Месть группы поддержки

Рэллисон Джанет

Полли ворчала по этому поводу, Молли сказала, что это будет блондинка-поводырь, но в конце Полли подала очки Саманте.

— Ладно, Молли просто расскажет мне что происходит, раз у меня перед глазами всё будет плыть.

Мы вошли на Рыночную площадь, потом Молли и Полли скрылись в столовой, чтобы оставаться незамеченными, пока мы с Самантой ходили в туалет переодеться. Саманта смыла макияж и забрала волосы. Я привела себя в порядок и дала Саманте наставления.

— Вся теория провалится, если кто-то сядет рядом с тобой,

поэтому постарайся выглядеть особенно отталкивающе. Ну, если кто-нибудь подойдет к тебе, начинай плеваться или еще что-нибудь.

Саманта умывалась и не ответила мне.

Я провела пальцами по волосам.

— И что мы будем делать, если никто ко мне не подойдет? Я имею в виду, может случиться, что все проходящие парни могут уже встречаться с кем-нибудь, или быть застенчивыми, или просто я им не понравлюсь, — мои руки почти дрожали, когда я наносила блеск для губ. — Нужно было заставить тебя быть красивой. Ты лучше умеешь флиртовать.

— Поэтому у меня уже есть парень, — Саманта промокнула лицо бумажным полотенцем, и забрала волосы в неряшливый хвост. Неровные пряди висели над одним ухом. — Пойдем, Джульетта. Ты уже выглядишь неотразимо, и чем скорее мы это сделаем, тем скорее уйдем.

Мы вышли из туалета и пошли к выходу из столовой.

— Помни, что нужно сутулиться, — сказала я ей вслед. — Не смотри в глаза. Мир — это ужасное, мрачное место!

Она не обернулась, но несколько студентов это сделали. Я вернулась обратно в туалет, чтобы они перестали на меня пялиться.

Через несколько минут я вышла в зал, чтобы посмотреть, как дела у Саманты. Стоя в очереди, чтобы заказать газировку, она повернулась спиной к столам, смотрела в пол, хотя, возможно, это было из-за того, что на ней были чужие очки. Она вытянула руку, ища опору.

Никто не обратил на неё внимание, когда она шла по залу. Несколько человек заметили, как она неправильно определила расстояние до стула и наткнулась на него. И еще несколько человек заметили, как она схватилась за лодыжку и начала подпрыгивать, говоря: "Ой!".

Но ни один парень не подошел, и это было хорошо.

Наконец, она села.

Через несколько столов от неё Молли качала головой. Полли просто нахмурилась в направлении Саманты.

Саманта наклонилась так, что её лицо почти прижалось к столу и тёрла лодыжку. Это было совершенно непривлекательно.

Хорошая стратегия. Я была неправа в способностях Саманты выглядеть неудачницей.

Парень за стойкой подал мне газировку. Я сделала глубокий вдох, держала плечи прямо и неспешно пошла по залу. Я шла упругим шагом к пустому столику. Улыбаясь всем в окрестности, я села и откинулась в кресле.

Моё сердце билось слишком быстро. Смогут ли люди догадаться об этом?

Стол был холоднее и больше, чем я ожидала. И был более пустым. Прошла минута. Никто даже не заметил меня, проходя мимо. На моих часах прошла еще одна минута.

Это

был глупый эксперимент, поняла я, потому что я забыла главное правило знакомства. Парни никогда не пытаются познакомиться, когда ты этого хочешь. Нет, когда у тебя нет парня и ты отчаялась, они держатся от тебя подальше, как будто ты нанесла средство против мужчин. И когда ты этого не хочешь или не ожидаешь, они появляются и начинают с тобой флиртовать.

Это значит, что, не смотря на наши манипуляции, Саманта получит парня, а Полли и Молли не получат преображения, а мистер Метзероль подумает, что я им не помогала. Рик выиграет прослушивание, а мне придется объяснять выпускному классу, почему я их избегаю. Но опять же, если выиграет Рик, может быть все будут избегать меня.

Видите, всё всегда как-нибудь устраивается.

— Привет.

Я была так занята нытьем, что не заметила, как кто-то подошел. Теперь я подняла глаза и увидела парня, и не просто парня, а Кларка Кента.

Перевод выполнен для сайта https://vk-booksource.net

Глава 9

Он был одет в потертые джинсы и толстовку, но как-то умудрялся выглядеть даже лучше, чем на вечеринке Рика.

Я моргнула от удивления и с усилием заставила себя заговорить:

— Ой, привет.

Он сел рядом со мной на стул, и улыбнулся мне, но в его глазах было что-то жесткое:

— Знаешь, когда девушка убегает от парня на танцах, она на по меньшей мере должна оставить хрустальную тапочку, чтобы облегчить поиски. Ты пропала, не сказав мне даже размера своих туфель.

Я рассмеялась, покраснела и почувствовала себя счастливой, несмотря на обвинение в его голосе. У него были самые прекрасные знакомые глаза и ему было дело до того, что я убежала с танцев.

— Извини меня за это, -

сказала я. — Видишь ли дело было в том...

Он кивнул, подняв брови.

— Дело? Ты уверена, что у тебя нет привычки просто сбегать с танцев?

— Нет, понимаешь... — но я не хотела объяснять ничего из этого. Как мне сказать незнакомцу, что Рик его Бездельники ненавидели меня и написали целый диск ужасных песен в мою честь? — Это долгая история, -

ответила я.

— Понятно, -

ещё кивок.
–

Дело касается кареты, которая в полночь превратилась в тыкву?

— Нет, — дело касалось непослушной сестре, но я это тоже не хотела объяснять.

— Тогда может быть ты скажешь, как тебя зовут?

Я колебалась, думая, слушал ли он и запомнил ли он песню, которую пел Рик, когда я убежала. Я надеялась, что нет.

— Челси.

— Челси? — повторил он, возможно, потому, что я медлила с ответом.

Я как раз собиралась спросить, как его зовут, когда подошли Молли и Полли. Ну, Молли подошла, а Полли прошаркала и наткнулась а стол. Потом она положила на него руку, чтобы не качался.