Маяк

Alfranza

– Где Руфь? – поинтересовалась она у Примма.

– Поехала навестить Джимми в полицейский участок. Думаю, что вам бы тоже следовало, раз вы одним делом занимаетесь, и взяли над Джимми опеку.

Это было похоже на посыл, но Адамс хорошо понимала, что она это заслужила. В конце концов если бы она приехала к Джимми раньше, всего этого могло не быть. Если бы она только додумалась позвонить... Если бы.

Около дома, где жил Джимми и вокруг, было все обмотано желтыми лентами. Дверь в дом оказалась опечатана и рядом дежурила патрульная машина.

– Вряд ли нам удастся пробраться в сад, – грустно заметила Руфь, когда они на машине

Джейка подъехали к дому Джимми. – Мне думается, если Кейси Уайт побывал здесь, мы вряд ли что-то может найти. Если шериф замешан в коррупции, он давно уничтожил все найденные улики, ведь ему нужно опорочить Джимми.

– Смотрю, вы хорошо разбираетесь в местных людях, – улыбнулся Джейк.

Его улыбка была приятной и какой-то не обидной, как у некоторых. Руфь подумала, что Джейк именно тот парень, которому можно доверять, хотя она оставила несколько процентов на то, что ошибается. Однако, он сам вызвался помогать им, а все они и не против помощи, особенно от человека, который должно быть хорошо знал Джимми.

– Да, Джейк, я неплохо в них разбираюсь, – подтвердила Руфь. – Но пока что эти люди на шаг впереди нас, и это может означать, что Джимми может снова получить срок, за то, что его хотели убрать.

– Я достану блокнот, – сказал, вылезая из машины Джейк. – Ждите меня тут.

Руфь даже не успела остановить старшего Коберт-Джонса. Кричать на всю улицу, значит привлекать ненужное внимание. Это было ни к чему.

Джейк же, обошел домик с другой стороны, там не было ни машин, ни людей, только свалка искореженных машин. Легко перемахнув через забор, он сразу же увидел старый дуб. Под ним стоял прогнивший столик и табуретка. Озираясь по сторонам и прислушиваясь, он едва не ползком приблизился к дереву, пытаясь глазами найти свежий участок. И он его нашел, прямо у корней дерева. Там была небольшая нора, видимо заброшенная каким-то зверьком уже давно. Просунув туда руку, он не сразу нащупал банку из-под колы. Стараясь не создавать шума, и не привлекать сидящих на дороге патрульных, Джейк очень осторожно извлек банку из норы. Внутри действительно было что-то наподобие блокнота.

– Борнатт, я слышал шорох! – послышался неподалеку голос патрульного. – Уайз сказал, что три шкуры с нас снимет, если мы кого-то здесь упустим. – Борнатт! Подними свою задницу и неси ее сюда!

Джейк хорошо понимал, что если сейчас махнет обратно через забор, за ним будет погоня. Нужно было схорониться где-то. Оглядев сад, он понял, что спрятаться тут негде просто. Он сунул банку в карман куртки и встал за толстый ствол дуба, пытаясь укрыться среди его низко опущенных ветвей.

Патрульный не дождавшись напарника прошел прямо туда, где еще минуту назад стоял Джейк. Полицейский стоял к нему спиной, осматривая и прислушиваясь. Джейк старался даже не дышать, иначе всему конец. А на кону жизнь брата.

– Знаешь что, Оуэнс, у тебя паранойя из-за этих антидепрессантов, – подошел к патрульному напарник. – Я бы на твоем месте в выходные не в ящик таращился, а пошел и трахнул бы какую-нибудь красотку в баре.

– Заткнись, Борнатт! Без тебя разберусь. Лучше слушай.

Оба патрульных прислушались.

– Я ничего не слышу. Может это еноты, они здесь в этому гадюшнике частые гостья. У моей сестры вечно чего-то в огороде жрут и портят. Пойдем обратно, я жрать хочу. Хоть пиццу закажем.

– Уайт этого ублюдка хочет засадить на всю жизнь, – процедил Оуэнс. – И я хочу ему в этом помочь. Очень жаль,

что вместо этого пидараса в больницу попала его подружка. Хотя я бы обоих пристрелил, будь я на месте этого убийцы.

– Помалкивай! – толкнул в бок напарника Борнатт. – Здесь даже у деревьев есть уши.

Вот это Борнатт верно подметил. Джейк не долго думая, записал последний разговор на мобильный телефон, который очень вовремя достал из кармана. Он привык действовать полезно, все же в Ванкувере ему приходилось ловить людей, которые часто совершали противозаконные действия. И действовать именно так, законом было не запрещено. Он просто оказывался в том место. в нужный момент. Вот как сейчас.

Когда патрульные зашли за калитку и направились к машине, Джейк, выскочил из-за дуба и быстро перемахнул через забор обратно.

– Вот! – вытащил банку из кармана куртки Джейк и протянул Руфь. – Все чисто сделано.

– Ну вы прямо Джеймс Бонд! – подивилась Руфь. – Где вы этому научились?

– Долгая история. Не интересная. Лучше давайте где-нибудь выпьем какао, и посмотрим что написано в блокноте и как это нам поможет?

====== 13. Правда и ложь. ======

Кафе у дороги, где прежде работала Лана Джонсон было закрыто. Поэтому они с Джейком отправились в другое, которое было неподалеку от бухты, оно называлось “Скалистая отмель”. Руфь ездила туда не часто, потому что когда-то там работала девушка, которая нравилась ей. Но у девушки был жених. Да и не по пути это в город совсем. Приходилось сворачивать с шоссе. Но на данный момент, им нужно было поговорить где-то не в городе, поэтому место выбирала Руфь.

– Не густо тут у вас с кафешками, – проворчал Джейк, когда они сели за столик. – В Ванкувере в каждом углу понатыкано. Не думали переехать когда-нибудь?

– Нет, – искренне ответила Руфь. – Мой дом здесь.

Джейк не стал настаивать. Может потому что принесли меню, а может быть он сразу понял, что Руфь не из тех, кто любит колесить по свету.

– Если честно, я все еще не понимаю, как ваша подруга могла там оказаться и спасти моему брату жизнь, – признался Джейк. – Мой брат не жалует вашу братию. Именно поэтому я тогда на суде и сказал, что не мог он никого насиловать, это просто невозможно.

– В каком смысле? – не поняла Руфь.

– А вы разве не знаете, – улыбнулся Джейк, хотя улыбаться было нечему. – Джимми гей. У него никогда не было тяги к женскому полу.

Вот это был поворот, который может изменить все. Руфь подумала о том, почему Адамс ничего об этом не сказала, это ведь по сути ключевая информация. Может она просто не в курсе.

– Смотрю, вы удивлены. Простите, но я думал, что раз вы все общаетесь с Джимми, то знаете. Надеюсь, что я ничего не испортил?

– Напротив, – ответила Руфь. – Возможно, вы тогда и о других особенностях расскажите? К примеру, каким образом в его крови нашли какие-то препараты? Он был наркоманом?

– Он был безголовым подростком, – посетовал Джейк. – Я старше всего на пять лет, но в его возрасте таким не был. Родители были в ужасе от того, что он опозорил семью. У отца были большие надежды на него. Он не был наркоманом, скорее любил учинять всякие неприятности, но без наркотического опьянения. Думаю, что запрещенные препараты были частью чего-то плана, – закончил Джейк и протянул ей банку.

В банке был потрепанный небольшой блокнот, весь исписанный телефонами и адресами. Иногда даже проскальзывал родной язык Ланы – русский.