Марфа, Посадница Новгородская
Шрифт:
Один из схваченных граждан
О братия мои! Пустите душу На покаянье грешную. Божуся Софиею, душой новогородской, — Невинен я, не знал о кознях брата.Народ в остервенении
Не слушайте его, мечите в Волхов! В нем кровь одна течет. Из поля вон Негодную траву!Жена с воплем бросается на шею к другому схваченному гражданину, который, рыдая, с ней прощается:
Прощай,Взглядывает на Софийский собор и крестится.
Спаси бог Новгород на многи лета!Обоих тащат со сцены к Волхову. Множество народа убегает за ними. Шум.
Все кричат
Да здравствует наш Новгород великий! Да расточатся все враги его! [13]13
Да расточатся все враги его — слова из XVII псалма, ст. 2.
Другие
Пойдем… дома их на ветер поднимем… Хоть поживимся около злодеев!..Несколько человек из задних рядов убегает.
Посадник
Князь, разговевшись, к нам прислал посла — Спросить, что значит имя государь, Которым будто мы его назвали, В противность прежним всем уставам Князей лишь господами величать. Хотим ли мы ему поддаться вовсе…Граждане, прерывая
Ему поддаться! Нет! Скорее Волхов В Ильмень назад польется.Другие вдали
Эй, смотрите: Они опять из проруби полезли! Да стукните долбнею их покрепче По голове… вот так… прощайте, братцы! Скорей зовите Иоанна в гости К себе, уху хлебать…Посадник
Но я с совета Всех вами избранных властей решился Тогда народ пустою вестью не тревожить, И отвечал с послом, что дьяк Захарий От нас ни с чем в Москву посылан не был. Что он, в опале у своих сограждан, Сам с злости выдумал такие речи, Хотев раздор посеять в православье. Назарий также провинялся часто Перед судом и был наказан пеней [14] . Мы все просили князя, чтоб в Новгород Он возвратил их для примерной казни.14
Пеня — денежное взыскание, штраф.
Граждане
Что ж — не прислал он их! Не видно ль, братья, Что с ними заодно Московский князь!Другие
Позор и срам! Потомок Ярослава [15] СШум. Посадник не может говорить.
Марфа, которая до сих пор то слушала посадника, то разговаривала с разными гражданами, попеременно к ней подходившими
15
Потомок Ярослава — Иоанн III был потомком Ярослава Мудрого (ок. 978–1054), правившего в Ростове и Новгороде, а с 1016 г. занявшего киевский стол. Ярослав не раз прибегал к военной помощи новгородцев и даровал им льготы, обеспечивавшие определенную независимость.
16
С бесчестными рабами заодно — в печатном тексте, по требованию цензуры, заменено: «С бесчестными лжецами заодно».
Посадник
Он принимает Ответ наш оскорблением смертельным Мы, говорит, явить дерзаем князя Великого всей Руси пред лицом Всех подданных его лжецом презренным.Граждане, прерывая
Он лжец и есть.Другие
Вот какова зацепа!Дьяк арх. Феофила
Нелепая глаголет.Посадник
В гневе яром…Граждане, прерывая
Притворный гнев!Другие
Чтобы за милость после Еще взять что-нибудь у нас.Посадник
Он хочет Смыть кровью беспримерную обиду; Огонь и меч пустить грозит свободно По нашим всем землям. С сим словом он, Прислав нам ныне грамоту складную [17] , Идет на камне не оставить камня В великом Новграде.17
Грамота складная — объявление войны.
Многие граждане крестятся.
Судите, братья, Что делать в страшное такое время?Внезапная тишина. Народ, изумленный угрозою, несколько минут соблюдает глубокое молчание и вслушивается в речи сановников.
Один из людей житых
А в грамоте на мир нет слова?Посадник
Нет.