Лишний персонаж
Шрифт:
— Я подумала, что нам следует предложить нашему гостю чай, — жменькой текущего по шелку крупного риса прошелестела она. — Это минимум, что мы можем сделать за то, что я доставила ему такие неудобства…
— Ты как всегда такая предусмотрительная, Фука-тян… — протянул Цуруя. — А я, старый пень, совсем забыл про элементарные правил вежливости! Охо-хо…
Кроули неподвижно наблюдал, как Фука разливает зелёный чай из маленького прелестного чайничка по традиционным керамическим чашкам
— Would you look at that, — прошипел он сквозь зубы. — Isn't she graceful.
— Young girls always look so lovely, — с усмешкой заметил Цуруя, почти без акцента.
— Ооо, — протянул пришелец. — Я понимаю… Полагаю, Фука-сан тоже не обделена талантами.
— Ах, Лаки-кун. — Девушка смущённо прикрыла рукавом носик. — Ты мне льстишь. Отец всегда был таким образованным, я могу только мечтать о его уровне…
— Ага, — с расстановкой произнёс Кроули. — Ну да.
— Вот, прошу тебя, Лаки-кун…
Фука протянула гостю чашку, осторожно держа её обеими руками. Они встретились взглядами всего на секунду. Белые щеки быстро покрылись очаровательным румянцем. Девушка смущённо отвернулась, чуть не силой пихнув чашку в руки Кроули.
Затем протянула чашку отцу:
— Вот, прошу…
— Спасибо, Фука-тян…
Мужчина поднёс чашку к губам. Потом опустил.
— Ты не будешь пить, Смит-сан? — удивлённо поинтересовался он.
Кроули посмотрел вниз. На ровной поверхности чая отражался потолок комнаты. Чистое полированное дерево.
Ровно вздохнув, Кроули накрыл чашку ладонью и осторожно поставил на стол.
— Нет.
Чужак поднялся и окинул быстрым взглядом хозяев дома.
— Это была её идея, так ведь? — спокойно сказал он. — Да. Это она. Она попросила вас? Нет, не важно. Вот что я вам скажу…
Советник приподнял руку и поднял указательный палец.
— Я не знаю, что здесь происходит и, честно говоря, мне всё равно. Но меня не касаются ваши дела. Я сожалею о том, что произошло с вашим храмом, но это было неизбежно, пока у вас был камень.
Цуруя смотрел выжидающе. Фука, казалось, слегка растерялась.
— Я ухожу. Если это каким-то образом нанесло вам оскорбление, мне очень жаль, но тогда вам придётся предъявлять претензии к Институту. А теперь, у меня есть работа. — Пришелец коротко поклонился. — С вашего позволения.
Отвернувшись, Кроули вышел из помещения в глухой тишине.
Он добрался до угла коридора, когда за его спиной раздались поспешные шаги.
— Лаки-кун!
— Оставь меня в покое, Фука… — холодно протянул Кроули, не снижая шага.
— Прошу, постой!
Невесть каким образом девчонка вмиг оказалась прямо у него за спиной и вцепилась в рубашку обеими руками. Кроули раздражённо обернулся.
— Послушай,
— Я знаю! — отчаянно прервала его юная принцесса. — Я… я знаю, что ты не сделал это со зла. Я знаю, что ты пытаешься…
Она выпустила его рубашку, не поднимая головы. Пришелец повернулся.
— Что?
— Я понимаю, что ты пытаешься закончить всё это, — тихо произнесла она. — Всё, что происходит. Поэтому я хотела извиниться перед тобой. Я и вправду просто разозлилась, я не считаю тебя своим врагом…
— Отличные новости, — ровно заметил Кроули. — Одной проблемой меньше.
Фука подняла голову. На её лице была тоска.
— Но почему тогда ты обращаешься со мной как с врагом? — жалобно спросила она.
Кроули сжал губы и покачал головой.
— Не мели чушь. Я просто говорю, что тебе не стоит лезть во всё это.
Он приблизился, указывая на неё пальцем. Фука пугливо попятилась.
— У тебя есть редкий шанс уйти. Просто взять и уйти, вернуться обратно, что бы всё было как…
Кроули вдруг ощутил горькую волну раздражения, почти злости, и осёкся. Несправедливо было проецировать на эту девушку свои проблемы.
— Послушай, просто… оставь это всё. Если тебя заставляют, то самое время…
— Это не правда, — ровно перебила Фука. — Я не просила отца, но он сам… Я бы ни за что не набралась смелости требовать что-то подобное.
Сложив руки на бедрах, она чинно склонилась.
— Я больше не буду тебя беспокоить. Прошу простить меня за причинённые неудобства.
— Хорошо. Это для твоего же блага. — Кроули тоскливо усмехнулся: — Just look at me, playing the guardian angel… Pathetic.
Поднявшись, Фука удивлённо склонила голову. Кроули готов был поспорить, что она поняла каждое слово. Он качнул головой и устало отмахнулся.
— Забей. В любом случае…
Он отвернулся, чтобы уйти. Но сделал всего пару шагов, когда девушка вдруг цапнула его за локоть.
— Ну чего тебе?..
— Прости, просто… — Фука смущённо помедлила. — Я провожу тебя. Будет неловко, если ты свернёшь не туда.
— Не проблема.
Он двинулся дальше. Фука пошла за ним следом. Несколько поворотов и коридоров спустя они оказались у входа.
— Прости… — протянула девушка. — Я тебя недооценила. Я такая дурочка…
— Это просто я сильно на взводе… — буркнул Кроули.
Он и в самом деле был настолько напряжён, что всерьёз запомнил маршрут, прикидывая, что делать, если всё полетит к чертям. Хорошо хоть сумка была всегда при нём…
Пока Кроули переобувался, Фука заботливо отодвинула ему дверь. Советник шагнул наружу.