Неоконченные предания Нуменора и Средиземья
Шрифт:
Курган Эльфийской Девы (Mound of the Elf-maid) — см. Хауд-эн-Эллет.
К'yрумо* (Curumo) — квенийский вариант имени Курунира (Сарумана). 393, 401.
К'yрунир (Curunir) — «хитроумный искусник», имя Сарумана (см.) на синдарине; также Курунир Лан, Саруман Белый. 390–392, 401. См. Курумо.
К'yруфин (Curu'in) —
Кут'aлион (C'uthalion) — «Могучий Лук», см. Белег.
Кхазад-дум (Khazad-d^um) — гномье название Мории (см.) 235–238, 281.
Кхим (Kh^im) — один из сыновей Мима Мелкого гнома, убит Андрогом. 101, 103.
Л
Л'aбадал* (Labadal) — прозвище, которое Турин в детстве дал Садору; переводится как «одноножка». 60–61, 64, 71–73, 106.
Л'aдрос (Ladros) — земли к северо-востоку от Дортониона, пожалованные королями нолдор людям дома Беора. 70.
лайрел'oссе* (Laireloss"e) — «летнее-белоснежное», душистое вечнозеленое дерево, привезенное в Нуменор эльдар с Эрессеа. 167.
Л'aлайт (Lalaith) — «Смешинка», прозвище, которое дали Урвен, дочери Хурина, в честь ручейка, протекавшего у дома Хурина. 57–61, 147, 157. См. Нен-Лалайт.
Л'aмедон (Lamedon) — область у верховий рек Кириль и Рингло, у южных подножий Эред-Нимрайса. 318.
Л'aммот (Lammoth) — земли к северу от залива Дренгист, между Эред-Ломином и Морем. 23, 52.
Л'aнгвелл* (Langwell) — «исток Лангфлода», название, которое дали эотеод реке, бравшей начало в северной части Мглистых гор, которую после слияния с Грейлином они называли Лангфлод (Андуин). 295.
Л'aнгфлод* (Langflood) — название Андуина у эотеод. 295.
л'aр* (l'ar) — лига (примерно три мили, около 4, 8 км). 279, 285.
Л'aрнах* (Larnach) — один из лесных жителей, населявших земли к югу от Тейглина. 88, 90. Дочь Ларнаха 88–90.
Л'aурелин (Laurelin) — «Золотая песня», младшее из Двух Деревьев Вали-нора. 49, 168, 230. Именуется также Солнечное Древо, Золотое Древо (Валинора). 168, 253.
Лаурелинд'oринан (Laurelind'orinan) —
Лаурен'aнде (Laurenand"e) — см. Лориэн (2).
лаур'uнкве* (laurinqu"e) — дерево с золотистыми цветами, росшее в Хьярростаре в Нуменоре. 168.
Лебедянь (Swanfleet) — см. Нин– ин-Эйльф.
Леб'eннин (Lebennin) — «пятиречье» (а именно: Эруи, Сирит, Келос, Серни и Гильрайн), земля между Эред-Нимрайсом и Этир-Андуином; одно из «верных вассальных владений» Гондора. 242, 316.
Л'eголас (Legolas) — эльф-синда из Северного Лихолесья, сын Трандуиля; один из Братства Кольца. 171, 246, 248, 256, 258, 315–316, 365–366, 395.
л'eмбас (Lembas; КМ — путлибы) — синдарское название дорожных хлебцев эльдар. 148, 152, 276. Дорожные хлебцы (эльфов). 33, 38, 152.
Л'eод (L'eod) — владыка эотеод, отец Эорла Юного. 297, 301, 303, 311, 313–314.
Лесная дорога (Forest Road) — см. дороги.
Лесная река (Forest River; КК — Лесная Речка) — река, текущая с Эред-Митрина через северное Лихолесье и впадающая в Долгое озеро. 295.
Лесной Дикарь (Wildman of the Woods) — так назвался Турин при первой встрече с людьми Бретиля. 110.
Лесные жители (Woodmen) — (I) люди, жившие в лесах к югу от Тейглина, которым досаждали гаурвайт. 87, 90–91, 147; (II) люди Бретиля. 110–112, 122–126, 128; (III) жители Великого Зеленолесья. 276.
Лесные эльфы (Silvan Elves) — эльфы-нандор, которые так и не перевалили через Мглистые горы на запад и остались жить в Долине Андуина и Великом Зеленолесье. 214, 240–241, 243, 245, 247–248, 256–260, 267, 272, 280. Язык Лесных эльфов, Лесное наречие. 241, 257, 259–260. См. таварвайт.
Л'eфнуи (Lefnui) — река, текущая к морю с западной оконечности Эред-Нимрайса. (Название означает «пятая», т. е. пятая после Эруи, Сирита, Серни и Мортонда, гондорских рек, впадавших в Андуин или залив Бельфалас). 263, 383–384.
Лин'aэвен (Linaewen) — «птичье озеро», большое озеро посреди болот в Неврасте. 25, 286.
л'uндар (Lindar) — «певцы», самоназвание телери. 253, 286.