Маленькая леди и принц
Шрифт:
– Нет, из Лутона.
– Из Лутона?
– Да, билеты заказывала Леони. Самолет авиакомпании «Изиджет», рейс прямо до Ниццы.
– «Изиджет»?
Я развернулась к Нельсону всем корпусом. Леони показала мне поднятый вверх большой палец.
– Я сделала заказ через Интернет. По сниженным ценам! – произнесла она одними губами, выслушивая соображения делового партнера об отдельных пунктах некоего замысловатого договори.
Тут я заметила, что ее скромная обычная прическа сменилась куда более привлекательным
У меня мелькнула неприятная мысль: не потому ли Нельсон вырядился в новый костюм, что хочет произвести впечатление на Леони?
– Нельсон,– прошептала я,– но ведь Александр предлагал прислать свой самолет. Бабушка улетела именно на нем. Теперь она совершенно не признает «Бритиш эруэйз».
– Мы разговаривали об этом с Леони. Ее вполне устраивает «Изиджет», а я подумал, что ты за уменьшение «углеродного следа», поэтому…
Обижаться на святых, поверьте, почти невозможно.
– Александр пришлет за нами машину,– добавил Нельсон. – Наверняка шикарную – это тебя утешит.
У меня в сумке зазвонил телефон.
– Мы продолжим этот разговор,– предупредила я Нельсона, поднося трубку к уху.
– Здравствуйте! Могу я побеседовать с Милой Бленнерхескет? – произнес незнакомый голос.
– Да, это Мила,– ответила я, не обращая внимания на хмыканье Нельсона.
– Меня зовут Тайра. Я звоню по поводу интервью, которое взяла у принца Николаса. Интервью о яхтенном спорте.
– Да-да! Замечательно! Чем могу быть полезна?
– Гм… у нас возникли некоторые вопросы… – Она застучала клавишами компьютерной клавиатуры. – Например, он сказал, что его любимая яхта… гм… Где же это? А, да. «Пиклтон»? Может, тут какая-то ошибка?
– Э-э-э…
Я бросила косой взгляд на Нельсона. Он с чрезмерным вниманием смотрел на дорогу.
– Наша главный редактор удивилась. По ее словам, такой марки не существует. Да, и еще, принц Николас сказал, что это даже не яхта, а «шлеп с одномачтовым вооружением». Шлеп? Такого тоже не бывает…
– Правда? Не бывает? Очень странно! – Воскликнула я. – Может, у вас запись на диктофоне с серьезными помехами? Будьте любезны, подождите минутку, Тайра. Я сейчас как раз с его высочеством. Одну секунду! Я уточню. Ники,– произнесла я сквозь стиснутые зубы,– как называлось твое судно? Ведь не «Пиклтон»?
Нельсон хмуро смотрел на меня.
Я испепеляла его таким же взглядом.
– Не так?
– Да! Но сначала мне нужно посоветоваться с Эдди Ротери из юридического отдела,– воскликнула Леони.
– Кто это? – полюбопытствовала Тайра.
– Гм, вторая пресс-секретарь принца
Нельсон скорчил недовольную гримасу.
– Ники! – процедила я.
– Называется судно «Николсон», дорогая,– протяжно произнес Нельсон, кошмарно имитируя Ники. – Если точнее, это шлюп.
– Ну да, конечно! – пропела я в трубку, продолжая буравить Нельсона взглядом. – Вечно ты напустишь тумана! Учись говорить четко и ясно.
– С похмелья чего не ляпнешь,– сказал Нельсон. – Дорогая.
На другом конце провода напряженно молчали. Я отчаянно надеялась, что сумею все уладить.
– Если я правильно поняла… – неуверенно начала Тайра.
Я тут же произнесла оба слова по буквам.
– А, понятно… – ответила она. – Рада, что мы во всем разобрались.
– Я тоже рада, – воскликнула я.
– Но бывает, подобные вещи мистическим образом попадают в «Прайвитай»,– предупреждающим тоном произнесла Тайра.
Я,бледнея , пробормотала, что мы как раз едем к яхте, извинилась и нажала «Отбой».
– Нельсон! – набросилась я на друга, убрав телефон в сумку. – Как же ты мог?
– Перестань! – Нельсон усмехнулся. – Это же цветочки! Вспомни про его чертов список и про скандал с Джонатаном! Какой бедой обернулась для тебя его шуточка! Но виноватым он себя наверняка не чувствует!
– Да он же не специально!
– Ты так думаешь? – спросил Нельсон. – Хорошо, допустим, ты права. Но ему ведь даже не пришло в голову извиниться перед тобой! А про яхты он мог бы почитать и в книгах. Или в Интернете. Если же для него это слишком трудно, потому что мешает немыслимая лень, тогда…
Я делала глубокие вдохи и выдохи. Что, если обо мне и впрямь напишут в «Прайвит ай»? Там у меня знакомых не было, то есть предотвратить кошмар я не могла.
– Я сделал это вовсе не из вредности,– добавил Нельсон. – Просто решил отомстить за тебя.
– Нельсон,– произнесла я напряженным голосом. – Я очень признательна тебе за заботу и стремление мне помочь… Но почему ты не подумал
о том, что если Ники окажется в глупом положении из-за пиар-кампании, устроенной мною, значит, пострадаю в первую очередь я?
С Нельсона тотчас соскочила насмешливость.
– И разозлится на меня не только Ники, но и Александр. – Я старалась говорить тихо, чтобы Леони ничего не слышала. – И бабушка. Все мечтают, чтобы Ники наконец прекратил выставлять себя круглым дураком, помочь ему в этом доверили мне. Подобный промах расценят как полную некомпетентность.
– О, черт!.. Прости, Мел,– пробормотал Нельсон. – Пожалуйста, прости. Об этом я, в самом деле, почему-то не подумал.
– Все остальное, что ты ему рассказал, надеюсь, соответствует действительности? Если нет, лучше признайся сейчас – должна же я знать, что появится в журналах.