Ночь с дьяволом
Шрифт:
Что она скажет? Что Энн не заперла дверь? Нет, она сначала сама посмотрит, что произошло в квартире. Энн простит ей это вторжение.
Сисси вошла внутрь. Ее замутило от дурного предчувствия.
— Энн!.. — позвала Сисси дрожащим голосом. — Энн, ты дома?.. Энн, пожалуйста!..
Только сейчас она осознала, что в квартире горит свет. Сисси заглянула на кухню. Дверь холодильника была приоткрыта... Внизу образовалась лужа. Значит, он открыт уже несколько дней...
— Энн!..
Сисси оглянулась и остолбенела. Кухонный стол был расколот словно гигантской
На Сисси накатил жуткий страх. Из стиральной комнаты вели кровавые следы.Свет там не горел, и она ничего не смогла рассмотреть.
— Энн!! Энн!! — в диком ужасе закричала Сисси.
Она побежала в спальню, осмотрела другие комнаты. Энн нигде не было.
Постель была не разобрана. На покрывале и на кресле лежали предметы женского белья. Пахло духами Энн.
Сисси стояла посреди спальни, оцепенев в шоке.
«Потрошитель!..»
Квартира Энн напоминала описанные в газете дома Эбби Тайс и других жертв маньяка-убийцы.
Нужно было срочно звонить в полицию! Но сначала Сисси заглянула в ванную. На полу валялось полотенце... с красно-коричневыми следами запекшейся крови.
«Здесь он отмывался от крови!.. Он!Значит, Энн убита? Энн мертвая?!»
Рыдая, Сисси кинулась к телефону в спальне. Мигала лампочка автоответчика, показывая, что были сделаны записи звонков. Ее звонков и Лэрри...
Она лихорадочно набрала номер полиции.
Полицейские и детективы в штатском заполонили квартиру. Приехали технические специалисты с фотоаппаратами и специальным оборудованием.
Следователь Бен Олсон не скрывал своего неудовольствия, что Сисси хваталась за телефонную трубку в спальне и за ручку двери в ванную, куда заходил убийца. Она могла стереть следы его отпечатков пальцев.
Ее кратко допросили в квартире Энн, потом усадили в полицейскую машину и отвезли в следственное управление для снятия подробных показаний.
Ей все задавали и задавали кучу идиотских вопросов: где Энн работала? Какие у нее были привычки? Выл ли у нее любовник? Получала ли Энн Тревеньян звонки с угрозами? Не была ли она склонна к беспорядочным половым связям?..
И так далее. У Сисси уже голова шла кругом.
— Подождите-ка минутку! — закричала Сисси. — Бред какой-то! Какое отношение ко всему этому имеет сексуальная жизнь Энн? Она разведена, живет одна — это еще не преступление. Она встречается с мужчиной, но это не значит, что она шлюха!.. — У Сисси сорвался голос. Да, Энн часто флиртовала, у нее бывали разные мужчины. Даже сосед Сисси, Джон Пикард, пытался приударить за ней...
«Джон Пикард!..» — ее мысли спутались.
— Миссис Дэвис! — деликатно окликнул ее Олсон. Ему было лет за сорок. Темные глаза, волосы с проседью. Он производил впечатление занудного, въедливого сыскаря. — Сексуальная жизнь Энн Тревеньян интересует меня не из любопытства. Это имеет отношение к делу, которое я расследую.
— Да, клуб «По пятницам».
— Она была постоянным его членом?
— Да... Она — вице-президент клуба, входила в совет директоров...
Олсон продолжал задавать ей вопросы, выяснял детали, а в голове Сисси вертелась только одна мысль:
«Джон Пикард посещал клуб... Как и Брайан Уайт... Там танцевала Эбби Тайс... И Энн там тоже танцевала...» — она поежилась и закрыла глаза.
Олсон заметил, как она изменилась в лице.
— Вам плохо, миссис Дэвис? Вы о чем-то подумали?
— Есть один... мой сосед... — выдавила она из себя с отвращением. — Он тоже ходит в клуб... Он пытался приударить за Энн. Она говорила, что он даже приходил к ней. Он такой... ублюдок... — она на минуту замолчала, раздумывая, рассказать об избиении детей или нет. — Он настоящий насильник. Я... сама видела, как он колотил своего сына палкой или еще чем-то в этом роде.
— Хорошо. Как фамилия этого человека?
— Джон Пикард... — Сисси назвала адрес. По глазам следователя она поняла, что он ей не очень верит.
«Боже мой, что, если полиция арестует его, а он окажется невиновен?!»
Или все же Джон Пикард и есть тот самый Потрошитель?
Сисси вспомнила, как Пикард возился на заднем дворе, сажая кустарник. Ее снова прошиб озноб. Не там ли он зарывает трупы своих жертв?
Она замотала головой, словно хотела вытрясти из нее эту ужасную мысль.
«Будь реалисткой, — сказала она себе. — Джон Пикард — отец троих детей, двое из них еще подростки. Как он может зарыть на заднем дворе чей-то труп, чтобы это никто не заметил? И кроме того, уже исчезли девять женщин, Энн — десятая. Десять раз его могли поймать с поличным!»
Она почувствовала на себе выжидательный взгляд следователя.
— Миссис Дэвис! Вы в порядке? Я понимаю, насколько вам сейчас тяжело. Пожалуйста, доверьтесь мне. И не обижайтесь на мои вопросы. Она еще с кем-нибудь поддерживала контакты? Я имею в виду — из клуба?
Сисси назвала Лэрри Уотса, дала его телефон. Все равно они узнают о его звонках, прослушав запись на автоответчике, и его телефон найдут в записной книжке Энн.
— Энн все любили, — объяснила она. — У нее была куча друзей, и мужчин и женщин. Я многих могу назвать... Но я вот что вам хочу еще сказать... — произнесла она с запоздалым сожалением и чувством своей вины, — я видела имя Эбби Тайс в карточке посещений клуба.
— Эбби Тайс?! — воскликнул Олсон с явным интересом. И тут же помрачнел.
— Да.
— Если вы видели ее имя в списке посетителей, почему же вы сразу не сообщили нам об этом? А, миссис Дэвис? Мы не можем успешно работать без общественной помощи. Если люди узнают что-то важное для расследования убийства и смолчат... мы не можем рассчитывать на успех. Из-за этого появляются новые жертвы! — Его голос звучал достаточно сурово.
— Я собиралась об этом сообщить, — вспыхнула Сисси.