Ночь упавшей звезды
Шрифт:
– - Мы можем продолжить наш поединок, ежели вам угодно, сударь! Кое-кого явно стоит поучить хорошим манерам!
Сианн скрипнул зубами и залпом опрокинул кружку.
– - Это вы меня собрались учить манерам? Ну-ну... Только я не стану драться с раненой женщиной, да еще и с невестой отца.
– - Эй... А давайте без поединков?
– - Сябик отшатнулся и уронил веточку укропа себе на колени.
– - Мои раны не помешают мне надрать вам уши!
– - я перегнулась через мальчишку и исполнила свою угрозу, не откладывая.
– -
– - горестно вздохнул серенький.
– - Ну вот...
Одрин поймал меня и притянул к себе:
– - Триллве, ну что ты? Понимаешь, Алиелор -- он такой, и с этим просто ничего не поделаешь.
Сябик с надеждой покосился на Мадре. Сианн же вскочил, едва не уронив нас со скамьей, шлепнув мокрым крылом плаща и хватаясь за палаш:
– - Мои уши -- не вашего ума дело! Советую это запомнить.
Я с прищуром взглянула на черноволосого:
– - А мои долги -- не вашего. Я... могу простить оскорбление, нанесенное мне, -- я скрипнула зубами.
– - Но Одрина вам не стоило задевать.
Я не трогала рукоять басселарда -- знала, что когда он мне понадобится, то окажется в руке почти мгновенно. Куда быстрее, чем Сианн выхватит свой.
Сябик тоже вскочил, водя по нам растерянным взглядом, не зная, как нас утихомирить. Сианн дулся. Потом убрал руку с рукояти и, взмахом руки оправив плащ, уселся на место:
– - Если я задел его, пусть он сам о том скажет. Я полагаю, мой отец не нуждается в защитниках.
– - У меня на этот счет другое мнение, -- буркнула я.
Себастьян взглядом умолял меня тоже сесть. Поединки он явно не одобрял.
Одрин хмурился. Что сын, что невеста -- оба были ему дороги до дрожи и в то же время оба были так несносны... Он в отчаянии шарахнул кулаком по скамье:
– - Мгла! Да прекратите вы! Вам что, заняться нечем в такой вечер?
Сябик покосился на Мадре с уважением: ну что же. Такой умеет призвать всех к порядку. Может, с него пример брать?
– - А мы разве еще не прекратили?
– - Сианн искоса посмотрел на меня.
– - Мне кажется, леди утихомирилась.
– - Не... кричите на меня...
– - обернулась я к жениху.
– - Впрочем...
– - развернулась и пошла к двери, стараясь держать спину прямо и не хромать.
– - Не стоит беспокоиться, леди. Не хочу мешать вашему свиданию, -- Сианн, обогнав меня, выскочил на улицу. У него-то ноги были целы. А вот меня Одрин перехватил:
– - Куда ты?
– - сгреб в охапку.
– - Ты чего задумала?
Потом сбавил тон и прошептал:
– - Ну что с тобой, девочка? Не нужно так... Пожалуйста...
Я мрачно глянула на захлопнувшуюся перед носом массивную дверь и повернула голову к жениху:
– - Он... никогда меня не признает, -- сказала жестко, не пробуя вырываться: знала -- бесполезно.
– - Он ревнует тебя. И... завидует.
Злость прошла, осталась только боль. Забиться в уголок, и чтобы не трогал никто...
Сзади донеслось недовольное бурчание Сябика:
– -
Я непримиримо продолжала разглядывать дверь таверны -- деревянная поверхность местами была шероховатой и потемневшей от времени.
– - Ну что ты придумываешь?
– - раздался над ухом спокойный и слегка удивленный голос Одрина.
– - Он вообще до сегодняшнего дня считал меня своим дядей. Думаешь, он так быстро привык к мысли, что я его отец?
Мадре развернул меня к себе и положил руки на плечи:
– - Пойдем, сядем, Триллве... Сианн одумается. Он хороший мальчик, просто вспыльчивый. Вон, и Сябик тоже так думает, -- он улыбнулся, кивнув на мальчишку.
Я посмотрела Одрину в глаза. Похоже, он так и не понял.
– - Я не... мне обидно за тебя!
– - я вздохнула и позволила увлечь себя к огню и усадить на той же скамье.
– - Послушай, я... не понимаю, как это получилось. Знать тебя всего ничего, а кажется -- что всю жизнь.
Прикрыла веки и произнесла, чеканя каждое слово:
– - Я никому... не позволю... тебя... обидеть.
А потом я почувствовала на виске его теплое дыхание и легкий поцелуй:
– - Спасибо тебе, милая...
– - жених снова завладел моей рукой и начал медленно водить пальцем по ладони, будто читая линии.
– - А неужели ты не догадываешься, что действительно знала меня всю жизнь?
Послышались торопливые шаги -- это трактирщик со смущенным и немного испуганным видом приблизился к столу и поставил еще кувшин с медом и блюдо с жареной птицей. Я проводила взглядом его напряженную спину, затянутую в медного цвета лен, и удивленно переспросила:
– - Всю жизнь?
– - руку у Мадре я решила не вырывать. Пока, во всяком случае -- Как это может быть?
Втянула запах жаркого и виновато облизнулась.
С уходом Сианна в таверне воцарилась восхитительная тишина, только в очаге слегка потрескивали поленья, где-то поскрипывал сверчок, да в стекло барабанили капли -- похоже, ливень снова разошелся не на шутку. Я посмотрела в темное окно и сквозь пелену дождя увидела, как в сторону навеса, где были привязаны лошади, быстрым шагом двинулась чья-то высокая фигура. На полпути размытый силуэт замер, немного постоял, то ли размышляя, то ли прислушиваясь и, развернувшись, побрел обратно. Я ухмыльнулась.
Одрин меж тем вдохновенно продолжал:
– - Я не знаю ...
– - он пожал плечами.
– - Но мне кажется, что я с самого начала помню что-то такое, какое-то твое присутствие -- то ли в шуме ветра, то ли в россыпи звезд осенней ночью.
Он наполнил мою кружку и пододвинул поближе глубокое глиняное блюдо:
– - Давай. Тебе надо быть готовой к дороге.
– - Я чуть было не уехала уже, -- сказала я с горечью, -- но ты меня удержал... Звезды, ветер... вы понимаете их язык, а я нет...