Надежда человеческая
Шрифт:
Рэй не возражал, он обратился к пассажиру:
— Можно с вами переговорить?
Тот вопросительно посмотрел на жрицу, но капитан опередил его:
— Она останется.
— Хорошо. Слушаю.
— Я ознакомился с предоставленными вами материалами. — сказал Рэй: — И теперь прошу объяснить: мы летим на планету, где была вспышка эпидемии, я правильно понял?
— Что? — испугалась Иса.
— Неправильно. — спокойно ответил чиновник. — Это дневник первых переселенцев, ему более ста лет. И с тех пор не
Все сказанное нанимателем звучало очень правдоподобно — действительно, Рэй никогда не слышал о вспышках заболеваний неземного характера.
Он посмотрел на жрицу:
— Иса, какой прогноз ты даешь?
— Рэй, я… — девушка замялась. — Я могу сказать только, что мы следуем своей дорогой. Как и тогда, на Сешат…
«Ага, и чем все закончилось?» — подумал Рэй с недовольством.
Но Иса права. Все это уже давно напоминает ему о миссии на Сешат. И зачем он согласился?
Тай тихонько подошел к каюте пассажиров. Не хватало еще, чтобы его снова здесь застукали! Ого.
Силового поля не было. Видимо, чиновник отключил его, когда они с Китом уходили.
«Значит ли это, что и запрет на приближение временно снимается?» — задумался Тай.
И постучал.
Панель бесшумно отъехала в сторону.
— Привет, — жизнерадостно сказал провидец. — Я хотел сказать, что мне понравилась твоя музыка. Она напомнила мне ту, которую мы слышал, когда мимо пролетала звездная пыль. Жаль, что твой папа…
— Заходи. — прервал его Кит.
Провидец замялся:
— Наверное, твой папа будет против…
— Он занят. Разговаривает с твоим капитаном.
— Ну ладно.
Мальчик шагнул в каюту. Он сразу же увидел оружие, развешенное по стенам:
— Это его вы привезли на корабль в больших коробках?
— Да. Это коллекция отца, он повсюду ее с собой возит.
— Ясно.
Тай прошелся по просторным комнатам. Мебели было мало: диван, кресло, барная стойка. На всех стенах развешено то или иное оружие, в основном какие-то крюки и гарпуны.
— Твой папа подводной охотой тоже занимался? — спросил провидец.
— Можно и так сказать.
Тут гость подошел к двери, ведущей в смежное помещение. Она была приоткрыта на щелку. В просвет было видно, что внутри помещения темно, но в темноте что-то светится.
— Это ванная. — Кит подошел и немного отодвинул панель.
Мальчик увидел, что это просторное помещение, почти пустое, только в центре углубление в полу, размером с небольшой бассейн. А в нем в темноте мерцало что-то серебристое.
—
— Для твоего папы?
— Да, — он задвинул панель обратно. — Хочешь посмотреть фотографии?
— Конечно.
Странно, но это действительно были фотографии, напечатанные на специальной бумаге. Обычно, люди предпочитали объемные проекции.
Кит показал первую фотографию, Тай сразу же узнал чиновника, тот выглядел примерно так же, как и сейчас. Только на фотографии он улыбался. Рядом с ним стояла женщина, и оба они держали за руки мальчика лет семи.
— Эээ… Это твой брат? — осторожно предположил провидец.
То, что это — не Кит, было очевидно, мальчик с фотографии был темненьким и кареглазым.
— Это сын моего отца. И его жена. Они уже умерли. Давно, — он перелистнул страницу альбома, — узнаешь?
— О, Хапи. — улыбнулся Тай. — Да… А. Это что?
На фотографии было изображено невысокое строение, слегка возвышающееся над водой.
— Не узнал? Это же ваш маяк.
— Да он в двадцать раз больше! — вытаращил глаза мальчик. — Может, это какой-то другой начали строить?
— Это старая фотография. Наверное, ваш маяк тогда еще не достроили. — предположил Кит.
— Да он уже сто лет стоит! Даже больше…
Внезапно Кит вскинул голову:
— Отец идет.
— Ой, я пойду!
— Нет. — остановил его юноша. — Вы столкнетесь. Спрячься пока сюда!
И он втолкнул провидца в ту самую комнату с бассейном. Тай тоскливо прислонился к стене. По его мнению, лучше столкнуться с чиновником в коридоре, чем в его собственной ванной.
А что это за штука, интересно?
Провидец осторожно приблизился к бассейну. Его содержимое напоминало прозрачный гель с серебристыми вкраплениями. Причем, гель этот медленно перемещался, видимо, на дне бассейна были установлены какие-то массажеры или что-то вроде этого.
Снаружи раздался звук пощечины. Тай вздрогнул и бросился к двери. Он чуть приоткрыл ее на щелочку.
Чиновник завис над сыном, держа в руках огромный гарпун!
— Ты забыл, что это такое?! — угрожающе проговорил он. — Забыл, что я могу с тобой сделать?! Еще одна такая выходка, и я отправлю тебе к семье! Они тебя заждались…
— Папа. — вдруг проговорил Кит испуганным голосом. — Папа, что с тобой?
Мужчина вздрогнул и медленно опустил оружие:
— Калеб…
— Что случилось, папа?
— Ни… Ничего. Ничего. — тот помотал головой. — Все в порядке. Иди, иди к маме. Ступай.
— Хорошо, папа. — сказал Кит, но не сдвинулся с места.
Чиновник же, напротив, деревянной походкой удалился в соседнюю комнату и закрыл за собой дверь.
Тай немедленно выпрыгнул из своего убежища:
— Он это с ним?! Он что, ударил тебя?!