Нравы четы Филипп
Шрифт:
– А почему бы и нет?
– Эх, старый, ведь это не подходит! Надо, чтобы все было одно к одному.
– Ну и пусть, - говорит Филипп.
– Один раз не будет одно
Он назвал корову "Скорая".
– Очень удобно, - говорит он.
– Когда я сержусь и хочу обозвать ее скотиной, я быстро меняю имя.
Он читает объявления мэрии только тогда, когда они уже начинают отклеиваться. Когда они еще держатся, ему незачем торопиться.
Про толстую женщину он говорит, что она здорово запрятала свои кости.
О смерти своего брата, которого он очень любил, он сказал: "К этому я не скоро привыкну".
ХIII
Жозеф, младший сын Филиппа, больше не пойдет в школу, потому что хватит с него учиться, и вчера он уже ходил в Лорм наниматься, благо там был рынок работников. Жозеф будет стеречь овец у фермера Корнеля. Стирка, кормежка хозяйские. Плата сто франков в год и сабо. Спать на соломе с овцами и вместе с ними вставать
На картузе у Жозефа клочок шерсти, что означает: "Нанимаюсь в пастухи". Кто хочет наняться в жнецы, у того изо рта торчит колос ржи. Возницы - те привешивают на шею кнут. Других работников узнают по дубовому листу, птичьему перу или цветку.
Не успел Жозеф показаться на ярмарочном поле, как в него уже вцепился фермер Корнель.
– Сколько хочешь, малый?
Жозефу не пришлось называть две цены. Он сказал: "Сто франков", и фермер его взял, но Жозеф забыл отцепить клочок шерсти, и другие тоже подходили нанимать его. Его бы наняли двадцать раз, потому что у него ласковое лицо. Ему очень нравилось прохаживаться по ярмарке. Дома Жозеф затосковал было, но отец его утешил:
– Дурень ты. Да ты как принц будешь жить: у тебя будет собака; у вас с собакой все будет общее - и хлеб и сыр, и она ни за кем не пойдет, только за тобой.
– Ладно, - говорит Жозеф, - я ее назову Мотылек.