Оборотни Трикса (продолжение)
Шрифт:
— Почему не понимаю? Рарр — планета миу. И что из этого?
— Ладно, Рриу и Аврау. — проговорила Диас. — Но здесь же полно других миу. Они же не станут нас ни о чем спрашивать прежде чем съесть.
— Миу не едят людей. — прорычала Рриу.
— Мы уже говорили на эту тему с Аврау. — ответила Диас. — Он сам меня тогда чуть не съел.
— Не говори ерунды. — прорычал Аврау. — Я только разозлился, но я не стал бы тебя есть, будь ты четырежды моим врагом.
— Ешьте, а не спорьте. — прорычала Рриу.
Голод
А затем Рриу вывела всех наружу.
Это был настоящий город. Джесси, Магда и Диас рассматривали все вокруг с удивлением. Все казалось знакомым, и в то же время каким-то другим. Каменные многоэтажные дома из красного камня напоминали земные, но у них были иные пропорции в высоте этажей. Улицы так же, как в городах Земли, имели проезжую часть и тротуар, но по тротуарам ходили не люди, а миу. Изредка появлялись хийоаки.
Так же, как в городах людей, первые этажи были заняты витринами магазинов и лавок, но в них продавались и выставлялись товары, которые могли показаться по крайней мере странными.
Рриу и Аврау вели Диас, Джесси и Магду по улице, и ни один миу даже не зарычал, увидев людей.
Лишь один раз молодой миу обратил внимание на людей, но его рычание было вопросом к взрослому миу, сопровождавшему его.
— Это не люди, а хийоаки. — ответил взрослый миу. — Они могут превратиться в кого захотят.
Миу прошли мимо.
— Я же говорила. — прорычала Рриу.
— Конечно. Они принимают нас за хийоаков. А как кто узнает, что мы с Земли, они сразу же нападут.
— Ты не знаешь законов миу. — прорычала Рриу. — На вас никто не станет нападать. По вашим городам даже пройти таким образом нам было нельзя.
— Сравнила тоже. — сказала Диас. — Вы не стали бы терпеть, если бы на ваших улицах появились существа в два раза больше вас, да еще со склонностью хищника.
— Может, ты и права. — согласилась Рриу. — Однако каждый миу знает, что хийоаки хищники, и даже десяток миу не справится с одним хийоаком. А они ходят здесь, и никто от них не шарахается. И от вас тоже.
Они дошли до перекрестка и остановились, чтобы переждать, пока проедут машины. Через некоторое время они остановились, и миу, а вместе с ними и люди, перешли улицу.
Некоторые миу, шедшие сзади, догнали двух миу и трех женщин. Больше всех нервничала Диас. Она старалась не оказываться перед незнакомыми существами и шла между Джесси и Рриу.
— А куда мы идем? — спросила она.
— Увидишь. — ответила Рриу, не желая раскрывать то, что хотела показать.
Они шли по улицам, иногда поворачивали на перекрестках, и вскоре оказались на большой площади. Рриу перевела всех через площадь и повела по улице, вышедшей с площади на другой стороне.
Через несколько минут они остановились. Они оказались перед
— Интересно. Рриу, как ты это нашла? — проговорила Джесси. — Ты же никогда не была на Рарр.
— Мне рассказали, как пройти. — ответила миу. Джесси не подвергала сомнению подобную возможность, но все же это ей показалось странным.
Рриу ввела людей в лифт, одиноко стоявший внизу под зданием, и он поднял всех наверх.
Лифт дошел до четвертого этажа. Рриу вела всех дальше. Вскоре три женщины и двое миу оказались перед дверью, в которую надо было войти.
Как и везде, на двери были странные угловатые надписи на языке миу.
Рриу не стучала и не предупреждала о своем появлении, а просто открыла дверь и вошла. В комнате за дверью перед небольшим возвышением лежал миу, и Рриу подошла к нему.
— Вы записывались? — прорычал миу, не поднимая головы и что-то продолжая писать.
— Да. По первой категории. — ответила Рриу.
Миу прекратил писать и поднял взгляд на всех пришедших.
— Хорошо, проходите. — прорычал он, вставая и провожая Рриу к другой двери. Он зашел сначала сам, за ним прошла Рриу, а за ней все остальные.
Джесси, Магда и Диас испытали некоторый шок. В комнате за столом сидел человек. Человек, которого можно было назвать землянином, но Джесси и Магда сразу же поняли что перед ними существо не с Земли. Более того, это не был и хийоак. Хийоаки отличались особым полем и хийоаков было не отличить от людей, когда они ими становились.
— Проходите и располагайтесь. — произнес человек на английском. Он говорил с некоторым акцентом, который выдавал его как нечеловека. В его голосе слышались какие-то странные призвуки, напоминавшие шипение.
Джесси, Магда и Диас сели в кресла, которые были в кабинете, а Рриу и Аврау улеглись на шкуры каких-то животных на полу. Джесси с удивлением смотрела на эти шкуры, и не могла понять, кажется ей или нет то, что это шкуры миу.
Миу, вошедший первым прорычал человеку несколько слов, не относящихся к пришедшим, и удалился.
— Вы Рриу и Аврау. — произнес «человек» на языке миу. — А вы, Джесси, Диас и Магда. — обратился он на английском к людям.
— Да. — подтвердила Рриу. Она была совершенно спокойна относительно того, что с ней говорил человек.
— Тогда приступим. Вы находитесь в департаменте гражданства Союза Хийоаков. От Рриу и Аврау, как от граждан Союза, поступило прошение о предоставлении гражданства Джесси, Диас и Магде — жителям планеты Новая Земля. По существующим правилам предоставление гражданства жителям планет, не состоящих в Союзе, возможно при предъявлении достаточных оснований. В вашем случае этих оснований достаточно.