Неприятности из пробирки
Шрифт:
– Что случилось? – встревоженно спросил Арруан, появившийся в дверях.
– Не признает, – игриво проговорило существо, отступая назад по моему покрывалу. Хам?
– Очнулась, – радостно проговорил дракон и тут же опустился на край кровати, взяв мои руки в свои.
Я же продолжала коситься на странное существо, все же опасаясь его. Глаза цвета лавы пристально смотрели на меня. Кончики больших ушей напоминали тонкие иглы, способные порезать не только кожу, но и что-то более твердое. А крылья… были продолжением передних лап и постоянно находились в движении: то поднимались вверх, то складывались треугольником возле колючих шипов, тянущихся вдоль всего позвоночника,
– Диа, это Ихмиллион. Расслабься и глубоко дыши.
Существо раскрыло пасть, показывая четыре острых клыка. Части его тела вдруг вспыхнули: шипы на позвоночнике, когти, уши. А в глотке, прямо в той черноте, закружился огненный смерч, собираясь полететь в мою сторону.
– Аш! – одернул его дракон на незнакомом языке.
Чудище мигом потухло и приняло невинный вид, будто не пыталось только что меня спалить. Неужели на самом деле Хам?
– Где я? – От дикого волнения даже голос стал писклявым.
– В нашем мире, дура! – Как же знакомо это прозвучало, я даже поняла его речь.
– Ха миша у сааж! [1] – от этих непонятных слов дракона по телу побежали холодные мурашки. Он словно угрожал существу, сидящему возле моих ног, хотя нет – всему миру, показывая мощь своего голоса и право повелевать. Потом уже мужчина обратился ко мне: – Диа?
Я начала отползать назад, к изголовью кровати, чтобы поджать там ноги под себя и хоть как-то защититься от этих двоих. К тому же окружение… Песчаные цвета, необычные предметы, заостренные кверху окна и сухой воздух – все сейчас внушало страх. Слишком неожиданно и непривычно. Уж очень разительные изменения. Я была не готова к подобному.
1
Не смей обращаться так к твоей госпоже!
– Сааж шарама шаам [2] , – прошипело существо, ощетинившись, а потом заговорило нормальным языком: – Ты напугал ее. Снова!
Чудище осторожно начало приближаться. Оно поддело носом мою руку и легло рядом, хвостом подвинув мою ладонь, чтобы та лежала на боку, покрытом ороговевшей кожей. А она источала тепло. Согревающее и довольно приятное. Кончики шипов на позвоночнике пульсировали оранжевым светом, приковывая к себе взгляд. Я засмотрелась. Раньше казалось, что у Хама не было шерсти в хаотичных местах, но теперь стало ясно: виной тому именно эти отростки, которые появились только в этом мире.
2
Моя госпожа, мне можно.
– Я само совершенство, правда? – игриво спросил бывший кот.
– Ну теперь точно понятно, что ты тот самый Хам.
– Да, это я. У меня есть крылья, – протянул он, переворачиваясь на спину и подставляя мне свой живот, – еще магические кристаллы на спине и хвосте. Погладь вот тут, ага, как раз чешется.
Я едва не рассмеялась от разительных изменений. Он никогда раньше не любил, когда его гладят, а теперь, наоборот, даже попросил. Драззл извивался, вытягивал лапы, подобно нормальному коту, умеющему ластиться и жить в мире со своей хозяйкой. А я проводила ладонью по шершавой коже и почесывала его то тут, то там.
– Жизнь налаживается, –
– Воды или поесть хочешь? – напомнил о своем присутствии Арруан.
– Да. Погоди, – добавила я, протягивая к нему руку, чтобы остановить, – лучше сперва объясни, где мы и что сейчас происходит.
– Ты в моем мире, в моей пустыне, в моем доме. Добро пожаловать в Арруашалт.
– В твоем мире? – зачарованно переспросила я, теперь более детально рассматривая комнату.
Закругленная у изножья кровать находилась на небольшом возвышении напротив вереницы узких высоких окон без штор или стекол в них. Никакой ветер не проникал внутрь. И поэтому многослойный бежевый шифон, служивший скорее украшением, даже не колыхался. Здесь не нашлось шкафа или других предметов мебели. Лишь моя постель среди воздушных тканей, застилающих в том числе и пол.
– Тут не так влажно, как у вас.
– И тихо, – подметила я, собираясь встать с постели, но вскрикнула, обнаружив, что на мне вообще ничего нет.
Кот подпрыгнул на месте, выгнул спину и тут же взлетел, раскрывая пасть, словно готовился к атаке. Однако в следующую секунду Хам сложил крылья и мягко прыгнул обратно.
– Сдурела?!
– Аш! – вновь тот же грозный голос дракона.
– Сам перестань! А ты чего кричишь? – не переставал возмущаться драззл и тут же улегся возле моей руки, вновь собираясь погрузиться в сон. – Мне ведь снилась пицца с сосисками. Моя хорошая…
Я дождалась, пока он снова уснет, и перевела испепеляющий взгляд на Арруана. Была надежда, что дракон все поймет без слов. Не понял.
– Где моя одежда? – грозным шепотом зарычала я.
– Лежит чистая возле купальни, – как ни в чем не бывало заявил дракон и встал.
Он вышел из комнаты и совсем скоро вернулся с подносом в руках, наполненным незнакомыми фруктами и большим стаканом с водой. В животе жалобно заурчало.
– Все уже помыто и очищено, так что можешь есть без опаски. Колючки каналы сами по себе мягкие, и перед тем как укусить, сперва выпей его сок.
– Мы не закончили разговор о моей… Ты про этот черный комок, похожий на морского ежа?
Я с опаской прикоснулась к фрукту, поражаясь его мягкости. По размеру едва превосходящий кулак, он переливался на свету и больше напоминал детскую игрушку.
– А как пить сок?
– Через колючку.
Я подтянула под себя ноги, поправила одеяло, которое придерживала одной рукой, и попробовала этот необычный фрукт. Едва тягучий сок коснулся языка, у меня вырвался стон наслаждения. Восхитительно! Сладкий, отдаленно напоминающий кокос и такой освежающий, он определенно станет моим фаворитом. Я напрочь позабыла о своем возмущении. Меня захватила дегустация и даже сама вода, разительно отличающаяся от нашей. Здесь она была мягкой и словно тяжелой. От одного глотка больше не хотелось пить, будто его хватало для полного удовлетворения жажды.
– Арруан, – вдоволь наевшись, с широкой улыбкой решила я возобновить разговор о моей одежде, – зачем ты меня раздел?
– А как мне еще тебя было обмыть? – В его глазах появился незнакомый ранее блеск.
– Так ты еще и лапал?! О, за что мне все это? – пробубнила я, прячась под одеялом с головой.
– Лучше бы спросила, почему пришлось переносить тебя в мой мир. Думаю, этот вопрос сейчас важнее.
Я, как маленькая девочка, еще находящаяся под расслабляющим воздействием недавно съеденных фруктов, выглянула только частично. Меня не заботили серьезные темы для разговора. Хотелось смеяться без причины и никогда не вылезать из этой мягкой постели.