Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.
Шрифт:
Потом я как будто провалилась под воду, и все стало восприниматься иначе. Время пошло и медленно, и быстро. Я видела каждый миг, но была секунда – подумать. Я увидела за головой дяди Язида серебряный подсвечник. Этот подсвечник дедушка Анатолий купил когда-то в антикварном магазине. Я из последних сил тянулась к столику, на котором стоял подсвечник. Не знаю, как мне удалось схватить его. Но именно им получил дядя Язид по голове!
Дядя Язид рухнул, и мне пришлось выбираться, с большим трудом отпихивая его тушу.
Какая мерзость! Я вскочила
– Ради Аллаха, уходите! – сказала я.
Но дядя Язид не напал. Он прошипел:
– Те, что уходили, еще вернутся!
Открыл замки нашей двери и выскочил во двор. Подъезд заливало солнечным светом.
У меня истерика приключилась. Я сидела на полу, плакала и кричала. Тетя Марьям услышала и забрала меня к себе. На кухне у нее кушала тетя Золина, жена дяди Сулеймана из дома напротив. Золина вытаращила глаза, а тетя Марьям ее сразу выпроводила, объяснив:
– У ребенка горе. Упала, наверное. Вечером приходи!
И закрыла за ней дверь. Обнимала меня. Принесла мне чистые вещи, дала чай. Я ей все рассказала. Тетя Марьям сказала, что все это – тайна. Никто не должен знать. Даже мама. Никто. Иначе меня могут убить, как ту девушку на “Ташкале”, которую убил отец. Или просто никто не женится потом.
– А с мамой твоей я сама поговорю, – сказала тетя Марьям.
Со мной что-то случилось. Я не могу кушать ничего. Только воду пью. Я все время задыхаюсь. Меня трясет, и мне очень страшно.
Я вот мечтала, что если меня кто-то поцелует, то это будет Эрик. А что теперь? Как хорошо, что я дотянулась до подсвечника!
Я думала, мама пойдет разбираться с дядей Язидом, будь он проклят! А она пришла и сидит тихо.
Поля
12.03.
9.00. Я поехала с бабой Тосей в ее частный дом. Там раньше жили другие люди – они дом захватили.
Но потом уехали, а баба Тося выждала и вернулась в дом, где всю жизнь прожила с мужем.
Мама за меня боится. Поэтому отправила подальше. Мама сильно болеет, денег нет, родных нет. А за нашу квартиру денег дают меньше, чем стоит оплата грузовой машины до ближайшего русского села. А там мы будем жить в чистом поле? Ведь беженцам не дают домов. Ничего. Поэтому мы никуда уехать не можем. Так мама сказала.
Я за маму переживаю. Вдруг дядя Язид вернется и ее напугает?
15.20. Спала. Бродила по огороду бабы Тоси. Играла с кошкой. Все хорошо.
20.00. Мама и Руслан помирились. Он приехал. Что-то выясняли все время. Руслан пошел разбираться к дяде Султану из-за дяди Язида. Но дядя Султан ничего не знал: его родственник, спешно собрав вещи,
А мама Руслану просто сказала, что дядя Язид плохо пошутил со мной. То есть сказала, но не все, как было. А я подумала, что куплю пистолет, найду и пристрелю дядю Язида, чтобы он больше ни с кем так не сделал.
Поля
13.03.
Втык от мамы тут как тут! С утра пораньше. Орет, как бешеная. Впечатление, что она забыла или ей все равно, что со мной случилось. Она занята только своими делами. Даже не хочет поговорить со мной. Мне так тяжело. Я начала было говорить с ней. А она:
– Некогда дурака валять! Займи себя делами по дому и замолчи уже!
16.03.
Эти дни никто нам двери не бил ногами, и я даже успокоилась немного. А сегодня кто-то подошел и бух-бух кулаком в дверь. Раньше, чем я подошла к двери, вышли из своей квартиры тетя Марьям и ее сын Акбар. Слышу, женщина какая-то их спрашивает:
– Мой Ибрагим ходит в “русскую” квартиру?
Соседи отвечают:
– Какой еще Ибрагим?! Не видели такого ни разу!
– А мне сказали, тут русские живут. Наверное, плохие люди.
Тетя Марьям давай на нее ругаться:
– Ты что придумываешь?!
Я в глазок посмотрела: это к нам стучала тетка с базара, сплетница и врунья. Чеченка. У нее муж-алкаш, она его все время ищет. Видимо, опять нам “привет” от дяди Адама и тети Айшат. Они никак не забудут, что “русская квартира” тети Вали уплыла у них из-под носа! Мне опять снились кошмары.
19.03.
Завтра у меня день рождения. Ни тети Али, ни Эрика. Никого.
Мама подарила колготки и пузырек духов.
Поля
20.03.
Вот мне и стукнуло 13 лет! Мой день рождения! Мама и отчим подарили мне шоколадку.
Хейды нет. Она уехала жить к своему отцу и его второй жене.
Ко мне вечером, на чай с пирогом, придут две подруги: бабушка Тося и тетя Марьям. Хоть бы электричество было. Иначе будем сидеть в темноте.
Поля
26.03.
Мы с мамой у тети Марьям смотрели сериал “Роковое наследство”. И туда пришла чеченка двадцати пяти лет.
Позвала мою маму. Попросила погадать. Моя мама раньше гадала. А теперь Руслан запретил, и она перестала гадать. Всем отказывает.
Мама и ей отказала. Девушка стала громко плакать и причитать. Она рассказала, что у нее была сестра. Вышла замуж в соседнее село и ждала на шестом месяце беременности ребенка. А потом сестра пришла как-то из села в город и говорила, что дядя ее мужа пристает к ней. Просила защиты. Но родители ничего не сделали. Не поверили ей. Через время дядя мужа объявил, что она его совратила. После чего родные мужа посадили ее в машину, беременную на восьмом месяце, и увезли куда-то. Никто ее больше не видел.