Ничего личного
Шрифт:
О"кей, подумала Кэти. Я тоже умею играть в гляделки. Посмотрим, кто из нас моргнет первым. Стараясь как можно тщательнее отзеркалить позу и выражение лица Гловера, она сделала второй глоток, но вкус кофе был безнадежно испорчен.
– Если не ошибаюсь, мисс Эванс, вы пришли сюда с Хью Макдермидом?
– Да, мистер Гловер.
Казалось, его взор обратился внутрь головы.
– А уходите одна?
– Да.
Не собираясь дожидаться окончания этой содержательной беседы, Кэти достала из сумочки айфон и зашла в Uber(12).
– Итак, с понедельника вы начинаете работать на меня.
– Голос босса выражал лишь вежливый интерес.
Таким тоном говорят разве что о погоде, да и то с давно надоевшими старыми родственниками. Решив, что это не вопрос, и ответа от нее не ждут, Кэти быстро вскинула на него глаза, вежливо улыбнулась и продолжала быстро заполнять графу "откуда-куда". Его следующая фраза заставила ее палец на мгновение замереть над экраном:
– Следовательно, мы успеем переспать сегодня.
Только невозможность поверить, что все это происходит с ней на самом деле, позволила Кэти ответить так же спокойно и безразлично.
– Вы предлагаете мне секс?
– Да.
– Спасибо, что-то не хочется.
Затем она положила айфон рядом со своей чашкой и посмотрела прямо в лицо Индейцу. Ага, моргнул. Вместе с тем его лицо ожило, оно обрело выражение насмешливого удивления.
– Благодарю вас, мисс Эванс, - и в ответ на ее удивленно поднятые брови пояснил: - Мне не часто отказывают, так что это был полезный опыт. Разрешите задать еще один вопрос?
– Пожалуйста.
– Надеюсь, вы понимаете, какие выгоды сулит вам мое предложение?
– Мистер Гловер, я сплю с мужчинами не из выгоды, а ради удовольствия.
– Почему вы уверены, что не получите удовольствия со мной?
Настырный, как голодный комар. Кэти с трудом удержалась, чтобы не закатить глаза.
– Потому что предпочитаю ровесников, а не джентльменов, годящихся мне в отцы.
Веселый огонек в глазах Гловера сжался в острую, как кончик иглы, точку.
– И поэтому не стесняетесь
К черту эти игры, подумала Кэти. В конце концов, я-то не индеец и не мужик с медными яйцами. Я обыкновенная женщина и имею право не выслушивать гадости от мерзких стариков.
– И поэтому не понимаю, за что мне этот неистовый позор?
– Внутри расслабилась невидимая пружина, и Кэти почти в восторгом чувствовала, как внутри нее где-то в области желудка разворачивается спираль холодной ярости. Странно, что лицо при этом обдало жаром, словно дохнуло горячим воздухом от открытого огня.
– Может быть, я делала вам авансы? Или моя репутация позволяет предположить, что я приму ваше грязное предложение? Спасибо, мистер Гловер, - заметив, что он собирается ответить, Кэти подняла ладонь.
– Ваши доводи меня не интересуют.
На столешнице тихо булькнул айфон. Такси ожидало заказчика. Кэти сделала два шага по направлению к дверям, но затем, словно что-то вспомнив, вернулась к столику и встала напротив Гловера.
– Забыла спросить, - он поднял на нее задумчивый взгляд.
– Я могу считать себя уволенной?
Он поднялся со стула, но не сделал попытки приблизиться.
– Мисс Эванс, ничего не случилось. Запомните, ничего не было.
Похоже, извинений ожидать не стоило. Кэти обошла столик, застывшего верстовым столбом босса и пошла к дверям. На ступеньках лестницы оглянулась по сторонам; в двадцати метрах вниз по улице ярко вспыхнули фары автомобиля, и мягко подкатил черный кэб. Вечер закончился.
Гловер не смотрел ей вслед. Он стоял, опершись о столешницу кончиками пальцев правой руки. Левую он еще в начале разговора засунул в карман пиджака. Он освободил карман и с удивлением посмотрел на крепко, до белых костяшек, сжатый кулак. Медленно разжал пальцы, ладонь блестела от пота. Брезгливо вытерев руку бумажной салфеткой, Александр Гловер вернулся в зал.
(11) Брексит - выход Британии из Евросоюза
(12) Uber - мобильное приложение для вызова такси