Лифчики и метлы

Млиновски Сара

— Я не знаю, как все получилось с омаром, — сказала Мири, — и я не становлюсь невидимой. Я просто проецирую свои мысли на тебя.

— Это означает, что у меня слабый разум?

— Может быть.

— Заткнись.

Она кинула подушку-подсолнух обратно мне.

— Я не считаю, что ты слабоумная.

У меня по спине пробежали мурашки.

— А что еще ты мне внушила? Фантастика. Мать и сестра постоянно контролируют мои мысли, а я об этом даже не подозреваю. Как узнать,

о чем думаю я сама, а о чем они мне приказывают?

Интересно, Мири и сейчас внушает мне, о чем думать?

— Я не внушаю тебе, о чем думать.

— Господи, боже мой! Ты читаешь мои мысли! Прекрати!

— Я не могу читать твои мысли, дура. Ты лупишь себя ладонью по лбу.

Я застыла с поднятой рукой.

— Ты права, юная леди.

— Я не знаю, что могу, а чего нет, — продолжала Мири. — Я должна начать заниматься. И изучать заклинания. И я решила ничего не говорить папе. По крайней мере, пока не завершу тренировки. Так что никому ни слова, ладно?

— Конечно, — смущенно ответила я. Мне очень хотелось использовать одно из заклинаний, чтобы обмотать Лисс ядовитым плющом. — А если я произнесу заклинание, оно сработает?

— Вряд ли. Мама говорит, сами по себе заклинания бесполезны. Чтобы они подействовали, их обязательно должна произнести ведьма.

Это несправедливо. Ведьмы могут получить все. Говорящих котов, летающие метлы, свои собственные телевизионные шоу. У меня появилась идея.

— Встань на кровати.

— Зачем?

— Встань, и все.

Она скинула одеяло и встала.

— Теперь подпрыгни, — попросила я.

— Зачем?

— Прыгай.

Она вскинула руки и прыгнула. И с грохотом приземлилась на пол.

Может быть, у меня тоже есть дар внушения. Или просто младшая сестра выполняет все, что ей говорит старшая.

Мири массировала свою правую лодыжку.

— К чему это было нужно?

— Я хотела увидеть, полетишь ли ты.

— Я же сказала, что не умею летать! Я не Питер Пен.

Вдруг я почувствовала дуновение холодного ветра, и в ту же секунду подушка поднялась у меня за спиной. Она взлетела и зависла надо мной! Она ударила меня по щеке! По голове! По плечам!

Глаза Мири были закрыты, губы плотно сжаты, и она заставляла подушку нападать на меня.

Я попыталась схватить подушку за уголки, но она выскользнула из рук, как кусок мыла.

— Прекрати! — завопила я. Удар. — Это нечестно! — Удар. Теперь летала и подушка-подсолнух, ударяя меня по ногам.

Тук. Тук. Кто-то стоит за дверью.

— Да? — спросила я самым ангельским голоском. Удар. Хихиканье.

Мири открыла глаза, и подушки рухнули на мою кровать. У нее не было времени залезть

обратно в постель, и, когда дверь открылась, она лежала, растянувшись на ковре.

На Дженнифер был один из ее шелковых пеньюаров, на шее болталась повязка на глаза.

— Мири, я буду очень благодарна, если ты вернешься в кровать. Некоторые люди в этом доме пытаются спать.

— Извини.

— Вы должны как следует отдохнул, перед примеркой. — Нам предстояла примерка номер семьсот, и на следующее утро в половине девятого нам снова придется наряжаться в уродливые розовые платья подружек невесты. Дженнифер выглядела так, будто при одном взгляде на нас ей хотелось плакать. У нее очень красивые глаза. Они большие и теплые и меняют цвет от синего к зеленому. Да и все остальное у нее очень даже ничего.

Мягкие светлые волосы, спадающие на плечи, бархатистая кожа, ровные белые зубы, стройная фигура и сшитые на заказ блузки и брюки. Но ее глаза просто восхитительны. Неудивительно, что папа в нее влюбился.

Как человек с такими глазами может быть таким несносным?

Мири начала пыхтеть.

— Мы торчим на примерке, как настоящие манекены.

Я рассмеялась.

Дженнифер нет.

— Хватит болтать, юная леди. Я очень хочу, чтобы вы вылезли из этих жутких футболок, в которых вы спите у своей матери, и надевали те симпатичные пижамы, которые я вам купила. Ну, а теперь спать!

Дверь с грохотом закрылась. Мы услышали сонное бормотание из соседней комнаты:

— Ууу-фф. Меня разбудила дверь.

Мы несколько минут похихикали, а потом попытались заснуть. Я хотела снова увидеть тот сон, в котором я становилась королевой школьных танцев.

И тут у меня в голове созрел план.

Мири обладает магической силой. И она только что нарушила правила. Значит, надо дать ей вескую причину, чтобы она сделала это снова.

Счастье отца — лучшая причина.

Как и я, Мири очень хочет, чтобы папа нашел настоящуюлюбовь и жил счастливо. И единственный способ этого добиться — заколдовать его.

Нужно действовать прямо сейчас. Если ждать до конца тренировок, будет слишком поздно.

Мы должны с помощью магии помешать ему жениться на Дженнифер.

Кроме того, она вполне может помочь мне стать самой популярной девочкой в школе Кеннеди.

Джевел снова будет моей лучшей подругой, и кто-нибудь пригласит меня на Весенний бал.

Мои идеи + магия Мири = конец Дженнифер + группа А для меня.

Глава 5

Глинда, добрая ведьма с Лонг-Айленда