Нежное укрощение ярости

Лули Тан Цу

Яр огляделся, пытаясь прикинуть, какую книгу не смогла купить Луговая, но выбор был слишком большим.

Яр к тому же не мог даже предположить, какие книги ей вообще нравятся. Наконец, ему пришла в голову дельная мысль.

Он набрал номер начальника охраны и попросил того скинуть ему ссылку на какой-нибудь из профилей Марго в соцсетях.

Предположение оказалось верным. В последнем посте Марго была фотография книги и подпись: «Она обязательно будет моей».

Яр нашёл книгу попросил достать

её из застеклённой витрины.

— Девушка, совмещавшая по всей видимости и должность бармена, и официанта, и продавца, виновато улыбнулась и сказала:

— Вы знаете, книга отложена.

— То есть, купить её нельзя? — спросил Яр.

— Не совсем. Как бы это сказать. Купить её можно, просто один человек — наш постоянный посетитель обещался её купить. Вы можете, конечно, её забрать, но там человек очень хочет эту книгу, понимаете?

Яра даже растрогала такая забота о постоянных посетителях. В его мире, где деньги прежде всего, такого не встретишь.

Книга дорогая, не для Яра, конечно, но все же. И продать её заведению будет выгодно, но они, получается, готовы держать её на витрине только потому, что кто-то очень хочет эту книгу, но пока не может купить.

— Имя вашего постоянного посетителя Марго? — спросил Яр.

— Да, — девушка удивлено посмотрела на Яра.

— Тогда можете не беспокоиться, это подарок именно для неё. И вдобавок, я обещаю вам, что вместо этой книги я поставлю на вашу витрину равноценную. Если вы составите мне список, чтобы я мог ориентироваться, чем можно её заменить.

Девушка смотрела на Яра словно он небожитель какой-то. У неё в голове не укладывалось, что так бывает.

Она радостно закивала и достала книгу.

Яр покрутил томик в руках и подумал: «Надо же — Джейн Остин. Значит ты любишь книги о любви, Марго Луговая?», — и попросил.

— Заверните пожалуйста, есть у вас хорошая обёрточная бумага?

Дверь в кафе открылась, и на пороге появился Глеб.

Вот уж кого точно Яр не ожидал здесь увидеть.

— Книжками проникся? — Глеб подошёл и протянул руку.

— Ага, почти, — ответил Яр и пожал ему руку. — Ты здесь откуда?

— На охране в офисе спросил, где ты можешь быть. Дел куча, а до тебя не дозвониться, и не доискаться.

— И что у тебя за куча? — Яру не понравилось, что Глеб выговаривает это ему с какой-то претензией.

Казалось, Глеб чем-то сильно недоволен, но не может сказать это Яру прямо и в лоб.

— Давай присядем, — предложил Яр. — Ты явно что-то хочешь мне сказать, и дела тут не причём.

— Здесь? — Глеб огляделся.

— Почему нет? Приятное место, — Яр сел за ближайший стол.

Глеб с лёгкой брезгливостью сел напротив.

— Я беспокоюсь за тебя, Яр, — начал Глеб.

— С чего бы это? Я вроде нянек для себя не нанимал.

— Ага, только для Марата, —

снова попытался уколоть Яра Глеб.

— Что-то я тебя в последнее время не понимаю, — искренне недоумевал Яр. — У тебя ко мне какие-то претензии? Я тебя предостерегу на всякий случай. Ты мне друг, конечно, не просто друг, я тебя за брата считаю, но отношения между мной и моим сыном — не твоего ума дело. Понял?

Яр почувствовал, как в груди разгорается огонёк гнева.

Но Глеб этого не заметил. Он уже привык за два года, что прежнего Яра нет, а сломленному и бесконечно винящему себя Яру он мог говорить, что угодно.

— Надо же, как ты заговорил. Два года после смерти Полины меня касалось вообще всё: твой бизнес в общем и твои личные дела в частности, вплоть до врачей, Яр. А теперь не моего ума дело? Так ты меня благодаришь? — выпалил Глеб.

— А кто сказал, что я тебе не благодарен? Благодарен, конечно, но сейчас дела обстоят так, как я сказал, и обсуждать это не собираюсь.

Яр смотрел на Глеба исподлобья, выстукивая замысловатую дробь пальцами по столу.

— Почему ты не был на приёме у психиатра. И таблетка. Я видел скомканый блистер на полу в твоём кабинете. Перестал принимать?

— Слушай, Глеб, ты уже за буйки заплываешь, с чего это я перед тобой отчитываться должен?

Глеб, погруженный в свои мысли, не замечал, что Яр уже близок к тому состоянию, когда не слышит уже никаких слов и вот так наезжать на него себе дороже. Он продолжал:

— Я тебе этого врача нашёл, я тебя все последнее время выручал, вёл твои дела, а теперь ты всё хочешь порушить? Перестал пить таблетки, опять уйдёшь в свою депрессию, а мне всё выруливать? Так не пойдёт.

Глеб не видел, что, отказавшись от таблеток, Яр не погрузился в депрессию, как он считал.

Наоборот, Яр будто вышел их темноты, в которой пребывал два года. И не видел Глеб, что к Яру вернулась его прежняя сила, и любого, кто решился бы в этой силе усомниться, он мог очень наглядно убедить в обратном.

— Думаешь Полине такое бы понравилось, — сказал Глеб и только сейчас заметил, как потемнели глаза Яра. Эта последняя фраза была лишней.

Яр со всего размаху саданул по столу кулаком так, что столешница жалобно треснула.

Глеб от неожиданности вздрогнул и уставился на Яра. Тот медленно поднимался из-за стола, едва себя сдерживая.

Глеб тоже встал и сделал два шага назад.

— Слушай меня внимательно, Глеб, очень внимательно, — Яр шёл к нему, а Глеб отступал назад. — Ещё раз заикнёшься о моей мёртвой жене или моём сыне, я тебе голову оторву. Зафиксируй себе это.

— Яр, ты чего?

Глеб уже понял свою ошибку и сейчас думал только об одном, как бы не ляпнуть чего лишнего, чтобы у Яра окончательно не отказали тормоза.