Майкл Джексон: Заговор
Шрифт:
В то время как обстановка в зале суда накалялась и раздражение росло, Мезеро продолжил набрасываться на Фельдмана по двум пунктам: 1) Ларри Фельдман сделал карьеру на предъявлении обвинений известным людям. 2) Семья Арвизо вместе с Биллом Дикерманом и Ларри Фельдманом объединились, чтобы получить кучу денег от Майкла Джексона, если присяжные поверят, что факт растления имел место.
– Теперь в округе Лос-Анджелеса вы известны как один из самых успешных адвокатов истца, верно? – спросил Мезеро.
– Скажите это ещё раз для прессы. Я хочу сказать, что это самое лучшее, что кто-либо когда-либо говорил обо мне в этом случае, – усмехнулся Фельдман.
–
– Думаю, да.
– У вас в списке множество многомиллионных решений, которые вы добились для своих клиентов, верно?
– Да, это верно.
– И большинство из тех ситуаций, что у вас были, это те, которые называются соглашением об условном адвокатском гонораре [42] , верно?
42
Соглашение, по которому адвокат истца полностью берет на себя расходы по ведению и расследованию дела, причём истец его услуг не оплачивает. Если дело выиграно, то адвокат получает до 40% от выигрыша. Если дело проиграно, то адвокат не получает ничего (прим. перев.).
– О, я уверен. На протяжении моей официальной карьеры это абсолютно верно.
– И, говоря в целом, по соглашению об условном адвокатском гонораре в этих исках, адвокат истца, а именно вы, получает процент от всего, что выиграл клиент, правда?
– Да.
Фельдману пришлось признать, что соглашение об условном адвокатском гонораре является стимулом для юриста чтобы добиться наибольших выплат по соглашению [43] . Задавая уточняющие вопросы, Мезеро направил взгляд на два документа, подписанных родителями Джорди Чандлера, каждый из которых заверял соглашение об условном адвокатском гонораре Фельдмана. Не вникая в то, сколько долларов сулило данное соглашение, Мезеро обосновывал мысль, что оба родителя Чандлер, разведённые задолго до 1993 года, приняли денежное соглашение от Майкла Джексона. Идея того, чтобы Джун и Эван Чандлеры получили свои деньги каждый по отдельности, принадлежала Джорди Чандлеру, согласно показаниям Фельдмана.
43
К которому пришли бы стороны посредством проведённой этим юристом работы (прим. перев.).
Мезеро озвучивал детали судебной защиты Эвана Чандлера, поскольку Эван обвинялся в очевидном вымогательстве денег у Майкла Джексона. И пока два юриста беззлобно пикировались между собой, показания открывали для всех, что не только родители Чандлер получили каждый отдельные выплаты, но и на тот момент новый супруг Джун Чандлер, Дэвид Швартц, решил выдвинуть свои собственные обвинения против Майкла Джексона – выискивая способы своих собственных денежных возмещений, наравне с остальными.
– Вы представляли родителей Джанет Арвизо в этом деле, верно? – желал знать Мезеро.
– Её родителей? – переспросил Фельдман.
– Вы представляли их интересы в попытке не допустить нас к их счетам, чтобы мы могли увидеть, переводила ли она деньги на счета своих родителей, так?
– Я упредил вас во вникание в их… в банковские записи её родителей, – ответил Фельдман.
– И, занимаясь этим, сэр, вы постарались воспрепятствовать нам в том, чтобы увидеть, выписывали ли чеки
– Нет, господин Мезеро. Я воспрепятствовал тому, чтобы вы втняули во всё это бедных родителей, которые даже не говорят по-английски, чтобы вы не втянули их в эту схватку.
– Сэр, однако вы не можете препятствовать тому, что родители будут вызваны в качестве свидетелей в этом деле, разве не так?
– Не могу.
– И вы даже не пытались этого сделать.
– И я даже не пытался.
– Вы пытались сделать лишь одну вещь: не дать нам взглянуть на то, переводила ли Джанет деньги на счета своих родителей.
Когда Мезеро повышал голос, Том Снеддон выдвигал протест, заявляя суду о давлении на свидетеля. Так или иначе, Мезеро держался в рамках соответствующих законных оснований. Мезеро опирался на судебные документы, и посредством этого он мог доказать, что Ларри Фельдман представлял интересы родителей Джанет Арвизо с декабря 2004 года по январь 2005 года. Именно в этот период времени Мезеро вручал родителям Джанет повестку в суд для просмотра всех их счетов и финансовых записей.
В своих показаниях Фельдман заявил, что он препятствовал Мезеро в прослеживании возможности Джанет Арвизо переводить деньги. Когда Мезеро подвёл итоги тех услуг, что высококлассный адвокат предоставил семейству Арвизо совершенно бесплатно, Фельдман заявил, что действовал в под0держку Джанет Арвизо, её троих детей, её родителей, а так же давал советы новому мужу Джанет, майору Джею Джексону, в связи с ордером на обыск в его военных документах.
– Как вы думаете, сколько раз вы говорили по телефону с Прокурором Снеддоном по поводу этого уголовного дела? – поинтересовался Мезеро.
– Ну, я не знаю. Как минимум два или три раза, – ответил Фельдман. Мы не звонили друг другу много. Говоря откровенно, я позвонил ему, когда решил сказать: "Вот вам дело. Делайте с ним что хотите". И, быть может, не знаю точно, пять, шесть [других раз]. Не много. Я имею ввиду, не знаю точно, но что-то около того.
– Как вы думаете, сколько раз вы встречались с мистером Снеддоном по вопросам вашего представительства мистера Чендлера в 1993 году? – спросил Мезеро.
– Я не знаю, встречался ли я с ним в 1993 году. С мистером Снеддоном?
– Да.
– В 1993 году я был один, без посторонней помощи. Я разбирал дело, – голос Фельдмана утих.
– Вы, безусловно, говорили с ним – стоял на своём Мезеро.
– Я разбирал дело. Я уверен, что говорил с ним, но я не думаю, что встречался с ним. Может, встречался. Я мог бы. Я просто не помню, мистер Мезеро. Это было очень давно. То есть, прошло 12 лет. У меня нет особой памяти на то, что я делал или чего не делал. Потому что дело было ещё и в Лос-Анджелесе, и вы знаете, я сотрудничал с лос-анджелесскими адвокатами, адвокатами по уголовным делам.
– Будет ли правильным сказать, что вы, по крайней мере, говорили с мистером Снеддоном некоторое количество раз о вашем представлении мистера Чендлера?
– Вы знаете, – сказал Фельдман, – Не мистер, мистер Чендлер сейчас маленький Джорди, который на сегодняшний день уже мистер. Или мы сейчас говорим о его отце? Когда вы говорите "мистер Чендлер", вы имеете в виду Джорди? О ком мы говорим?
– О любом из них.
– Вы знаете, я не знаю, это могло произойти. Я не могу этого отрицать. У меня просто нет воспоминаний об этом в одном и другом варианте. Я не помню, чтобы я имел множество каких-либо реальных обсуждений с мистером Снеддоном по поводу дела.