Мечтательница

Грегори Кей

Он все еще смотрел куда-то в сторону.

— Нет, ты ничего не понял! — громко сказала Федра, и ее голос отозвался гулким эхом. — Твой отец никогда не… он не… — Она осеклась, не зная, как высказаться поделикатней.

— Я знаю. Так тебе нравится запах виски, который пил отец?

— Ну так… Во всяком случае, лучше, чем запах сигар, которые он курил.

— Уж это верно. Но я же не курю сигары, так что не вижу связи в твоем сравнении.

Федра чувствовала, что он нарочно все усложняет. У

него всегда портится настроение при упоминании об отце, особенно когда она говорит о Чарльзе как о близком человеке. Айан ревнует, но ревнует не ее к отцу, а отца к ней.

Они молчали, и Федра решила немного привести себя в порядок. Достав пудреницу, она открыла ее.

— Ну так что? — спросил вдруг Айан.

Она не сразу сообразила, что он этим хочет сказать, потом поняла: он намеревается продолжить разговор об отце. Вздохнув, Федра убрала пудреницу в сумочку и сказала:

— Понимаешь, я столько времени провела рядом с твоим отцом, что очень многое в тебе напоминает мне о нем…

Он вдруг взял ее за руку и произнес, глядя ей прямо глаза:

— Хватит об этом. Пойдем ужинать.

Когда Федра встала, Айан взял ее под руку. Ей даже показалось это несколько странным — они вдруг стали как настоящая пара. Сердце у нее отчаянно забилось. Прикосновение его руки к ее руке, его бедра к ее бедру возродило желание, пока смутное, но нарастающее, по мере того как они двигались бок о бок по ковровой дорожке… Куда? Какая разница. Она забылась настолько, что прильнула к нему.

— Федра… — тихонько позвал Айан.

Она встрепенулась и выпрямилась.

— Вот так хорошо, а то ты спишь на ходу. Боюсь, ты до десерта не дотянешь.

Если бы он знал, что это вовсе не усталость! Ну и что тогда? Лучше об этом не думать.

— Обещаю продержаться, не беспокойся, — проговорила она.

— Молодец, — похвалил он и легонько потрепал ее по руке.

В обеденном зале все светилось и искрилось — люстры, канделябры, хрусталь, серебро, зеркала. Федра даже зажмурилась на мгновение, потом открыла глаза и увидела, что кроме них в зале всего лишь два человека.

Высокий седой мужчина, которого Федра даже не осмелилась про себя назвать официантом, настолько у него было благородное лицо и горделивая осанка, проводил их за столик у окна.

— Ты всегда сидишь здесь? — спросила она Айана.

— Да. Нравится?

— Прекрасно. Только очень уж на виду.

— Извини. Если бы я знал, что ты хочешь спрятаться, то заказал бы стол за пальмами в кадках.

— Здесь нет никаких пальм! Прекрати издеваться. Прятаться я не хочу, но чувствую себя просто неодетой в этом костюме.

Айан окинул ее взглядом, полным одобрения и даже восхищения, отчего у Федры по телу пробежали мурашки.

— Ты вполне одета, не волнуйся, — заметил он.

—

Нет, я не то имела в виду…

— Я понял, что ты имела в виду, — перебил он, почему-то глядя на ее рот.

Может, помада размазалась?

— Что ты так смотришь? В чем дело?

— Да так. Кстати, я вспомнил, когда я тебя видел неодетой, как ты выразилась. Ты была тогда младенцем, и я в первый и последний раз смог рассмотреть тебя всю, от макушки до пят.

Федра, не ожидавшая такого откровения, недоуменно уставилась на него, напряженно пытаясь сообразить, что бы такое ответить.

— Мало ли в каком виде я тебя видела в детстве! — только и сказала она, почему-то покраснев при этом, хотя, с другой стороны, ей вдруг стало ужасно весело и у нее вырвался сдавленный смешок.

— Я рад, что тебя это забавляет, — заметил Айан.

Тут к ним подошел официант.

Федра выбрала креветки и лососину, Айан также заказал креветки, а потом что-то с греческим названием и французское вино, кажется очень дорогое.

— Почему ты предпочла сплошь рыбные блюда? — поинтересовался он, когда официант ушел.

— Я люблю рыбу. Хотя креветки это ракообразные.

— Это говорит учительница биологии, а мне хочется побеседовать с женщиной, которая боится оказаться раздетой.

Так, опять об этом! — подумала Федра Она уже начала жалеть, что согласилась поужинать с Айаном. Но сначала все шло хорошо, только в какой-то момент он перестал относиться к ней покровительственно и в манерах появилась эдакая игривость. К чему подобные намеки, красноречивые взгляды? Как она устала от всего…

— Нет, я ошиблась, ты совсем не похож на отца, — заявила она резким тоном.

— Правда? — усмехнулся Айан, придвигая к себе тарелку и разглядывая с показным интересом креветки.

— Определенно не похож, — повторила она. — Он все-таки был джентльменом.

В ответ она рассчитывала услышать что-нибудь вроде: «Ты намекаешь, что я не джентльмен?» Тогда можно было бы развить тему.

Но Айан взглянул на нее довольно весело и сказал:

— Ты мне это уже говорила. Должен признать, что папа был первым благородным Требэнианом, и, вне сомнения, последним.

Тут он подцепил креветку и стал ловко ее чистить. Федра сперва сидела нахмурившись, потому что не знала, как отреагировать на его реплику. Ей бы поддеть или даже высмеять его, но в голову ничего не приходило. Она стала наблюдать, как он расправляется с креветками: сосредоточенно чистит, нарочно сглатывает слюну, словно в предвкушении удовольствия, потом отправляет в рот кусочек розового мяса и блаженно улыбается. Конечно, этот спектакль для нее, правда непонятно, зачем ему это нужно… Но ведь все так смешно! И Федра не выдержала и засмеялась.