Миллион за улыбку
Шрифт:
Бабкин. Все?
Карташова. Все.
Бабкин. Есть замечания. Во-первых, он называет ее на «вы», во-вторых, он целует ей ручки... Только ручки!
Карташова. Можешь мне сказать, это та Ниночка или не та?
Бабкин. Не знаю.
Карташова. Хорошо. У них все и спросим!
Бабкин. Та!
Карташова. Что значит «та»?
Бабкин. Эта!
Карташова.
Бабкин. Бог свидетель, я приперт к стене! Да!
Карташова. Роль Геннадия в этом деле?
Бабкин. Пастушок... выполняет просьбу старшего брата.
Карташова. У вас что, целая организация работает?
Бабкин(сломлен). Оля, житейское дело...
Карташова. Эх, вы! Житейское дело! Почему же вы не считаетесь с нами? С теми, кто из-за ваших «житейских дел» проводит ночи в слезах! Кому и свет становится не мил!.. А еще новые дома проектируете! А чувства какие у вас?
Бабкин. Не обобщай, Ольга!
Карташова. Вот почему эта Ниночка так мило краснела при мне.
Бабкин. Я все-таки смею утверждать, что Нина хорошая девушка.
Карташова. Это еще надо проверить!
Бабкин. Теперь не проверишь. Обед придется отменять.
Карташова(решительно). Отменять? Ни в коем случае! (Уходит из комнаты, возвращается с клеем.) Восстановим невинность письма. (Заклеив конверт.) Вот и все. Во всяком случае, более бережно, чем там, в Хусанове. Поскольку ты предал меня...
Бабкин. Оля...
Карташова. Ты обязан искупить свою вину...
Бабкин. Я товарищ Виталия, не суди меня строго!
Карташова. Но ты всегда был и моим другом! Так вот, с этого момента ты не мой друг — ты мой раб, батрак, поденщик!
Бабкин. Боже мой!
Карташова. Ты будешь делать все, что я тебе прикажу. В частности, сегодня будешь петь, играть, мы будем танцевать!
Бабкин. Ты еще собираешься танцевать?
Карташова. Почему же нет? Виталий все-таки уехал в Хусаново! Только... только вот что... Мне нужно остаться на некоторое время с Ниной вдвоем.
Бабкин. Куда ж я дену Геннадия?
Карташова(раздумывая). Геннадия? Могу же я быть рассеянной хозяйкой? (Убирая бутылки со стола.) Я приглашаю гостей к столу — и вдруг выясняется: забыла купить вино. Какая рассеянность! И вы уходите с Геннадием за вином! (Прячет бутылки в сервант.)
Бабкин. Прелестно!
Карташова.
Бабкин. Я хочу заплатить налог за предательство.
Карташова. Одним налогом ты не отделаешься. Еще: письмо Геннадию я отдам, когда сочту нужным.
Бабкин. Как вовремя уехал Виталий!
Карташова. До Виталия мы еще доберемся! Теперь садись к роялю и играй, но не очень грустное!
Бабкин. Тапер, на место! (Садится к роялю, играет.)
Карташова(прячет письмо в сервант, выходит на балкон и возвращается). Вошли в парадное!
Бабкин перестает играть.
Продолжай.
Бабкин играет. Звонок. Карташова уходит и возвращается с Ниной и Геннадием.
Геннадий(вручая Карташовой букет роз). От нас с Ниной.
Нина(смущенно). Геннадий сказал, что вы очень любите цветы.
Карташова(присматриваясь к Нине). Гена сказал правду... А мы в ожидании сумерничаем.
Бабкин. Предаемся плановому пессимизму.
Карташова (Нине). Как отдохнули?
Нина. Чудесно! Красивые берега! Такой гостеприимный капитан!
Геннадий. Капитан Нине особенно понравился.
Нина. Ну, ему уже где-то около пятидесяти!
Карташова. Если человек нравится, разве возраст имеет значение?
Нина. Нет, конечно, но все-таки...
Бабкин. Хорошие условия для путешествия?
Нина. Чудесный отдых!
Бабкин(Геннадию). И легко удалось достать совместную каюту?
Нина(смущенно). Евгений Михайлович, мы ехали в разных каютах.
Бабкин. Что ж ты, Геннадий?
Геннадий. Я и не старался взять в одной каюте.
Карташова. Женя, ты заговариваешься... (Нине.) Может, присядем к столу?
Нина. Мы перед самым приездом пообедали.
Карташова. Тогда устроим музыкальный антракт... (Нине.) Темнеет, зажечь свет?
Нина. Пусть так... Так хорошо.
Карташова. Все-таки я одну, интимную, зажгу. (Зажигает торшер.)
Бабкин играет.