Новая магия II
Шрифт:
— Здравствуй, Леона, — поздоровался я, придерживая «пациента», — Прости, что нагрянули без предупреждения… Мне нужна твоя помощь.
— Привет, Ви, — меланхолично и слегка отстранённо ответила она, — Норман рассказал, в чём дело. Он просил оказать тебе услугу.
— Если тебя не затруднит.
— Нет. Но ты будешь мне должен.
— Хорошо, — согласился я, — Что-то конкретное?
— Пока не знаю.
— Леона, Ви — наш друг… — начал было Норман, но она прервала его взмахом руки.
— Я не потребую от тебя ничего
— Можешь не сомневаться, — серьёзно кивнул я, и протянул ей руку, — Даю слово.
Она пожала ладонь и пошла по коридору налево.
— Идите за мной.
Вскоре мы оказались в пустой комнате, с установленной посреди неё кушеткой. Определив Киселя туда, мы привязали его руки и ноги, а затем Леона попросила меня объяснить, что нужно искать. Как мог, я описал ситуацию, предположительно время и внешность Мариуша, после чего блондинка выпроводила нас, предложив что-нибудь выпить в гостиной.
Спорить с ней, что примечательно, ни я, ни Норман не стали.
— Надолго это? — спросил я, когда мы оказались у бара.
— Понятия не имею, — честно ответил Норман, — Самому интересно.
Мы выпили по полбокала вина, и он спросил:
— Во что ты вляпался на этот раз, Ви?
— Ни во что. Честно! — ответил я, видя, как сомнительно он смотрит, — Просто оказываю одному человеку услугу, а он взамен сделает кое-что для меня. Ничего противозаконного.
— Ну-ну, — усмехнулся де Бригез, — Поверю тебе на слово, ты ещё никогда не врал.
— Спасибо, что согласился помочь.
— А, ерунда. Долги нужно возвращать. Только об одном прошу, Ви…
— Никто об этом не узнает, можешь не сомневаться. Мои бойцы не в курсе, зачем мы здесь, а Вейгар будет молчать.
— Хорошо, — кивнул Норман, — Не хотелось бы объяснять главе Дома то, чего я не знаю. Полагаюсь на тебя, Виктор.
— И я не подведу, не сомневайся.
Мы проторчали в гостиной Леоны ещё пару часов, прежде чем измотанная девушка появилась в комнате. Она молча прошла к бару, достала из небольшого холодильного ларца кувшин с оранжевым соком и залпом выпила два бокала подряд.
— Что ж, Ви, могу сказать, что ты везунчик. У этого человека сильное помутнение рассудка, но память работает. И в ней действительно отыскалось то, что тебя интересовало.
— Хорошие новости! — обрадовался я, — Что ты смогла увидеть?
— Того парня, которого ты описал. Три дня назад он встречался ещё с тремя людьми под тем пирсом.
— Что там произошло?
— Парнишка пришёл первым, и какое-то время ждал их. Когда появились — передал небольшой саквояж зелёного цвета, с двумя замками. Потом говорил с пришедшими на повышенных тонах, но большая часть диалога не отложилась в памяти бродяги. Кое-что, правда, он всё же запомнил. Два имени — Корд и Рыбак.
— Не слышал таких…
— Парня зарезали и бросили в воду. Думаю, его уже объели до скелета, на побережье живёт много падальщиков.
— Печально… Что-нибудь ещё?
— Те трое пришедших что-то обсуждали после убийства. Но бродяга запомнил только о «Пьяной Русалке».
— Что это?
— Спроси его полегче, — Леона снова наполнила бокал соком, — Никогда не слышала этого названия.
— Зато я слышал, — неожиданно сказал Норман, — Это притон в плавучем городе, в заливе.
— Так-так-так, — протянул я, — Интересно… Леона, а как выглядела эта троица, ты смогла увидеть?
— Да. Один толстяк, потный и лысоватый. Второй — накачанный амбал с золотистыми глазами и длинными белыми волосами. Похож на мага. И третий — среднего роста, крючковатый нос, коричневые волосы. И лицо — как будто переболел оспой, рябое. Его и звали Кордом.
Услышав это, я прищурился. Мало ли в Тарнаке людей с отметинами на лице? Нет, не мало. Но мне почему-то сразу вспомнился тот урод, который пытался меня грохнуть, и которого мы встретили перед дуэлью Нормана.
Де Бригез тоже оживился, услышав описание человека.
— Не тот ли это мужичок, который общался с Финьярдом в День Основания? — уточнил он, словно прочтя мои мысли.
— Вполне возможно, внешность подходит. Хотя до конца я не уверен. Но в любом случае — спасибо, Леона, я тебе очень благодарен за помощь. Можешь рассчитывать на меня в нужный момент.
— Рада это слышать. А теперь, с вашего позволения, я отдохну. Такая работа отнимает много сил.
— Конечно, — легко согласился я, — Мы тебя оставляем, только заберём бродягу…
— Да, пожалуйста. Трупы мне в квартире не нужны.
Мы с Норманом переглянулись.
— Трупы?..
— Ах да, забыла сказать, — девушка нахмурилась, — Его сознание держалось на ниточках. И не выдержал постороннего вмешательства. Ты ничего не сказал на этот счёт, и я решила, что информация из головы важнее, чем её носитель. Так что будьте добры — заберите эту вонючую кучу из моего кабинета. И постарайтесь, чтобы никто не увидел тела.
Глава 10
— Чувствуешь? — спросил Норман, поморщившись, — Ну и душок…
В ответ на это замечание я лишь натянул на нос платок, повязанный вокруг шеи и смоченный духами. Де Бригез был прав — букет, которым нас встречал Отстойник, был, вероятно, самым зловонным, который мне только доводилось ощущать.
И это несмотря на то, что мы ещё даже не причалили к импровизированным пристаням, сколоченным из остовов старых кораблей.
Людской пот, что-то горелое, гнилая рыбья требуха, фекалии и испражнения… А ещё — очень живучие водоросли, опутавшие под водой сотни сколоченных платформ и испускающие странный, серо-водородный «аромат».