Ленин и Сталин в творчестве народов СССР

Сборник Сборник

Тебе, героический русский великий народ,

Вожатый наш, старший брат наш, — привет!

С несокрушимо-могучей силой советских стран,

Со Сталиным нашим любимым, кто нам на радость дан,

Под знаменем победоносным, с народами братскими в ряд,

Шагать будет, локоть к локтю, и побеждать — Киргизстан!

Ленин сделал вольной Киргизскую степь

(киргизская легенда)

Когда бог построил мир, он собрал всех царей. И каждого поочередно спрашивал: — Доволен ты землей, которую я дал твоему народу? Цари падали на колени и говорили:

— Благодарю тебя, великий аллах. Земля, которую ты дал нам, хорошая. И народ мой доволен ею.

Когда очередь дошла до киргизского хана, он тоже упал на колени и сказал:

— Я тоже благодарю тебя, аллах, за ту землю, которую ты мне дал. Земля хорошая. Хаять нельзя. Но мне обидно, что ты дал нам одну безлесную равнину. Нет возможности окинуть ее глазом, и нет бугорка, с которого я мог бы следить за тем, что делается на моей земле.

Подумал бог и сказал своим строителям:

— Соберите все, что осталось у вас от постройки земли, и сделайте посреди степи место, на котором были бы леса самые тенистые. Пусть будут у него горы самые красивые

и пусть будет вода в его озерах самая чистая и прозрачная. Когда верблюд искупается в озерах, он будет белый, как снег.

И сделали строители так, как велел бог. А бог позвал еще раз хана и сказал:

— Я сделал так, как ты просил, но ты должен помнить, что земля, которую я дал, принадлежит не одному тебе, а всему киргизскому народу. Ты будешь жить на этой земле и править киргизским народом по закону, который я дал тебе. А чтобы ты не нарушал закона и не притеснял народ, я пошлю в степь могучего орла. Он будет жить на самой красивой и высокой горе и оттуда будет следить за тобой. Если ты будешь нарушать законы и будешь притеснять народ, орел будет наказывать тебя так, как я велю.

Упал хан на колени и сказал:

— Великий аллах, я все сделаю, что ты указал в законе.

Но когда вернулся хан в степь, он не сдержал своего слова. С этого же дня стал нарушать закон.

Чтобы увеличить богатства своего сына и сделать его еще более знатным, хан отбирал у джигитов скот и брал себе. Чтобы лучше укрепить свою власть, хан отбирал землю у бедных родов и отдавал баям. И баи разносили славу о хане по всем четырем сторонам земли.

Велика сила хана и несметны богатства его! Вся степь покрылась ханскими табунами, и вся земля в руках великого хана!.. А на большой и зеленой поляне, среди дремучих лесов и высоких тор, расставил хан свои бесчисленные кибитки. Много серебра и золота, много разноцветных каменьев и много шелковых халатов в кибитках хана. И в самой большой из них, белоснежной, украшенной шелком, коврами и оружием, живет сам хан с маленьким сыном. И нет на земле детей красивее и умнее ханского сына! Живет и пирует хан, окруженный красивыми женами, храбрыми джигитами и знатными баями. Не знает хан о нужде и страданиях своего народа. Позабыл хан, что орел летает над степью и видит все дела хана.

Пришло время наказания.

В тот день, когда солнце пылало над степью, маленький сын хана играл на поляне у озера среди гор и лесов; орел спустился на землю, схватил когтями ханского сына, улетел с ним на высокую гору и там, на глазах хана, стал клевать сердце ребенка.

Клекот орла и крик маленького хана гудели по всем четырем сторонам степи.

Заревел хан от горя, точно медведь застонал. И собрал хан со всей степи лучших стрелков, приказал им стрелять в орла. Но гора была так высока, что ни одна стрела не долетела до орла. Тогда позвал хан на помощь белого царя. А белый царь послал в степь русских. Пришли в степь с огнем и свинцом. Они убили могучего орла. Но было уже поздно. Орел выклевал сердце ханского сына. Прекратился ханский род.

С тех пор гора, на которой жил могучий орел, стала называться Ок-Жетпес. А русские огнем и свинцом покорили киргизский народ и построили на всех четырех концах степи четыре города: один-на востоке, другой — на западе, третий — на севере, четвертый — на юге.

Долго летели из городов в степь огонь и свинец. Долго стонал киргизский народ под властью белого царя.

Но пришел в степь славный богатырь Кенисара [124] , сын Аблая. Поселился в глухой и темной пещере у высокой и синей горы. Оттуда поднял против русских всю степь. Поднял Кенисара храбрых джигитов и обездоленных джагатов. Хорошо дрался славный богатырь Кенисара с русскими. Совсем близка была пора свободы для киргизского народа. Но ушел Кенисара к богатым узбекам. Полюбил дочь кокандского хана и позабыл про борьбу родного народа. Гулять стал Кенисара. Много кумыса пил Кенисара, много красивых девушек было около Кенисара. И рука Кенисара поднималась против родного народа. А узбеки и ханы приготовили ловушку. Продали Кенисара русским. Погиб Кенисара. Надолго пропала свобода киргизского народа. Опять наступила власть белого царя. Словно саранчой, покрылась земля царскими чиновниками. Опять загудели стон и плач киргизского народа по всем четырем концам степи. Долго гудели.

124

Национальный киргизский герой, поднявший восстание против царской власти в середине XIX века.

А на землю пришел большой богатырь — Ленин. Долго ходил по земле Ленин, долго смотрел по всем четырем сторонам: слушал стоны и плач обиженных людей, собирал храбрых комиссаров и красных орлов — большабеков.

