Ночь, море и звезды
Шрифт:
— На мой взгляд, мы находимся к востоку от острова Питкерн и к югу от Таити.
Не дождавшись продолжения, Скай нетерпеливо спросила:
— И это все?
— То есть в каком смысле «все»? Вы интересовались, где мы находимся, — я ответил.
— Да это-то что за остров?
— Мадам. — снова раздражаясь, заговорил Кайл, — вряд ли у этого острова есть название, и вряд ли он обозначен на карте. Мы на небольшом атолле. Атолл — это остров, образовавшийся в результате вулканической деятельности горных кряжей, расположенных на дне Тихого океана. В южной его части тысячи таких островков.
— О Боже, — простонала Скай, — вы хотите сказать, что…
— Нет, я не хочу сказать, что нас не найдут. Но взрыв вряд ли кто заметил, так что поиски займут некоторое время. Во-первых, из-за бури мы отклонились от курса, а во-вторых, учтите: прочесывать придется тысячи и тысячи квадратных миль.
Чувствуя, что ее подташнивает от страха, Скай бросила на него негодующий взгляд.
— Проклятие! Вы же летчик! И компания, которую вы представляете, считается серьезным, надежным предприятием. Неужели ничего нельзя сделать? Почему у вас нет аварийных огней? И что вообще в таких случаях предусмотрено? Ничего, что ли? — Разразившись этой обвинительной речью, Скай настолько разгорячилась, что готова была с кулаками наброситься на своего спутника. И тут она неожиданно поняла, что он прав: действительно, шипит, как мегера. А упреки эти — всего лишь демонстрация жалкого бессилия. Оборвав себя на полуслове, Скай беспомощно опустилась перед ним на колени и со склоненной головой уперлась кулачками в его колени:
— Извините.
Он погладил ее по голове и мягко откликнулся:
— Это вы меня извините.
От слез Скай удержалась, и слава Богу: жалеть себя в таком положении — слишком большая роскошь, наоборот, жесткость нужна, так легче продержаться.
— Верно, аварийные огни следовало зажечь, — резко бросил Кайл, не вдаваясь в рассуждения о том, что вряд ли от них был бы толк — воздушные магистрали лежат в стороне. Он бережно обнял девушку за плечи и поднял на ноги. — Видите ли, я чувствовал, что самолет вот-вот взорвется, и думал только о том, как бы нам поскорее выбраться. — С этими словами Кайл, насвистывая, быстро двинулся в сторону кустарника. Оставленная на произвол судьбы, Скай недоверчиво посмотрела ему вслед.
— Эй, куда это вы?
— Надо же, как вы говорите, что-нибудь делать, — откликнулся он. — Не видите, что ли? Скоро стемнеет.
Вот это точно — скоро стемнеет.
На пляже сумерки прекрасны — небо становится алым, потом багровеет, волны мягко ласкают берег, вода отливает глубокой синевой.
Да только это не пляж. Нет поблизости ни люкса в отеле, куда можно вернуться в любой момент, ни самого отеля; а когда наступит ночь, не зажжешь света.
— Минуточку! — крикнула Скай. — Я с вами.
Он остановился и оглянулся. Скай вдруг стало ясно, что, несмотря на изодранную одежду и спутанные волосы, мужчина перед ней весьма привлекательный.
— Я понимаю, конечно, что и вы хотите внести свой вклад в общее дело, — ухмыльнулся Кайл. Зубы у него оказались на редкость ровные и белые. — Но только не обижайтесь: боюсь, вид у вас сейчас такой, что не особенно располагает…
— Спасибо, — отрывисто бросила Скай, отдавая себе, однако, отчет, что он совершенно
— Да и вы на Казанову не похожи, — огрызнулась Скай, направляясь вслед за ним.
Далеко она не ушла. Даже при максимальной осторожности — Скай наполовину подпрыгивала, наполовину ступала — уже на третьем шаге у нее подвернулась лодыжка. Раздался смешок.
— Да бросьте вы. Оставайтесь-ка лучше на месте. Я найду для вас занятие.
— Ни за что! — решительно возразила Скай. — Просто идите помедленнее, тогда я не отстану.
Немного помолчав, Кайл мягко улыбнулся.
— Что, одна боитесь оставаться?
— Не мелите чепухи! — возмущенно повысила она голос. — Просто хочу доказать, что способна…
— Способны — на что? Заставить меня идти медленнее? — Он двинулся назад и остановился в шаге от нее.
— Нет! — вскрикнула Скай, но не успела и слова произнести, как Кайл не слишком деликатно подтолкнул ее к коряге. Не обращая внимания на гневные протесты, Джаггер опустился перед ней на колени и осторожно ощупал поврежденную лодыжку — при этом у Скай невольно вырвался сдавленный стон.
— Слава Богу, всего лишь растяжение, — пробормотал он и, отпустив ее ногу, распрямился. Взгляд его упал на туфли, торчащие каблуками вверх в нескольких шагах от них. Скай изумилась, с каким остервенением он зашвырнул их в воду, прошипев при этом: «Вот мерзость-то!»
— Это еще что за фокусы? — вскинулась Скай. — Теперь мне вообще нечего надеть.
— «Нечего» — все же лучше, чем эти клоунские каблучки. Чего мне только не хватает — так это еще одной вывихнутой лодыжки. Тогда уж от вас точно никакого прока не будет.
— Ну, до сего момента, — опасно ровным голосом проговорила Скай, — от нас обоих, кажется, особого прока не было.
Не обращая внимания на ее слова, Кайл сделал шаг в сторону.
— Скоро вернусь.
— Я же сказала — иду с вами, — упрямо повторила Скай.
В глазах его мелькнуло подобие улыбки.
— Похоже, мадам, вы боитесь темноты.
— Глупости, — отрезала девушка. — С двухлетнего возраста не боюсь. И знаете что, — продолжала она, поднимаясь, чтобы доказать таким образом, что уж ковылять-то способна, — мне не нравятся подобный тон и манера обращения. У меня, между прочим, есть имя, и я предпочитаю, чтобы ко мне обращались по имени.
— Ах, извините, — насмешливо поклонился Кайл. — Так как же вас зовут?
— Скай. Скай Дилани.
Кайл протянул большую загорелую руку:
— Счастлив познакомиться, мисс Дилани.
Как выяснилось, пожимать его руку, даже с некоторой опаской, не следовало. Едва тонкие пальцы утонули в его крупной ладони, как он нагнулся, уперся плечом ей в грудь и, действуя рукой как рычагом, вскинул ее себе на спину, словно мешок картошки.
— Это еще что за… — Договорить Скай так и не удалось: подбородок упирался в спину Кайлу, уже широко шагавшему в сторону кустарника. Вне себя от ярости, она изо всех сил заработала локтями и, немного освободившись, вновь потребовала объяснений.