Между добром и злом. 2 том
Шрифт:
— В библиотеке нельзя шуметь, так что потише, — выстрелил он в старуху её же оружием. — Северный отдел правопорядка конфискует все материалы, относящиеся к следствию. Любое сопротивление будет считать препятствованием расследованию и караться по закону.
Она закусила губу и отвернулась. Кондрат и Вайрин победно улыбнулись, после чего подхватили стопки и вынесли их из библиотеки.
— Ты действительно рассчитываешь найти имя убийцы среди записей? — спросил он, когда они вышли наружу.
— Хочу
— Что ж, будем надеяться…
Вайрин оказался абсолютно прав — стражи правопорядка были совсем не рады заниматься подобным. Они не могли сказать ничего против, однако всем видом постарались показать, насколько они его презирают за такую подставу. Им выделили отдельную комнату, где шесть человек расселись за столами и начали методично перебирать книги учёта, записывая взявших их на отдельный лист.
Не осталось это и без внимания главы отдела мистер Оттоберг. Или кто-то ему доложил или сам заметил бурную деятельность, но уже через пяти минут обоих вызвали в его кабинет. Когда сыщики вошли, он сидел на стуле к ним спиной, внимательно разглядывал картину за собой, будто только что заметил её и не мог понять, откуда та взялась. И, не обернувшись, произнёс:
— Садитесь.
Кондрат и Вайрин молча заняли два свободных стула перед столом, ожидая продолжения, однако тот совершенно не спешил. Его будто действительно завораживала картина. Кондрат и сам пробежался по ней взглядом. Ничего необычного, просто император, который сейчас правила Ангарией.
— Как вы считаете, зачем нужны нам стражи правопорядка? — поинтересовался он наконец, всё так же сидя к ним спиной.
— Чтобы следить за порядком на улицах и предотвращать любые нарушения закона империи Ангарии во имя её благополучия и спокойствия граждан страны, — отчеканил Вайрин как по методичке.
— Молодец, видно, что вызубрил, — кивнул мистер Оттоберг и наконец развернулся к ним. Его стул жалобно скрипнул. — Тогда ответьте на вопрос. Как наши стражи правопорядка могут защищать граждан и пресекать нарушения закона, если они разгребают документы по вашему поручению, мистер Легрериан?
Точно кто-то из стражей настучал.
— Они и защищают закон, мистер Оттоберг. Они помогают ловить трупореза.
— Да неужели? А мне казалось, что это вы должны этим заниматься.
— Боюсь, мы попросту не потянем столько документов в одиночку, нам надо же ещё и…
— Бла-бла-бла, один трёп, мистер Легрериан. Вы считаете себя, наверное, самым крутым в этом отделе?
— Вас.
— Что, вас?
— Вас считаю самым крутым, — ответил Вайрин с самым искренним лицом. — После того, как мне сбили спесь в столице и показали, как надо работать в Эдельвейсе, я понял, что
Ему удалось сбить его столку всего на мгновение, однако Оттаберг вновь перешёл в наступление.
— Вам весело?
— Нет.
— А я вижу, что весело. Сидите тут, клоуна из себя строите. Вы припахали к работе одиннадцать человек, будто им заняться больше нечем.
— Нам нужна помощь…
— Тогда вы зачем нужны, если за вас делают работу остальные?! — поднял он голос.
— Опрашивать свидетелей, искать информацию, связывать улики вместе, чтобы получить общую картину. Я просто не поспею за всем сразу.
— А ваш консультант не может этим заняться? — перевёл он взгляд на Кондрата.
— У него богатый опыт, и он требуется мне во время допроса свидетелей или осмотра мест преступлений.
— Тогда зачем нужны вы, мистер Легрериан, если он настолько хорошо? И что же за места преступлений вы за последние четыре дня осматривали? — ехидно спросил он, откинувшись на спинку стула.
— Мы опрашивали свидетелей и смогли выяснить личность последней жертвы, мистер Оттаберг. Мы обнаружили в библиотеке записи всех, кто мог…
— Короче, нихрена вы толком не раскрыли! — рыкнул он. — Ходите, хернёй маетесь, а результаты где? Где результаты?! Нам нужен подозреваемый! Нам нужен ублюдок, который признается в содеянном, чтобы засадить отправить его на плаху!
— Нам нужны доказательства.
— Нам нужен подозреваемый! А усиленный допрос даст ответы на все остальные вопросы! Вон, Вантувер уже нашёл его, скоро будут его допрашивать. Вот он, результат! Пока вы по библиотекам шляетесь и всяким языческим храмам, он ищет! Ищет и находит!
— Я могу поинтересоваться, кого именно он поймал? — спросил Вайрин совершенно невозмутимо.
Мистер Оттаберг выдохнул, после чего кинул ему папку на стол.
— Джорк Антино, мясник. Он виделся с Онной Фаггейн в день её предположительного исчезновения. За ним уже замечали жестокое обращение с животными, который он разделывал живьём. А ещё у него нашли всякие оккультные штучки и целый набор ножей для вскрытия. Сейчас его допрашивает сыщик Вантувер.
— Но наш клиент не мясник, — заметил Вайрин негромко.
— С чего вы взяли?
— Мясники умеют вскрывать животных. Умеют их разделывать. И вряд ли это сильно отличается от разделки человека, — в этот момент Оттаберг поморщился. — Он должен хорошо с этим управляться. Однако наш патологоанатом сказал, что убийца в этом деле был полный профан, который даже вскрыть человека не смог нормально.
— Опять гипотезы…
— Факт.
— Факт какой-то чуши, которой вам навешал ваш консультант, — бросил он взгляд на Кондрата. Тот не проронил ещё ни слова, решив не встревать в разговор, в которой его не зовут.