Летний лагерь свингеров

Сципио Ник

— Я не наркоманка! —

— Тогда как ты это называешь? — Презрительно спросил я.

— Ты ничего об этом не знаешь. — Она скрестила руки на груди и стиснула зубы, и она вызывающе посмотрела на меня.

— И еще. — сказал я. — я знаю, что ты трахалась с Родом в Вермонте. —

— Я этого не делала, Пол. Сколько раз я должна повторять тебе, прежде чем ты поймешь это? Я не делала этого! Нужно ли мне использовать другие слова? Я не трахалась ни с одним парнем в той поездке. Я была верна. В отличие от тебя! —

—

Что ты хочешь этим сказать?! —

— Кто такая Фелиция? — язвительно спросила она.

Настала моя очередь молчать.

— Ну? — настаивала она.

— Эм... она в моем классе английского. —

— Уверена, что так и есть. Тогда почему у тебя есть ее номер телефона? —

— Что? Как ты... —

— Откуда я знаю? Я видела ее номер телефона на твоих рисунках, вот как! Он был даже на самом верху. И я не идиотка, Пол. Я слышала, как ты отреагировал, когда я упомянула ее. Ты был напуган. Ты ее трахнул? Ты был с ней, когда моя мама пришла к тебе домой той ночью? —

— Кто тебе сказал? —

— Ты думал, я не узнаю? — спросила она, и глаза ее наполнились слезами гнева. — Ты думал, я не узнаю? —

— Но ты и Род... —

— Я ничего не делала с Родом. — сказала она. — Спроси Риган. Спроси Джесс. Спросить любого. Но ты! Ты трахнул Фелицию, не так ли? Ничего, я вижу это по твоим глазам. —

Я начал было отрицать это, но мне надоело лгать. — Хорошо. — сказал я наконец. — Я трахнул ее. Ну и что? —

— Ну и что? Пол, неужели наши отношения ничего для тебя не значат? Я доверяла тебе. Я даже позволила Кендалл… —

— Не втягивай в это Кендалл. — огрызнулся я. — Она не имеет к этому никакого отношения. —

— Не имеет? — Спросила Джина, а ее гнев сменился недоверием и сожалением. — Она имеет к этому самое непосредственное отношение. —

— Я знаю, что эта щука сделала с ней. — внезапно выпалил я, и мой гнев заставил меня снова сменить тему.

— Я тоже знаю, что они сделали. — тихо и печально сказала Джина. — И мне жаль, что тебе пришлось узнать об этом. Риган обещала, что ничего тебе не скажет. То, что они сделали с Кендалл было неправильно, и я сожалею. Мне жаль Кендалл. —

— Тогда почему ты мне не сказала? —

— Если Кендалл не сказала тебе, то это не мое дело. Кроме того, я не хотела, чтобы ты относился к ней по-другому из-за этого. То, что с ней случилось, было ужасно, но, если бы я сказала тебе, ты бы только разозлился. —

— На самом деле это был не твой выбор. — сказал я.

— Нет, не был. Это был выбор Кендалл. И если уж на то пошло, я уважаю ее достаточно, чтобы оставить все на ее усмотрение. Вот почему я взяла с Риган обещание никогда не говорить тебе. А она хотела, знаешь ли. Чтобы ты порвал с Кендалл, и проводил больше времени со мной. Но я ей не позволила. —

Я замолчал. Я не хотел сочувствовать Джине: я должен был злиться на нее. — Но какое это имеет отношение к тебе и

кокаину? — Спросил я, снова отвлекаясь от разговора.

— Никакого. — просто ответила она. — Но ты и этого не поймешь. Ты больше не часть моей жизни... — Она вздохнула. — Ты не знаешь, что это для меня. Ты никогда этого не делал. —

— Что ты хочешь этим сказать? —

Несколько мучительных мгновений она стояла молча, опустив голову и ссутулив плечи. —Я... Прости, пол, но... — Она помолчала. — Думаю, тебе лучше уйти. —

Я в шоке уставился на нее.

— Мне очень жаль. —

— Но...? —

Она покачала головой. — Не делай все еще сложнее, чем уже есть. Тебе пора идти. — Она посмотрела на меня и вытерла глаза, твердо решив больше не проливать слез.

— Я никуда не уйду. — сказал я, а мой голос был суровым. — Мы останемся здесь. И мы будем спать вместе. —

— Тебе что, мало секса с женщинами, которые не хотят этого? — спросила она, уставшая и разочарованная.

Я почувствовал, как мое лицо окаменело от ярости.

— Думаю, я надеялась, что сможем... — начала она, с сожалением качая головой. — О, неважно. Слишком поздно спасать наши отношения. Риган сказала, что я и не должна пытаться. — Она посмотрела на меня полными боли глазами. — Но после всех тех лет, что мы были вместе, я должна была дать им еще один шанс. —

— О чем ты говоришь? —

— Прости, Пол, но я не могу так жить. Тебе надо уходить. —

Я в ярости сжала кулаки. — Прекрасно! Я пойду. Но если я выйду через эту дверь, мы расстаемся! Так что хорошо подумай – ты действительно хочешь, чтобы все так закончилось? —

— Я, не знаю, — ответила она, поднимая глаза и пытаясь сдержать слезы, — Но так оно и есть. Я больше не могу быть с тобой, Пол. И если ты не уйдешь, я пойду к Риган. —

Она начала собирать свои вещи.

— Нет. — выплюнул я в приступе раздражения. — Я уйду. Я не останусь там, где меня не ждут. —

В безмолвной ярости я переоделся в свою уличную одежду и сердито засунул свой взятый напрокат смокинг, в сумку. Джина накинула халат, но молча стояла. Я посмотрел на нее, готовый дать ей последний шанс попросить меня остаться. Она ответила мне слезящимся, но решительным взглядом.

— Я ухожу. — сказал я.

Она прикусила губу.

— Я серьезно... если я выйду через эту дверь, мы расстаемся. —

— Прости, — хрипло прошептала она.

— Ладно. Прощай, Джина. Прощай навсегда. —

Она тяжело сглотнула, но не сказала ни слова, чтобы остановить меня.

Я подошел к двери и остановился, чтобы посмотреть на нее, прежде чем открыть ее.

Она вытерла щеки, прикусив нижнюю губу. Она выглядела маленькой, беспомощной и испуганной. — Я всегда буду любить тебя, Пол. — сказала она так тихо, что я едва расслышал. —Но я не могу так жить. А теперь, пожалуйста... для меня... уйди. —