Мир Лема: словарь и путеводитель
Шрифт:
«Все будто расплылось от вибрации, и Пирксу показалось, что он слышит треск лопающихся швов, но это уже была чушь: в таком аду не услышать даже гласа труб, призывающих на Страшный суд». — Терминус
СТРЕЛКА СПИДОМЕТРА ДРОЖАЛА НА ДЕВЯНОСТА — 90-100 миль/час или 145–160 км/час:
«Они проехали уже Уимблдон, стрелка спидометра дрожала на девяноста, потом поползла к сотне, дрогнула, вернулась и опять мелкими скачками полезла вверх по шкале». — Следствие
СТРЕЛЬБА ПО ТАРЕЛОЧКАМ — стрельба навскидку, вид стрельбы
«Но приказы были отданы: командир распорядился запустить один за другим еще два зонда. Циклоп уничтожил их по очереди, как снайпер, развлекающийся стрельбой по тарелочкам». — Непобедимый (в некоторых переводах — стрельбой навскидку)
СУБЛИМАЛЬНЫЙ — (от лат. sub — под и limes — граница) находящийся ниже границы восприятия:
«Изобретатель метода сублимальной рекламы на телевидении (реклама сигарет) добивается чрезвычайно высоких результатов (резкое увеличение спроса)». — Фантастика и футурология
«…так как благодаря этому на такой тип супер- и сублимального внушения «легкости убийств» молодежь оказалась особенно податлива». Питавалы XXI века
СУККУБ — (от лат. succubus — от succubare — ложиться под…) женский демон, домогающийся любви мужчин, очень симпатичный (происхождение термина не следует, по-видимому, трактовать как нормативное предписание):
«Но это оборудование оказывается пожизненным тюремным заключением, освободиться от которого можно, только став фригидной или импотентом, ведь синтетический секс превзошел естественный техническим совершенством «суккубов» и «инкубов» из «секс-кассет». — Фантастика и футурология
СУЛЛИВАНИТ — здесь — психолог, последователь Анны Сулливан, английского педагога конца позапрошлого века, известной своими работами по социализации слепоглухих:
«Соответствующие инстанции контролируют качество и количество потребления и не допускают ни малейшего отклонения; надлежит пользоваться всеми удобствами цивилизации, поэтому герой книги, который посещает сеансы психоаналитической терапии, попадает в руки «четырех фрейдистов, двух юнгистов, одного гештальтиста, одного психошокиста и престарелого молчаливого сулливанита». Фантастика и футурология
СУЩЕСТВА С ДВУМЯ ГОЛОВАМИ — Демихов В.П. пришил в 1954 году вторую голову собаке, и такая собака прожила около месяца; данных о функционировании этой второй головы в качестве головы организма нет:
«Существа с двумя головами создавались также при помощи специальных операций (например, в СССР проводятся такие эксперименты на собаках)». Сумма технологии
СУЩЕСТВО, КОТОРОЕ РАЗДЕЛЯЕТСЯ В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ — один из тактически эффективных вариантов построения живого:
«… какие-то маленькие ядовитые твари, которые могли, очевидно, то рассыпаться яростной стаей, то сплетаться в оборонительный шар, ощетинившийся черными отверстиями стволов…» — Путешествие второе, или какую услугу
«Какую-то секунду оно лежало неподвижно… по губчатому мху начали во все стороны расползаться бесформенные пузырчатые членики существа. И прежде чем кто-нибудь из людей успел сказать слово или шевельнуться, все кончилось. Последние частички существа, маленькие, как гусеницы, деловито ввинтились в грунт у подножия стеблей и исчезли… — Е. Plurimus unum, — ответил Доктор. — Или, точнее, Е. Uno plures — за свою латынь я не ручаюсь, но это именно такое множественное существо, которое разделяется в случае необходимости…» — Эдем
«Начальник патруля, сделав вид, что принял это заявление за чистую монету, спрятал свой кораблик за облаком метеоров, которое как раз подвернулось, и через некоторое время заметил, что гигантский псевдочеловек понемногу начинает делиться на части, не превышающие размерами обычного человека, и что эти части, или индивидуумы, затем соединяются, образуя некое подобие небольшой круглой планеты». — Стиральная трагедия
«Поэтому и то, что я вижу, в действительности может быть не одним существом, а двумя, а может быть и целой колонией». — Магелланово облако
СУЩЕСТВОВАТЬ ТОЛЬКО ИНОГДА — посредством идеи о прерывистом существовании можно интерпретировать положение иудаизма о «непрерывном творении» — статья Л.Ашкинази «Наука и религия» Известия (М.), 2002, 9 июня:
«— Может, и мы… — начал он и запнулся, — и мы существуем только иногда, то есть иногда в меньшей степени, иногда вовсе исчезаем, растворяемся, а потом внезапным напряжением судорожно соединяем воедино рассыпающееся нагромождение памяти… и возникаем… на один день…» Расследование
«А если мир не рассыпанная головоломка, а бульон, в котором беспорядочно, безо всякой системы плавают какие-то куски, и вот время от времени они по случайности склеиваются друг с другом, образуя нечто целостное?… — Может, и Бог существует только иногда? — тихо спросил инспектор. Он сидел и, не поднимая головы, слушал то, что с таким трудом выбрасывал из себя Грегори». — Расследование
СЪЕМКА РАПИДОМ — скоростная киносъемка:
«Потом чрезвычайно медленно, как при съемке рапидом, стала раскрываться…» — Фиаско
СЭМЮЭЛЬ ДЖОНСОН — английский писатель XVIII века, автор множества эссе, памфлетов и поэм, по сей день в Англии популярны его афоризмы:
«Думаю, однако, что эта пара Джонсонов не настоящая, а инициал С перед фамилией второго Джонсона служит для аллюзии на Сэмюэля Джонсона». — «Одна минута человечества»
СЯЖКИ — (антенны, усики) — многочленистые подвижные головные выросты у членистоногих:
«…двигался над землей робот-разведчик, похожий на сплюснутую тарелку, с мелко вибрирующими сяжками, а газовая струя, которую он выбрасывал из-под себя, взметала верхушки дюн…» — Непобедимый