Миссия остается та же

Broken Trident

– Как и я - добавил Гаррус.

– И я тоже - произнесла Тали.

– Я знаю, что вы думаете, капитан - что Тали и Гаррус только двое, и что большинство всегда будет заботиться только о собственной расе и своих интересах - вздохнула Шепард.
– И вы в определённой степени правы. Собственно, я уверена, что однажды мы можем оказаться в позиции вроде той, в которой находится ваш Империум, где все за себя. Это неизбежно, это произойдёт или из-за перенаселённости, или из-за нехватки ресурсов и территорий, не знаю. Но я

знаю, что этого не произойдёт завтра. Возможно, через тысячи лет, и до этого возможен мир. Этот мир - то, за что я борюсь.

– Я знаю, что вам сложно в это поверить, но мы можем мирно жить вместе, и мы можем многого достичь, работая вместе - сказала Шепард.

– Вы верно заметили, Шепард - вздохнул Галларди.
– Я попытаюсь вам поверить, коммандер, но ничего не обещаю. Я то, что я есть, я доверяю мудрости Императора превыше всего.

– Иногда достаточно честных усилий - сказала Шепард.

Август кивнул и протянул руку Шепард.

– В таком случае, объявим прекращение огня, коммандер Шепард?

– Я даже согласна на мирный договор и военный альянс - с лёгкой улыбкой произнесла Шепард, принимая его руку.

– Ну, рад, что вы сумели решить это без новой свары - произнёс Гаррус, прислонившись к спинке кушетки.
– Хотя хочу сказать, что это многое проясняет, капитан. У вас действительно есть молитвы, призывающие ненавидеть всех пришельцев?

– Быть нечистыми - метка ксеноса. Быть отвратительными - метка ксеноса. Быть бранимыми - метка ксеноса. Преследоваться - судьба ксеноса. Вычищаться - судьба ксеноса. Уничтожение - судьба всех ксеносов - вместо ответа зачитал Галларди.

– Да, это было сурово - усмехнулся Гаррус. Август пожал плечами.

– Что я могу сказать? Имперский Культ учит нас, что ненависть - величайший дар Императора человечеству.

– Ну, пока вы направляете свою ненависть на Коллекционеров и Жнецов, мы должны бы прекрасно поладить - сказала Шепард.

– Так и сделаю - кивнул Галларди.
– Задаю себе вопрос, что делать, когда их победим.

Шепард фыркнула.

– Не говорите глупостей, Галларди. Даже если мы победим Жнецов, мир долго не продержится. Всегда будет кто-то, кого вы сможете ненавидеть - наёмники, пираты, работорговцы...

– И не забывайте про батариан - добавил Гаррус

– Точно, батариане! Как я могла забыть?
– произнесла Шепард.
– Их можете начинать ненавидеть прямо сейчас, поскольку я сама не переношу четырёхглазых уродов.

– Ага! Так в вас всё же есть подобающая ненависть к ксеносам - усмехнулся Галларди.
– Ещё не всё потеряно.

– Ага. Раса, оправдывающая рабство, потому что это 'важная часть их культуры'?
– спросила Шепард.
– Я не расистка, но на мой взгляд батариане пускай горят в аду. И я уверена, что многие со мной согласятся.

Галларди заметил, что Гаррус кивнул.

– Я встречал только одного батарианина,

заслуживающего какого-то уважения. Все остальные были контрабандистами, террористами или работорговцами. Большинство из них уже мертвы.

– Батарианские рейдеры постоянно нападают на Флотилию - добавила Тали.
– Так что я их тоже не люблю.

– В общем, всё, что нам теперь нужно, это постараться, чтобы батариане пережили войну со Жнецами, чтобы я мог продолжать личный крестовый поход против них до своих последних дней - подытожил Галларди.
– К слову, о крестовых походах...

Галларди протянул Шепард свой датапад.

– Что это?
– спросила Шепард, принимая устройство.

– Подарок. Помните, когда мы разговаривали с Призраком, и я сказал, что он сделал вам комплимент?
– спросил коммандера Август.

– Да, помню - кивнула Шепард.
– Однако вы так и не объяснили смысл комплимента.

– Как раз собираюсь - сообщил Галларди и прочистил горло.
– Видите ли, получается, что Призрак был так впечатлён вашей способностью возглавлять и вдохновлять людей, что сравнил вас ни с кем иным, как самим Святым Макарием.

– О? Такое чувство, что я должна бы впечатлиться, но, к сожалению, я не знаю, кто такой Святой Макарий - ответила Шепард.

Галларди рассмеялся.

– Если бы вы были Имперским гражданином, я бы назвал вас дикарём. Святой Макарий, более известный как Лорд Коммандер Солар Макарий, был лучшим и успешнейшим командиром Имперской Гвардии в истории. Его тактический и стратегический гений был на уровне древних примархов, и, как любят говорить многие, уступал лишь самому Императору.

– Ла-адно, теперь чувствую себя впечатлённой - произнесла Шепард, глядя на датапад.
– И этот планшет содержит?..

– Его биографию и описание его величайшего завоевания - Макарианский Крестовый Поход - пояснил Август.
– Это был второй по успешности Имперский Крестовый Поход после Великого Крестового Похода.

– Насколько успешный имеется в виду?
– спросил Гаррус.

– Макарий привёл под Имперский контроль тысячу миров - ответил Галларди.

– Тысяча миров?!
– выдохнула Тали.
– Это как завоевать всё пространство Цитадели несколько раз! Сколько времени это заняло?

– Макарианский Крестовый Поход длился семь лет - с довольной улыбкой ответил Август.

Три пары глаз уставились на него.

– В этом случае мне будет невозможно соответствовать столь высоким стандартам - сообщила Шепард.

– Вы сами сказали - иногда достаточно честных усилий - пожав плечами, произнёс Галларди.
– Прочитайте книгу, она многому вас научит.

– Определённо так и сделаю - сказала коммандер.
– Спасибо, Галларди. За всё.

– Не за что, Шепард - ответил Галларди.
– Ну, на этом я вас оставлю. Мне ещё кое-что нужно сделать.