И покрылась земля тучами красных орлов. И загудели на земле снова гром, огонь и свинец. И летела от них царская саранча по всем четырем сторонам земли.

Прогнал Ленин царя и его чиновников. Но в степь пришел новый царь — белый правитель Колчак. Он грабил степь. Он насиловал женщин и девушек. Он гнал джигитов на войну. И еще больше стонал киргизский народ под властью Колчака.

Услыхал стон киргизского народа богатырь Ленин. Собрал своих красных орлов и сказал:

— Подите в степь. Прогоните Колчака и его чиновников. Отдайте степь тем, кому она принадлежала. И сделайте так, чтобы не было в степи ни бедных, ни богатых, чтобы все люди стали равными, потому что я принес всем людям новый закон. А чтобы баи и казаки, живущие в степи, поскорее забыли привычки царских чиновников, вместе с вами я пошлю в степь молодого и могучего орленка. Он будет жить на горе Ок-Жетпес и оттуда будет следить за тем, чтобы никто не смел нарушить новый закон. И если баи и казаки нарушат законы, я прикажу молодому орленку наказать их и выгнать совсем из степи.

Так сказал большой богатырь Ленин и так сделали красные орлы. Теперь степь — вольная, и никто не может нарушить новый закон, потому что на высокой горе Ок-Жетпес живет молодой и могучий орленок.

Юсуп Турусбекор. Ленинский путь

Четок, точно печать на сверкающем камне резная — ленинский путь Чист и прям, он идет через горы, преграды не зная, — ленинский путь!   Жившим прежде в — слезах,   Жалким, в рвани рубах,   Ждавшим с палкой в руках Честно руку он подал, в объятья свои призывая, — ленинский путь Держит

знамя труда, красный флаг, непреклонный и гордый, — ленинский путь Давит, точно дракон, паразитов презренные орды — ленинский путь   Счастье взявший народ   Строем светлым вперед   С песней вольной идет. Днем и ночью ведет их, звенящий под поступью твердой, — ленинский путь, Должен благо создать человечеству бесповоротно — ленинский путь   Горе подлым врагам!   Гром сметет их к ногам:   Гибнет всяк, здесь и там. Дерзкий тот и презренный, кто в ярости вдруг посягнет на — ленинский путь. Нас он всех приведет в край прекрасный всемирной Коммуны — ленинский путь Ныне весь он в цвету, весь блистает, душистый и юный, — ленинский путь.   Взор сияньем пленив,   Вечно властный призыв   В грудь трудящихся влив, Нежной песней свободы колышет душевные струны — ленинский путь. Счета нет всем трудящимся, жаждущим стать на прекрасный — ленинский путь. Солнца луч им, озябшим, вернет ослепительно-ясный — ленинский путь.   Всем голодным, больным,   Всем, кто жаждой палим,   Всем, кто горем томим, Сразу в сердце вольет гимн восстанья, безудержно-властный — ленинский путь. Встань, пастух Киргизстана, им руку подай и веди на — ленинский путь. Всюду, в страны чужие, могучая мчится стремнина — ленинский путь.   Знай: там брат твой живет;   Злой томит его гнет;   Зов «на помощь!» он шлет. Все на помощь ему! Всюду дело рабочих едино: — ленинский путь.

Перевел с киргизского Георгий Шенгели

Абулкасым Джутакссв. Плач о Ленине

(Отрывок)

Песню, что ли, спеть о том — О халате золотом, О его воротнике, Чтоб звенела вдалеке? Песню, что ли, спеть о той — О подкове золотой, Про лихого, про коня Этой песней прозвеня? Может быть, когда споем, Станет легче нам о нем Плакать — о вожде большом?.. Слезы льем — над Ильичом… Сколько горя оттого, Что утратили его! Но удел наш — беспечален: Сколько счастья оттого, Что ведет нас друг его, Наш учитель Сталин! Знал батрак в краю родном: Там, в Москве далекой, — Ленин! Ленин думает о нем! Ясен, тверд и неизменен, Он учил большевиков: «Сил и крови не жалея, От манапа-богатея Охраняйте батраков!» Он тиранам бросил вызов, Пулей был для них литой,— Он для бедняков-киргизов Золотою был рудой. Для грабителей на тронах Он смертельной был бедой — Для народов угнетенных Путеводной был звездой. Ленин! Ты для вражьей своры Леопарда был страшней, — Для трудящихся людей Лучшей не было опоры, Чем огонь твоих идей, Лучше не было подарка, Чем полотнища твои, Пламенеющие ярко И зовущие в бои! Чтоб не стало прежней доли, Чтоб межей не знало поле, Ты в Москве закон писал: Подчиниться нашей воле Ты манапам приказал. Мы — казахи и киргизы, Жизнь добывшие в бою, Мы — казахи и киргизы — Молодость нашли свою. Ни одна еще, киргизы, Не сияла так звезда! Мудрецов таких киргизы Не имели никогда! Власть Труда, народов братство Всем краям он возвестил И манапские богатства Беднякам он возвратил. Он сказал: «Восток, в борьбе Жизнь рождается твоя, И спешит уже к тебе Человечества семья. Был твой жребий так жесток — Не дремли теперь, Восток! Знания лелей росток — С ним свободен ты, Восток! Революцией зажженный, Расцветающий цветок, Встань, Восток освобожденный, Расцветающий Восток!» Мертвецами не зовут Тех, заветы чьи живут, Чьи слова повсюду реют И в сердцах миллионов зреют. Джутакеев слезы льет… Вытри слезы: он живет— Наш учитель и товарищ! С нами — он! С тобой! Со мной! Шар уже горит земной В пламени его пожарищ!