Мудрецы Поднебесной империи
Шрифт:
Мастерство совершенствуется трудолюбием, а утрачивается праздностью.
Не обязательно держать в доме превосходное собрание книг, но издания, которые используются для справок, должны быть лучшими.
Поэт, который наделен талантом да к тому же хорош собой, и женщина необыкновенной красоты, к тому же обладающая литературным даром, редко доживают до преклонных лет, чему виной, вероятно, ревность Творца. Ведь такие люди – это сокровище не только своего
Произведения выдающегося писателя можно любить и чтить, и я стараюсь подражать им. Произведения прославленного писателя можно любить и чтить, но подражать им нельзя. Если не удается освоить стиль выдающегося писателя, это будет лишь, так сказать, творческая неудача – ошибка невеликая. Но если не удастся перенять стиль прославленного писателя, это будет полный провал.
Секрет литературы заключается в умении выразить смысл произведения, оставив его сокровенным.
Сочинить новую книгу – это достижение, которое будут помнить тысячу осеней. Растолковать старинную книгу – это заслуга, которую не забудут десять тысяч лет.
Секрет писательского мастерства состоит в том, чтобы как можно проще и яснее высказать самые сложные мысли, а истины простые и ясные изложить изысканным слогом. Тема всем известная должна быть подана по-новому, а в идее, лежащей на поверхности, должна быть открыта новая глубина. А что касается расстановки акцентов, сокращений и устранения стертых слов и фраз, что делает сочинение более возвышенным и непринужденным, то это достигается позднейшей правкой.
Слишком начитанный человек дуреет от книг. Стоит спросить его совета, и он ответит заемными словами.
Стихи могут заменить прозу, а проза не заменит стихов.
Стихи не могут сами себя передать будущим поколениям, словесность не может сама себя хвалить.
Талантливый писатель и притом богат и знатен! Это можно назвать «счастьем в мудрости». Вот всестороннее совершенство!
Талантливый поэт всегда любит вино, но любитель выпить не обязательно талантливый поэт.
Тот, кто знает толк в чтении, видит книги даже там, где их нет. Для него и пейзаж, и партия в шашки, и веселое застолье, и цветы, и луна – все это книги, которые он читает. Тот, кто знает толк в путешествиях, видит прекрасные пейзажи даже там, где их нет. Для него и исторические книги, и пирушка с сочинением стихов, и цветы, и луна – все это пейзажи, которыми
Тот, кто откроет в старых книгах смысл, не высказанный древними, прослывет гением среди пишущих людей.
Тот, кто пишет стихи из тщеславия, может вызвать восхищение юнца, но не удостоится похвалы умудренного старца.
Поэт, возможно, тоже бы молчал,Когда бы мир от боли не кричал.Необычайной тишины мгновенье нам познать дано, Когда перо уже в руке и ждет бумаги.
Юноша читает книги, словно смотрит на луну из глубокой ямы. Человек средних лет читает книги, словно смотрит на луну, сидя во дворе. Старец читает книги, словно любуется луной с высокой террасы. Глубина их понимания зависит от высоты положения.
Три дня не прочтешь нового – и речь станет скучной.
Сказки никогда не имеют молодости и никогда не стареют.
Не следует говорить о том, что уже совершено. Не следует противиться тому, что уже делается. Не следует порицать за то, что уже упущено.
Тот, кто достиг вершины красноречия, знает, что красноречие никогда не раскроет сути всех вещей. Поэтому он говорит без прикрас.
Верные слова не изящны. Красивые слова не заслуживают доверия.
Молчаливость – прекрасная черта характера. Но чрезмерная молчаливость выдает коварство.
Вложи всю силу духа в слово «нет!» и ни на миг не отступай от него. Тогда ты уподобишься светильнику, озаряющему целый мир.
Репутация чиновника зависит от мнения людей, но ведь и суждения влиятельных особ, и суждения простолюдинов не выражают всей истины. Решение тяжбы о распутном поведении зависит от способности взглянуть на него беспристрастно, но ведь и свидетельства красавицы, и свидетельства дурнушки не могут быть совершенно достоверны.
Воздержание – это первая ступень добродетели, которая и есть начало нравственного совершенства.