучее тело на скалах, лениво жмуря сонные глаза. Когда наступал вечер и тени высоких сосен ложились на землю, дракон оживал – сначала с хрустом потягивался, расправляя огромные лапы, потом скрёб острыми когтями по камням, высекая искры, и наконец издавал оглушительное рычание. От его рыка сотрясались деревья, громыхали камни, катилось эхо, наполняя город страхом.
Было время, когда дракон убивал просто для развлечения. Невозможно было попасть из Львова в Винники, потому что чудище пряталось в лесу на холмах и только то и делало, что поджидало неосмотрительного путешественника.
И вот наконец заключили львовяне со змеем договор о том, что будут ему пригонять скот на съедение. А кроме того – ежемесячно молодую панну приводить.
В тот чёрный день все девушки бросали в шапку записочки со своими именами, а посланцы с шапкой шли к драконьей пещере и ставили шапку перед чудовищем.
Змей какой-то миг обнюхивал бумажки, а потом как дунет – все они, будто лепестки, взлетали вверх. Только одна записка оставалась.
Посланцы возвращались назад, неся в шапке для кого-то горе, а для города – спасение.