Народный быт Великого Севера. Том II
Шрифт:
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
В некотором царстве, в некотором государстве.
В тридесятом царстве, за тридевять земель, в тридесятом государстве.
Полетела птица синица за тридевять земель, за сине море-окиян, в тридесято царство, в тридевято государство.
На море, на окияне, на острове на Буяне, лежит бел-горюч камень Алатырь.
Свистнул, гаркнул, молодецким
Берега кисельные, реки сытовыя (молочныя).
На море, на окияне, на острове на Буяне, стоит бык печеный: в заду чеснок толченый, с одного боку-то режь, а с другаго мокай да ешь.
На поле — поляне, на высоком кургане.
Под светлым месяцем, под белыми облаками, под частыми звездами и пр.
Шапка-невидимка. Сапоги-самоходы. Скатерть-хлебосолка. Сума — дай пить и есть. Коврик — самолет и пр.
В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами.
Гусли самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют.
Вправо поедешь (по раздорожью) — коня потеряешь, влево поедешь — самому живу не быть.
Баба-яга, костяная нога, в ступе едет, пестом упирает, помелом след заметает.
Близко ли, далеко ли, низко ли, высоко ли.
Чудо-юдо, мосальская губа.
Доселе русскаго духа слыхом не слыхано, видом не видано, а ныне русский дух в очью является.
Мертвой и живой воды добыть.
Мальчик-с-пальчик. Девочка-снегурочка. Девчурка-снегурка.
За белы руки принимали, за столы белодубовы сажали, за скатерти бранныя, за явства сахарныя, за питья медовыя.
Семи пядей во лбу. Промежь глаз калена стрела укладывается.
Мертвой водой окропить — плоть и мясо сростаются; живой водой окропить — мертвый оживает.
Меч кладенец. Калена стрела. Тугой лук. Копье булатное мерзамецкое.
Свинка — золотая щетинка. Конек горбунок. Сивка бурка, вещий каурка. Змей-горыныч.
Счет и задачи
1.
У нас скота много было: был один баран. Не хватило у нас соли, послал жену на базар: «Поди продай барана, купи соли, а барана назад привези, барана заколи, да в стадо отгони, кума в гости позови, купи полштоф вина». Кум ел да похваливал.
(Шерсть продали, а барана выложили).
2.
Восемь шли, Грош нашли, По многу ли досталось?3.
Шли семь стариков, Несли4.
У меня был тесть бородатый; купил тысячу веников, заплатил по три денежки сто.
5.
У полусемых мышей Много ли ног да ушей?6.
У семерых братьев по одной сестрице. Много ли всех?(Одна)
7.
Шли столбцом: Сын с отцом, Да дед с внуком. Сколько их?(Три)
8.
Ты, да я, да мы с тобой. Много ли их стало?
(Двое)
9.
Один дед, два отца и два сына в трои сапоги обувались все?
(Три)
10.
Сидят три кошки; против каждой кошки — две кошки. Много ль всех?
(Три)
11.
Шел муж с женой, да брат с сестрой, да шурин с зятем. Много ль всех?
(Трое)
12.
Шли межою Муж с женою, Брат с сестрою, Шурин с зятем. Много ли хватит?(Три)
13.
Жал молодец с девицей, им — на встречу барин на тройке. «Молодец! тебе не довлеет с девицей жать поздно вечером». — А что же нам не жать? Мы, говорит, родные! «Да как вы родные?» — Да моя то, говорит, мать ея матери — родная свекровь.
(Отец и дочь)
14.
Ездил мужик на юг, купил веников на рубль; каждое сто по три деньги шло, а последнее сто за копейку купил. Много ль он веников привез?
15.
Летела стая тетеревов, села на рощу деревов, по двое на дерево сядут — одно дерево лишнее, по одному сядут — один тетерев лишний.
16.
Шло семь стариков; каждый старик нес по семи костылей, на каждом костыле — по семи рогалей, на каждом рогале — по семи кошелей, в каждом кошеле — по семи пирогов, в каждом пироге по семи воробьев. Сколько было воробьев?
17.
Триста веников, Пятьсот голиков, По три денежки сто. Много ли рублев?