Надуй щеки! Том 7
Шрифт:
— Так это же нам позволено, — улыбнулся молодой работник.
— Ну да. Я знаю. Но я же не на смене.
— Хорошо, — произнес второй. Он понял, что так будет проще и быстрее нежели стоять и спорить. — Вот держите. Приятного аппетита.
— Спасибо, — ответил Джисон и вышел из фургончика, размышляя о продуктивности работы. — Да уж. Теперь понятно… ребята совершенно не задумываются над своими действиями. Всё словно по методичке, только уж очень криво написанной… пяткой левой ноги писали.
Сын
— Оп-па! Вы посмотрите, кто тут?! — неожиданно раздалось сбоку от него. — Да это же сам Джисон! Какая удача!
Парень развернулся и встретил своих знакомых из старой компании. Вместе они много чего натворили и прошли немало. Но вот когда в критический момент ему оказалась нужна помощь, все просто отвернулись и сделали вид, что не такие уж они и друзья.
— Пвывет… — ответил он с набитым ртом и махнул рукой в знак приветствия.
— Ха! Парни, гляньте, кто-то на хот-доги перешел! — с кривой усмешкой на лице произнес второй парень из компании. — Что? С деньгами совсем туго? Наш золотой мальчик в заднице. Ха-ха!
— Я слышал, ты свои проблемы так и не порешал, — снова заговорил первый, — какая жалость. Чё, как тебе без папиных денег живется?
— Да норм, — спокойно ответил Джисон, продолжая жевать. — М-м-м… вкуснятина, — он показательно погладил свой живот и облизнулся. — Будешь? — протянул он хот-дог своему приятелю.
— Не надо! — отстранившись, с показательным омерзением ответил тот. — Сам ешь. А-то вон, щеки уже пропали. Скоро совсем исхудаешь.
— Не переживай… — улыбнулся Джисон. — С такой работой точно не похудею.
— Работа?! — усмехнулся второй. — Ты чё, на работу устроился что ли?
— Ага. Хот-доги вот делаю. Ладно, давайте. Удачи.
Произнес сын министра и с довольной улыбкой на лице пошел дальше, оставив недоумевающих знакомых гадать. Пошутил ли он насчет такой работы или же серьезно?
На всех переменах, да и на некоторых предметах, Чан сидел и при помощи всевозможных приложений пытался перевести письмо с корейского языка на русский.
Дело в том, что он собирался отправиться на почту сразу после школы, чтобы отправить письмо на брянский завод полуприцепов, который он с трудом смог разыскать в интернете, да и то не сразу.
А сейчас перед ним встала куда более сложная задача. Связаться с представителями завода и найти общий язык.
Как это сделать?
Чан понятия не имел. Но начинать с чего-то надо было.
— Да твою ж… — пробубнил парень, смяв уже третье письмо, поняв, что читать его невозможно. — А если отправить на корейском, какой шанс, что его
Он устало посмотрел на новый лист бумаги, потом на телефон, где было открыто приложение с переводчиком, а потом перевел взгляд на Гису.
— Похоже, всё же придется обращаться за помощью…
Дождавшись большой перемены, ещё перед тем как пообедать, он сразу же решил подойти к Хегаю.
— Слушай, мне нужна помощь, — начал он слегка виновато. — Я тут это…
— Пытаешься письмо на русском написать? — усмехнулся Гису.
— А ты откуда понял?
— Да как тут можно было не понять, глядя на твои потуги? А чего ты, кстати, сразу не обратился?
— Эм. Не знаю. Не хотел по пустякам беспокоить.
— Дело твоё, конечно. Но нужно уметь грамотно использовать своё время. Особенно тебе это в будущем пригодится, когда ты самостоятельно займешься своим бизнесом. В данном случае тебе было бы проще сразу обратиться за помощью, ведь изучение нового языка — дело непростое.
— Да понятно, — буркнул Чан. — Просто… иногда это выливается во что-то непредвиденное. Я имею в виду обращения к тебе.
— В такое, как, например, велорикша? — Усмехнулся Хегай.
— Ага.
— Да брось ты. Это в прошлом. На этот раз я придумал бы что-нибудь поинтереснее, — хохотнул он.
— Вот об этом я и говорю.
— Да шучу, шучу. Давай своё письмо. Чего ты там хотел написать? Только сразу вынужден предупредить тебя.
— О чем? — насторожился Чан.
— Тебе скорее всего не ответят. В России корпоративная почта работает слегка не так… как ты себе это представляешь.
— Почему? А как лучше тогда поступить? — удивленно произнес парень.
— Лучше сразу звонить. Напрямую. И договариваться на встречу. Иначе всё это затянется на очень-очень долго.
— Пипец, — расстроился Чан. — Это же ещё и переводчика искать надо… слушай! — он выждал пару секунд, уставившись на Гису. — Можешь помочь? Это же не составит для тебя труда.
— Помогу. Не переживай ты так, — снова усмехнулся Хегай. — И ничего не попрошу взамен. А то ты уже напрягся. Мы же партнеры. Так?
— Угу, — кивнул Чан и поджал губы, предчувствуя что-то неладное.
— Кстати, ты сегодня тоже должен мне помочь.
— Ты же сказал, что не попросишь ничего взамен, — тут же округлил глаза Чан от такой наглости.
— Так это вообще никак не связано, — пожал плечами Гису. — Я бы попросил тебя об этой услуге в любом случае. Но ты не напрягайся, от тебя требуется просто отправить посылку и всё.
— Посылку?
— Ага.
— Кому? Куда?
— Президенту, — улыбнулся Гису. — От имени Министра Образования.