Новая родина
Шрифт:
— А почему вы думаете, что это высокое давление? — спросил врач.
— А что же, по-вашему?
— При повышенном артериальном давлении обычно наблюдается боль в затылочной части головы, — спокойно заметил гомеопат.
— Ну, это, возможно, так у других! — заявила Сашина свекровь, уверенная в своей самобытности. — А у меня в шею отдает!
Гомеопат снова стал невозмутимо что-то записывать.
— Понятно… Какие сны видите?
— При чем тут сны?.. — возмутилась Анна Денисовна. — Одну ерунду последнее время показывают!.. А вас
Гомеопат улыбнулся.
— Не имеет значения, любые… Вас кошмары не мучают? Может быть, постоянно преследуют какие-то образы?
— Змеи снятся, — призналась Анна Денисовна.
Гомеопат кивнул и продолжал писать.
— Змей боитесь?
— Очень, я вам скажу. Но людей больше… Алекс сидела тихо, не вмешиваясь, и слушала.
Мама, мамочка… Если бы ты была жива…
Дома Алекс застала Женю за компьютером. Она поцеловала его и села рядом.
— Как дела? — спросил Женя. Алекс отозвалась задумчиво:
— Дела, дела… — и быстро сменила тон на энергичный. — Боюсь, нам опять понадобятся твои хакерские таланты.
— Чтобы взломать швейцарский банк?
— Почти.
Женя повернулся и вопросительно-изумленно взглянул на нее.
— Ты уже вошла во вкус, как настоящая новая русская. Но ради тебя я готов на все!
— Я и есть в каком-то смысле новая русская. И я не шучу. То, что было до этого — пустое, фуфел, как говорят ваши эксперты по часам. Раньше мы всего лишь нарушали неприкосновенность информации частной фирмы. В России за это, по-моему, даже штраф не предусмотрен. Зато вот сейчас нам придется вступить в конфликт с законами Соединенных Штатов. А там они жесткие. И если нас поймают, боюсь, штрафом мы не отделаемся. Так что можешь отказаться. Пока не поздно.
Женя ухмыльнулся.
— Поздно.
— По-моему, не очень.
— Поздно… — повторил он. — С того самого дня, как ты позвонила в эту квартиру…
Алекс помолчала. Но сейчас не время для лирических отступлений и воспоминаний.
— Есть одна комбинация… Если получится, то мы сможем, как это… То kill two birds with one stone, — объяснила она.
— Одним выстрелом убьем двух зайцев, — перевел Женя.
— Именно! И это будут очень плохие зайцы. Похожие на шакалов. Поэтому убить их не жалко. И первое, что мы сделаем, — взломаем брокерские счета моей компании.
Женя начал по-деловому:
— Коды есть? — и внезапно изменился в лице, думая, что не так ее понял, ослышался. — Подожди… Чьей компании?!
— Ты правильно понял — моей, «Тим Твинс». Так надо — это вторая часть плана.
— Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, — с сомнением пробормотал Женя. — Так что с кодами?
Алекс покачала головой.
— Кодов я не помню.
— Тогда кранты!
— Да, вряд ли без них у нас что-нибудь получится… Но тут у меня тоже имеется план. И это — его первая часть.
Алекс посмотрела на часы.
— Сделаю-ка я один звонок. И если Бог все-таки есть, то…
Она
В офисе компании «Тим Твинс» зазвонил телефон. Джуди взяла трубку.
— Хелло, компания «Тим Твинс».
— Джуди, это я, — сказала Алекс.
— Здравствуйте, мисс Тим. Мистера Вильямса в данный момент нет…
— На хрен мне сдался твой мистер Вильяме! — отрезала Алекс. — Мне нужна ты. Ты одна?
Потрясенная Джуди напряглась.
— В каком смысле?..
— В прямом! Рядом с тобой кто-нибудь есть?
— Нет.
— Тогда слушай меня внимательно… Я сейчас нахожусь в Москве и звоню тебе оттуда.
— Как в Москве? Когда вы успели? — снова изумилась Джуди.
— Не перебивай и слушай! Та женщина, которая живет сейчас в моем доме, — это не я, а моя сестра-близнец. Она обманом выкрала мои документы и прилетела в Нью-Йорк вместо меня.
— О, мисс Алекс, вы не шутите?! Джуди не верила своим ушам.
— Нет, какие тут шутки?! Если ты хоть немного пошевелишь мозгами, то поймешь, что это правда. По-твоему, находясь в здравом уме, я отдала бы Джефу свои акции и сделала его президентом? Алло, Джуди…
Секретарша совершенно растерялась.
— Не знаю… Только разве, если вы и он… Ну-у-у… Сами понимаете…
— Не понимаю! А ты должна знать буквально все! Неужели ты не заметила за этой женщиной странностей?
— Да, правда! Странностей у нее хватает…
— Например?
— Например, вы не ходите на работу и спите с Джефом. — Секретарша тут же поправилась. — Э-э-э-э… С мистером Вильямсом. Не вы, в смысле, а она, то есть ваш близнец. Но вы с ней прямо одно лицо… Я совершенно запуталась…
— Прекрасно!
— Что же тут прекрасного? — не понимала Джуди.
— Я имела в виду — значит, мы с тобой союзницы. Нам надо свалить эту самозванку! Тогда Джеф вернется к тебе, а я верну свои акции.
Джуди пришла в ужас.
— Так вы все знали? Про нас…
— Джуди, мне на это наплевать! — крикнула Алекс. — Сейчас меня волнует совсем другое!
— Не могу поверить!.. Неужели это правда?!
Голова у Джуди шла кругом.
Ведьма ей толком не помогла. А тут… Вероятно, именно настоящая мисс Тим, пребывающая в Москве, — то, что Джуди сейчас позарез необходимо…
— Слушай, Джуди, мне срочно нужна твоя помощь, — серьезно сказала Алекс. — Я дам тебе цифровой набор моего сейфа. Надо вытащить коды наших брокерских счетов и продиктовать мне.
— Но это преступление! — неуверенно сказала секретарша.
— Какое же это преступление? Сейф мой, коды тоже мои! — логично заметила Алекс.
— Ой, я не знаю… — заколебалась Джуди. — Я никогда не работала вором… Практики почти что нет…
— Когда-то надо начинать. Давай решайся! — искушала ее Алекс. — Думаю, тебе понравится, если посмотришь чуть дальше собственного носа.