Маленькая победоносная война
Шрифт:
– Нам заказали драку?
– Бодро поинтересовался Логан.
– Не надо драться, - вдруг заговорила Лу.
– Я его знаю.
Джаред закатил глаза к небесам. Сколько еще сюрпризов таится в этой девочке?
– Это мой кузен Джон, - пояснила она.
– Джон Морган.
Наверное, лицо Логана выражало столь явное разочарование, что Лу поспешно добавила:
– Но мы его накажем. Он уже не в первый раз бьет девушек.
Лу называла проституток "девушками", как трогательно. Джаред улыбнулся, он находил
– Мы укусим его за кошелек, - пояснила Лу.
– Уж это Упс запомнит надолго.
Теперь настала ее очередь говорить по телефону. Через пять минут она вернулась, сияя почти детской улыбкой.
– Значит, так.
– Торжественно сказала она, а Джаред подмигнул Логану: пусть малышка покажет себя.
– Шоу "Пончиков" заканчивается в ровно в полночь. - То есть через...
– она посмотрела на часы, - через двадцать минут они будут здесь. А потом Упс получит самую незабываемую фотосессию в своей жизни.
Оставалось только молиться, чтобы за эти двадцать минут Упс не надумал покинуть гостеприимный мотель. По мнению Логана и Джареда вульгарная драка явно проигрывала этой изящной комбинации.
Когда из остановившегося перед фасадом мотеля белого фургона один за другим выпорхнули четыре очаровательных розовых кролика, каждый в центнер весом, сердце Джареда радостно подпрыгнуло в груди. Два часа назад он считал свою жизнь скучной и однообразной? Он берет свои слова назад.
– Номер 25, - тихо сказала Мария.
Кролики молча поднялись на второй этаж и гуськом двинулись по галерее. Рассказать кому, не поверят, со счастливой улыбкой подумал Джаред. Он вместе с Марией и Лу замыкал шествие и был не в силах оторвать взгляд от белого хвостика, задорно подскакивающего на пышной попке кролика Микки. Вообще-то, эту индианку из племени тлинкитов (32) звали Маленький Кит, но придя в шоу-бизнес, она взяла себе довольно банальное сценическое имя, "чтобы папка не узнал. Он у меня знаешь, какой строгий".
– Кто там?
– За дверью послышались шаркающие шаги.
Им повезло. Упс еще не спал.
– Милый, - позвала Микки, - я соскучилась.
– Иди ты к...
– Упс все-таки приоткрыл дверь и на мгновение оцепенел от открывшейся его глазам красоты.
В следующую секунду Логан ударил ногой в дверь, и кролики, возбужденно сопя, ввалились в номер.
– Тебе не стоит туда идти, - Джаред придержал Лу за локоть.
– Он никому не скажет, - Лу смотрела на него абсолютно невинными глазами, - зато будет намного сговорчивей.
Так оно и случилось. При виде Лу Джон Морган онемел, окаменел, и потерял возможность рассуждать и мыслить.
Еще пять минут в полном молчании Лу и Джаред щелкали фотокамерами на своих телефонах: Упс на руках у четырех огромных розовых кроликов; Упс, стиснутый арбузными грудями в розовых атласных лифчиках; Микки,
Когда Логан, корчась от безмолвного хохота, прислонился к стене, Мария и кролики покинули номер. Джаред тихо закрыл за ними дверь, развернул единственный в номере стул сиденьем к себе и, оседлав его, окинул снисходительным взором бессильно лежащего на кровати Упса.
– Сколько?
– Хрипло выдавил из себя парень, любивший ездить на большой черной тачке с номером SUBMIT и избивать девушек. Саблезубый тушканчик, мать его.
Даже не пытается торговаться, с удовлетворением отметил про себя Джаред. Спишем это на благотворное влияние кузины.
– Сядь прямо, Джон Морган, - Упс вздрогнул и бросил укоризненный взгляд на Лу.
– Вытяни руки перед собой. Не дрожат? Тогда доставай чековую книжку.
*
Мария, словно не веря своим глазам, смотрела на голубоватый прямоугольник банковского чека.
– Десять тысяч долларов?
– Шепотом переспросила она.
Веселые кролики уже засунули свои чеки в лифчики, запрыгнули в фургон (заметно просевший под их весом) и отбыли праздновать. Им досталась сумма, в четыре раза меньшая. "Пока, Лу". "Вызывай, если понадобимся!". "Да, в любое время!"
– За удовольствие надо платить, - философски заметила Лу.
Может быть, Джаред ошибался, но она уже не казалась такой спокойной.
– Лу, - позвал Упс, когда чеки были подписаны, и Джаред убрал их в карман джинсов. На пороге комнаты Лу обернулась и посмотрела на кузена.
– До встречи, Лу. - До чего же противная у него ухмылка.
– В следующее воскресенье.
– Что будет в следующее воскресенье?
– Спросил Джаред.
Мария, все еще кутаясь в его куртку, устроилась на заднем сиденье, а Лу села на пассажирское рядом с водителем. Джареду даже не пришлось настаивать, чтобы его пустили за руль: обе девушки заметно устали.
– Обед у дедушки. Дядя с семьей бывает там почти всегда.
Снова покорное безразличие в голосе. Было заметно, что перспектива встретиться с шалуном Упсом в узком семейном кругу Лу явно не радовала. Ну да, ладно. С этим Джаред тоже разберется.
Когда добрались до дома Марии, Лу уже дремала, привалившись к плечу Джареда. Мексиканка накрыла ее курткой и, подпрыгивая на ходу, побежала к когда-то застекленной двери. Теперь стекла в ней отсутствовали, а дверное полотно было усилено слоем досок. Лу пошевелилась.
– Спи, скоро будем дома, - сказал Джаред тихо, словно опасаясь спугнуть ее сон, но девушка поерзала на сиденье и выпрямилась.
Плечу сразу стало холоднее, и он пожалел об утраченном тепле.
– Все в порядке?
– Хриплым со сна голосом спросила девушка.