Одиссея креативной королевы
Шрифт:
– Да, - подтвердила Микар, - здесь шесть урожаев древесины в год, по 400 кубометров с гектара. Очень красивый лес, и хороший бизнес. Гиена Ларсен привез сюда японскую лесопилку и несколько мобильных комбайнов. Недешево, зато идеальная разделка.
– Вот это да!
– Джил покачала головой, - А тут предприимчивые люди, как я погляжу!
– Мы такие, - Микар улыбнулась, - ну, вот мы доехали. Красивые камни, ага? Сейчас привал. Подождите тут, а я сгоняю к лесопилке, и привезу
Сделав это сообщение, туземка похлопала ладонью по шее своего пони, и ускакала по (вероятно) какой-то специально маркированной тропинке между зелеными колоннами бамбука. Джил проводила ее взглядом, спрыгнула с пони на грунт, и одобрила.
– Хорошая идея. Лошадки отчасти на подножном корму, а мы, увы, нет.
– Отличная идея!
– согласилась Чанди, тоже спешилась, и потрогала ладонью угловатый черный камень (ближайший от нее в каменном круге), - О! Солнце даже в тени здорово нагрело камни. Тут можно сидеть, как на парковых скамейках.
– Нет-нет! Не сидеть, а лежать!
– воскликнула Джил, и немедленно улеглась на камень, заложив руки за голову и глядя сквозь зеленые кроны в небо, - Мне это нравится. И мы можем посекретничать, тебе не кажется?
– Почему бы и нет?
– ответила Чанди, и удобно устроилась на другом камне, по-индийски скрестив ноги.
– Если мы секретничаем, - продолжила юная леди Додридж, - то я задам прямой вопрос: сколько у тебя было мужиков?
Чанди Кестенвэл-Шеппи улыбнулась и нарисовала пальцем в воздухе единичку. Джил вздохнула, тоже нарисовала пальцем в воздухе единичку, и пояснила:
– У меня самый глупый сексуальный опыт во Вселенной! Спроси меня: как?
– И как же?
– Ты не поверишь! Это произошло в душевой фитнес-центра. Тот парень был похож на супергероя, а оказался козлом. У меня ни одного приятного ощущения. А у тебя?
– У меня? – переспросила Чанди, абсолютно не представляя, что сказать.
– Задача меняется, - прервала ее размышления Джил, - скажи: ты помнишь ту овсянку, которой нас кормили на завтрак в пансионе Дэйлвичер?
– Черт! Зачем вспоминать эту гадость?!
– Отлично, Чанди! Вот теперь ты не попираешь мое человеческое достоинство своим счастливым видом. Везет же… Ладно, я не о том. Скажи, ты сама бывала в Y-клубах?
– Да.
– Ого! – удивилась Джил, - Интересно, зачем, если у тебя есть прекрасный принц?
– Ты маленькая стерва!
– возмутилась Чанди, - И, между прочим, в Y-клуб заходят не обязательно ради секса. Это ведь просто салун с дополнительным Y-сервисом.
–
– Джил! Я же тебе говорила: в Y-клубе ты не обязана соглашаться.
– Правда? А вдруг жлоб не знает, что я не обязана? Что тогда?
– Тогда кто-нибудь пристрелит его. Любой из людей в зале. Пушки тут почти у всех.
– Что?! Чанди, ты шутишь…
– Нет, Джил, я серьезно. Тут принуждение свободного человека считается за главный криминал. В таких случаях полицию вызывают ПОСЛЕ, чтобы зафиксировать факт.
– Ого… Адски крутые нравы! А часто тут перестрелки в салунах в стиле вестерна?
– Редко. Я всего один раз видела. Какой-то нетрезвый субъект пошутил: выстрелил в бочонок с пивом. Через секунду кто-то прострелил ему руку. Все так быстро, я даже испугаться не успела. Потом приехали полисмены, и спокойно все урегулировали.
– Черт-черт-черт… - Джил была явно в сомнениях, - …Слушай: как, по-твоему, если я действительно пойду вместе с Микар в этот Y-клуб, то здорово рискну шкурой?
– По-моему, не больше, чем когда ты выходишь на Пикадилли в час пик.
– Что ж, если ты так говоришь, то я пойду. Только надо показаться моему дяде, чтобы исключить заведомо необоснованные подозрения в мой адрес, ты же понимаешь.
– Как же не понять! – весело ответила Чанди и подмигнула своей школьной подружке.
Та тоже подмигнула, потом скорчила серьезную гримасу, и шепотом спросила:
– Слушай, а ты не боишься конфликтовать с Ложей?
– Джил, а ты думаешь, что мне следует бояться?
– Не знаю, - юная леди Додридж пожала плечами, - просто, говорят, что эти психопаты способны на все. Вот, Морис Тейлор, прилетевший, будто бы, как дядин адвокат? По-моему, он агент по особым поручениям из какой-то спецслужбы. Ох, и гнусная рожа.
– Тем лучше, - сказала Чанди, - значит, за ним уже присматривает кто-то из INDEMI.
– INDEMI? – переспросила Джил, - Ох, про людей из INDEMI пишут такие ужасы.
– Где пишут?
– Там, где я читала. В «Travelers guide».
– О, Мауи и Пеле, держащие мир!
– выдохнула Чанди, - Чушь же там!
– Как ты сказала?
– Я сказала, что в этом «Travelers guide» написана чушь. Мы уже говорили об этом.