Легенды Солнечной системы. Наследие
Шрифт:
– Земля уже далеко.
– И это к лучшему, – она зевнула и потерла виски пальцами. – Я от нее устала. Как и от аборигенов, ее населяющих. Лучше на несколько лет в бездну к рейдерам под пушки, чем хоть еще один день провести в планетарной гравитации.
– Вы марсианка.
– Я с планеты купи-мне-опохмелиться, – с усмешкой возразила девушка и собралась было встать и удалиться, но Ян уже подозвал робота-разносчика. – Ну надо же, кажется, моя голова будет спасена. Как ты угадал про Марс? У меня нет акцента.
– На комбинезоне лейбл медиахолдинга «Альбор».
– На «Ниагаре» алкоголь продают только привилегированным. Так что если ты при деньгах, герой, то надо было при регистрации это указать и приплатить заранее.
– Сорить деньгами не в моей натуре. А если… – Ян махнул перед считывателем свидетельством ВКС и алкоголь стал доступен. – Так-то лучше.
– Пиво, – одобрительно взмахнула она светлыми волосами, и Ян протянул ей емкость с торчащей соломинкой, – И не спрашивай, как прошла посадка. Я не помню.
Прикинув, как в лунном космопорте на планетолет садилась пьяная в ноль марсианка, Ян весело хмыкнул. Удивительно, как ее не сняли с рейса, передав в руки лунной полиции.
Мимо прошествовала процессия венерианцев. Крайний послушник с ромбами на плечах осуждающе косился на девушку, невозмутимо потягивающую пиво. Она не обратила него никакого внимания.
– Надо же, Конклав уже и на дальние рубежи отправляет миссионеров, – задумчиво проговорил Ян.
– Что? А-а, святоши. И с ними мне лететь больше года, какой кошмар. Лучше уж похотливые земляне, эти хоть знают, чего хотят.
– И у меня нет веселой и нескучной компании.
– Пожалуй, тут достаточно тесно, чтобы мы еще раз встретились, – недвусмысленно намекнула она. – Реана Уинг.
– Ян Чунг, – неожиданно для себя полным именем проболтался он.
Реана подозрительно уставилась на него.
– А ты не так прост, адмиральский сынок. Я хоть и бухая в жопу, но заметила, что ты из ВКС. Если прешь на дальние рубежи инкогнито, будь тише. На «Ниагаре» твои коллеги только в командном отсеке. Будем считать, что мы квиты, раз ты спас меня от бесславной похмельной кончины.
– Удивишься, если скажу, что к воякам уже не имею никакого отношения, кроме родственных связей?
– Верю, – повела Реана плечами, – А жаль, мне бы пригодился парень с большим… большой пушкой. На Плутоне рейдеры и наемники на каждом шагу.
Ян не ответил, задумавшись. Наемников выгнали из пространства внутренних миров. Неудивительно, что их остатки обосновались где-то на дальних рубежах. Встречаться с ними, как и с пиратами, в его планы не входило.
Это его не пугало, но следовало быть осторожнее, чтобы не попасть в переплет. И впредь держать язык за зубами. Пока что его раскусила только это наглая марсианка, хотя он сам тоже хорош, что проболтался.
– Так зачем ты летишь на Плутон? – спросил Ян напрямую.
– По очень личному делу. За справедливостью, – глаза Реаны загорелись хищным блеском.
Глава 3: По законам дальнего космоса
Пространство
Орфей откинул защитный щиток шлема и приблизился к лицу дальника вплотную.
– Повтори, что ты только что вякнул?
Паренек лет двадцати нервно сглотнул, уставившись на тяжелый плазмомет в руках наемника и силился что-то сказать, но из горла вырвался только совсем невнятный писк.
– Оставьте его, офицер, у нас нет времени на мелкое недопонимание, – обернувшаяся Банши с сочувствием посмотрела на тощего паренька, ссутулившегося под грозным взглядом наемника, и недовольно сжала губы.
– Если у тебя есть хоть капля самоуважения, идем с нами. Или стой здесь и обсирайся дальше, – Орфей ткнул бронированной перчаткой дальнику в грудь, и он пошатнулся. Но благоразумно промолчал.
Отряд замедлился, ожидая Орфея. Совсем недавно высадившись на Тритоне, они сразу пошли вглубь Акватории, прочесывая сначала верхний уровень в ожидании более точных инструкций от командира. Заступивший им дорогу дальник попал Орфею под горячую руку и не был застрелен сразу только благодаря статусу вероятного союзника.
Впереди были долгие часы поисков. Не менее суток должно было уйти на территорию Акватории. Другие города Тритона пришлось бы прочесывать неделями. Или вообще искать по всему спутнику Нептуна, что могло затянуться на долгие месяцы. Поэтому все втайне надеялись, что пропавшие найдутся в самом большом поселении.
Припаркованный у внешних шлюзов десантный бот просто заперли: на задание пошли все. Флин несколько минут пытался запустить дрона, но все попытки оказались тщетны. Отправились без робота, полагаясь на собственные глаза и уши.
Раздосадованный неудачей Флин брезгливо косился на сваленный в углах мусор, Орфей хмуро и бесцеремонно разглядывал людей вокруг, остальные не выдавали своих эмоций. Близнецы, хотя ни разу не были на Тритоне, осваивались быстро и начали вести опрос у встречных. Люди в основном шарахались от вооруженного до зубов отряда в черных матовых скафандрах.
Единственный, кто раньше уже бывал в Акватории, это Эльдар. Пролетая транзитом к Эриде, он семь лет назад провел здесь около недели. Небольшое преимущество мало что меняло, карты города все изучили достаточно хорошо.
– Сенсоры «Каскада» пока их не обнаружили, – проснулась общая связь голосом Тима. – Заканчивайте с верхним уровнем и спускайтесь на второй. Как местные, на контакт идут?
– Неохотно, – ответил Орфей, посмотрев, как от Банши улепетывает очередной акваториец. – Дальников здесь почти нет, единственный встреченный обделался при разговоре. Пока продолжаем своими силами.
– Ясно. Как закончите с уровнем, уведомите.
Больше никто не пытался их остановить. Обходили стороной и на расспросы отрицательно мотали головами, даже не дослушав до конца. Банши бросила попытки завязать диалог с местным населением и поравнялась с Орфеем. Смотанные и выключенные энергетические хлысты покачивались в такт движению на ее узких бедрах.