Никола и его друзья
Шрифт:
— Я думаю, что пора сказать ему, — сказал папа.
— Да, — сказала мама, — он только что меня об этом спрашивал.
— Значит, надо ему сказать, — согласился папа.
— Ну что же, скажи, — ответила мама.
— Почему я? — спросил папа. — Ты должна ему сказать.
— Я? Нет, должен ты, — сказала мама. — Это твоя идея.
— Позволь, позволь, — возразил папа, — ты была вполне согласна со мной. Ты даже говорила, что это для него будет очень хорошо и для нас тоже. Так что мы в одинаковом
— Ну так что? — сказал я. — Мы будем говорить о каникулах или нет? Все ребята уезжают, а я, как дурак, не могу им даже сказать, куда мы едем и что мы будем там делать.
Тогда папа сел в кресло, взял меня за руки и притянул к себе.
— Никола, ты же у меня уже большой и разумный мальчик? — спросил папа.
— О, конечно, — ответила мама. — Он уже мужчина!
Я не очень-то люблю, когда мне говорят, что я большой мальчик, потому что обычно это значит, что мне собираются сделать что-то такое, чего я не люблю.
— И я уверен, — сказал папа, — что мой взрослый сын хотел бы поехать на море!
— Конечно, еще бы! — закричал я.
— Поехать на море, плавать, удить рыбу, играть, на пляже, гулять в лесу, — сказал папа.
— Там, куда мы едем, есть лес? — спросил я. — Значит, не туда, где мы были в прошлом году?
— Послушай, — сказала мама папе, — я больше не могу. Мне кажется, что эта идея не так уж хороша. Лучше от нее отказаться. Может быть, в будущем году…
— Нет! — сказал папа. — Что решено — то решено. Немного смелости, черт возьми! А Никола проявит благоразумие, ведь так, Никола?
Я сказал, что да, что буду благоразумен. Я был очень доволен: и море, и пляж — я все это очень люблю. Гулять по лесу не так интересно, но если там играть в прятки — тогда это здорово!
— Мы будем жить в гостинице? — спросил я.
— Не совсем, — сказал папа. — Я думаю, ты будешь спать в палатке. Знаешь, это очень хорошо!
Тут-то я совсем обрадовался.
— В палатке, как индейцы из книжки, которую мне подарила тетя Доротея? — спросил я.
— Именно так, — сказал папа.
— Отлично! — закричал я. — И я буду помогать тебе ставить палатку? И разводить костер, чтобы готовить еду? И ты научишь меня подводной ловле, чтобы приносить маме больших рыб? Вот это будет здорово! Здорово! Здорово!
Папа вытер лицо платком, как будто ему стало жарко, и сказал:
— Никола, мы должны поговорить с тобой как мужчина с мужчиной. Надо, чтобы ты был благоразумен.
— И если ты будешь вести себя как взрослый мальчик, — сказала мама, — сегодня вечером на сладкое будет
— И я отдам починить твой велосипед, ты ведь меня давно об этом просил, — сказал папа. — Так вот я должен тебе кое-что объяснить.
— Я иду на кухню, — сказала мама.
— Нет останься! — сказал папа. — Мы решили вместе ему сказать.
Папа откашлялся, положил руки мне на плечи и сказал:
— Никола, мой мальчик, мы не поедем с тобой на каникулы. Ты'поедешь один, как взрослый.
— Как… один? — спросил я. — А вы не поедете?
— Никола, — сказал папа, — будь умницей, прошу тебя. Мы с мамой поедем в небольшое путешествие. Но мы подумали, что тебе это неинтересно, и поэтому решили, что ты поедешь в летний лагерь. Это для тебя гораздо лучше, там будут твои ровесники, и ты весело проведешь с ними время…
— Конечно, ты впервые будешь без нас, Никола, но это для твоего блага, — сказала мама.
— Ну что же, Никола, мой взрослый сын, что ты об этом скажешь? — спросил папа.
— Здорово! — закричал я и пустился в пляс по комнате. Потому что правда, летний лагерь — это здорово! Говорят, там будет куча друзей, там ходят в походы, играют, поют вокруг большого костра. Я так обрадовался, что поцеловал папу и маму.
На сладкое был очень вкусный торт, и я съел несколько кусков, потому что ни папа, ни мама его не ели. Странно, но папа и мама смотрели на меня с некоторым удивлением, и казалось, что они даже немного обижены.
Не знаю, но, по-моему, я вел себя очень благоразумно. Разве нет?
Отъезд
Сегодня у меня радостный день, я уезжаю в летний лагерь. Меня только огорчают папа и мама своим немного грустным видом. Конечно, это потому, что они не привыкли оставаться одни на каникулы.
Мама помогла мне уложить в чемодан рубашки, шорты, тапочки на веревочной подошве, машинки, плавки, полотенца, паровозик от электрической железной дороги, крутые яйца, бананы, бутерброды с колбасой и сыром, сеть для ловли креветок, свитер, носки и шарики для игры. Конечно, пришлось сделать еще несколько отдельных свертков, потому что чемодан не очень большой. Ну ничего, сойдет и так.
Я очень боялся опоздать на поезд и после обеда спросил у папы, может, лучше сейчас же поехать на вокзал. Папа сказал, что еще немного рано, что поезд отходит в 6 часов вечера и что я жду не дождусь, когда с ними расстанусь. А мама пошла на кухню, она взяла носовой платок и сказала, что ей что-то попало в глаз.
Не знаю, чем мои папа с мамой так озабочены, а я даже боюсь им сказать, что у меня ком в горле встает, как только подумаю, что не увижу их почти целый месяц. Если бы я им сказал, я уверен, они просто посмеялись бы надо мной и отругали меня.