Наследство Марко Поло
Шрифт:
– Послушай, Джон, нет ли у тебя какой-нибудь одежды, – нерешительно спросила она, – я не могу ходить в этом. Еще хорошо бы умыться…
И что вы думаете? Эти двое повернулись к ней с абсолютно одинаковым выражением лица. Дескать, так и знали: от этих женщин одни неприятности и проблемы. Тут важное дело решается, а она только о тряпках и думает!
«Убила бы! – в бессильной ярости подумала Соня. – Все мужики – толстокожие свиньи!»
Джон окинул Соню взглядом с головы до ног, что привело ее в еще большую ярость, потом молча прошел в угол
– Все, что есть! – сказал он, бросая перед Соней несвежую майку и джинсовый комбинезон ужасающих размеров.
Майка доходила Соне почти до колен, штанины комбинезона пришлось подвернуть, лямки завязать узлом, и все равно девушка могла прогуливаться в нем туда-сюда. Она представила, как выглядит со стороны, и приуныла. Приоткрыв дверь, Джон указал ей крошечный ручеек, стекающий с горы. Умывшись и приведя свое лицо в относительный порядок, Соня расчесала волосы и решила, что больше она ничего сделать не может.
Проблему составляла обувь. Точнее, ее отсутствие. Сжав зубы, Соня оторвала оба каблука от дорогущих босоножек, купленных буквально три недели назад на осенней распродаже. Даже с сумасшедшей скидкой они влетели ей в копеечку. И теперь вот… И совершенно не с кем поделиться своим горем!
– Ты готова, наконец? – в голосе Алекса звучало не слишком скрываемое раздражение. – Иди сюда, Джон хочет еще кое-что рассказать.
– После того как ты сбежала с острова, – начал Джон, – а этот тип, что был с тем, вторым, куда-то исчез, передо мной встал вопрос, что делать с трупом.
– А что ты с ним сделал? – встрепенулась Соня.
– Закопал в труднодоступном месте, – спокойно отозвался Джон, – за то время, что я проторчал на этом острове, я изучил его вдоль и поперек. Труп никто не найдет. Но перед тем как закопать, я тщательно осмотрел его одежду и карманы.
– Нашел что-нибудь? – без особого интереса спросила Соня.
– Ничего, – ответил Джон, – ни бумажника с деньгами, ни документов. Ничего, кроме фотографии. Вот этой.
Он покопался в том самом мешке и протянул Соне маленькую фотографию. Цветная карточка, довольно мятая и засаленная, видно, что ее таскали в кармане достаточно долгое время. На снимке был изображен мужчина – длинное худое лицо, резко очерченные морщины вокруг рта. Еще мужчина был рыжий.
– В жизни его не видела, – сказала Соня чистую правду.
– Я тоже. – Алекс взял у нее из рук фотографию и повернул к свету.
– Там, на острове, – продолжал Джон, – у меня было время. Я должен был узнать, кто такие эти люди. Они могли сорвать мне операцию. Поэтому я отсканировал фотографию и ввел ее в компьютер. И он не подвел, выдал информацию. Я включил обычный поиск – ничего, тогда я пошарил в местных полицейских компьютерах. У меня есть к ним доступ, потому что нужно знать, что происходит. И вот я узнал, что этот человек был убит четыре дня назад в… – Он назвал то место, где Соня купила у мальчишки пайцзу.
– Убит? – Соня переглянулась с Алексом.
Стало
Соня схватилась за шею. Вот она, пайцза, никуда не делась.
– Этого человека зовут Джузеппе Андреотти, он итальянец. Профессор истории в Падуанском университете. Больше в полицейском компьютере ничего не было. Неизвестно, зачем он приехал в Грецию, как оказался в том городишке. Полиция склоняется к тому, что его убил случайный грабитель, так что особенно и искать никого не будут.
Джон внимательно поглядел Соне в глаза, но она твердо выдержала его взгляд.
– Ладно, – он встал, – пора идти. Будут трудности с машиной, но…
– А вообще-то я знаю, где можно достать машину! – перебил его Алекс. – Пойдемте!
Они вышли из башни и по знакомой тропинке спустились на автостоянку.
Тут из кустов с другой стороны парковки появился сутулый сторож.
– А что это вы здесь делаете, господа? – начал он, но тут же узнал Алекса и расплылся в улыбке. – Ах, это вы, господин! Вы ведь знакомый господина Петракиса! Надеюсь, он в добром здравии?
– В отличном! – заверил сторожа Алекс. – А вы бы не могли помочь нам? Нам срочно нужна машина – часа на два-три, а такси вызывать мы не хотим. Может быть, вы нам что-нибудь посоветуете? Мы вас сумеем отблагодарить! – В подтверждение своих слов Алекс достал из кармана крупную купюру и повертел ею перед носом сторожа.
– Машина? – повторил сторож и понизил голос. – Вон та серая «Тойота» стоит здесь уже второй день, хозяин попал в полицейский участок, и я могу попросить своего брата – того, который служит в полиции, – чтобы они подержали его до вечера. Только, господа, имейте в виду: я ничего не видел и не слышал…
– Само собой! – заверил его Алекс, и купюра тут же скрылась в кармане сторожа. Сам же сторож исчез в кустах.
Пока шли переговоры, Соня скользнула в крошечный магазинчик на стоянке. Там подметала пожилая женщина в туго повязанном платке. Соня обежала глазами стойки. Ничего нужного: жвачка, чипсы, орешки, напитки.
Уборщица подошла ближе, ее метла оказалась у Сониных ног. Старуха изумленно подняла голову – из поношенного комбинезона выглядывали женские лакированные босоножки.
– Мне нужна обувь, – сказала Соня по-английски, но старуха помотала головой.
Тогда Соня показала на свои ноги, а потом на стойку. Старуха развела руками – ничего, мол, нет. Но тут же заметила в руках у Сони купюру, быстро скрылась в кладовке и вынесла оттуда не новые, но целые кроссовки. Удивительно, что, хотя старуха говорила по-гречески, Соня поняла, что кроссовки принадлежат старухиному внуку. Они оказались впору, и девушка приободрилась.
– А как мы воспользуемся машиной без ключей? – поинтересовалась она, выйдя на улицу.