Ленинград. Дневники военных лет. Книга 2
Шрифт:
Ветер, дующий со стороны кормы, — попутный.
108
«У стен Ленинграда».
109
Вспомогательный военный корабль (одна из баз Подплава), стоявший у набережной Невы.
110
Заведующий литературной частью Камерного театра.
111
Видимо, ассоциация с поэмой В. Маяковского «150 000 000».
112
Друг
113
8 августа 1918 года англо-французские войска, перейдя в наступление в районе Амьена, нанесли германской армии тяжелое поражение.
114
В Ленинграде во время артиллерийских обстрелов и воздушных налетов в радиосеть включался метроном.
115
British Broadcasting Corporation — Британская радиовещательная корпорация (Би-би-си).
116
Книги имеют свою судьбу (лат.).
117
«Битва на Неве» (англ.).
118
Газета Ленинградского областного и городского комитетов ВЛКСМ.
119
Командующий авиацией дальнего действия.
120
Стальные сети против подводных лодок.
121
М. А. Файбушевич — актриса.
122
На флоте создалась традиция преподносить поросят подводникам и торпед-никам, вернувшимся из похода с победой.
123
«Нью-Йорк Миррор» — американская газета.
124
В Италии.
125
Вс. Вишневский имеет в виду ряд рассказов из своего цикла «Матросы».
126
«Кто такой Гитлер» (нем.).
127
В одной из своих речей Черчилль заявил, что второй фронт откроется до листопада, то есть до осени 1943 года.
128
Комиссар Волжской военной флотилии, погибший в октябре 1918 года на канонерской лодке «Ваня-коммунист, № 5», на которой Вс. Вишневский нес службу в качестве пулеметчика.
129
«В осаде».
130
Немецко-фашистские власти на оккупированных территориях СССР перешивали железнодорожные пути на общеевропейскую колею (1435 мм), вследствие чего
131
«Стальной колосс» (нем.).
132
Укрытия.
133
Ленинградский писатель, погибший в сентябре 1941 года.
134
«Подлодка № 6».
135
Ответственный секретарь журнала «Знамя».
136
Профессор, муж В. М. Инбер.
137
Восточный фронт (нем.).
138
«Гитлер, бешеная обезьяна, где твое секретное оружие?» (нем.)
139
Охрана водного района — соединение из различного рода военных кораблей, обеспечивающих охрану и свободу плавания в определенном водном районе.
140
Кронштадтский морской оборонительный район.
141
Офицерский резерв, пополняющийся школами младших лейтенантов и выздоравливающими из госпиталей. (Прим, автора.)
142
7 ноября 1942 года в Ленинградском театре музыкальной комедии состоялась премьера пьесы Вс. Вишневского, А. Крона и Вс. Азарова «Раскинулось море широко».
143
Поражение (нем.).
144
Финская радиостанция.
145
Слова из стихотворения В. Маяковского «Разговор с фининспектором о поэзии»: «Я в долгу… перед вишнями Японии…»
146
Литературный критик, сотрудник газеты «Красный флот».
147
Остров в Эгейском море.
148
Хранится в архиве Вс. Вишневского.
149
«Офицер флота».
150
На войне как на войне! (фр.)
151
Временный обходной путь.
152
«Нормандия» — название французской авиационной части, воевавшей на со-ветско-германском фронте.
153