Одна на двоих жизнь
Шрифт:
Сандра делает глоток и морщится, не из-за вкуса – кофе чудесный, с корицей и ванилью – просто горячий.
– Как ты догадалась?
Поднимает на меня глаза, замутненные, будто все еще думает о своем, а я некстати отвлек от важных раздумий.
– У тебя рожа типичного ори. Респектабельная и честная рожа законопослушного янки, обремененного элитным воспитанием и дипломом бакалавра. У тебя на лбу написано, что ты любишь лобстеров и в сортире ищешь бумагу с отдушкой.
Наверное, у меня отвисла челюсть. Надо ли оправдываться, что я ни разу не ел
– Ха-ха, повелся! – вдруг радостно восклицает Сандра и стучит раскрытой ладонью по столу в знак победы. – Нет, я просто в шоке от тебя. Неужели ты думаешь, что наша дыра – настолько дыра, что нет даже телевизоров? Или, может быть, чувак, который сдался лефтхэнду, чтобы спасти четыреста заложников, не стоит того, чтобы его запомнили.
Ужасающая очевидность ее выводов на миг ошеломила меня. Дьявол раздери телевизионщиков, теперь мою рожу знает каждая собака на всем перекрестке миров.
– Мне кранты, - выдыхаю я.
Сандра сочувственно хлопает меня по ладони и извлекает из тумбочки недопитую бутылку виски.
– Пей, - двигает мне стакан, - я врач, а это лекарство.
– А дальше что?
– Дальше посмотрим твои раны и завалимся досыпать.
– А потом?
– Насколько далекая перспектива тебя интересует?
– Сандра настойчиво впихивает стакан мне в руку.
Хорошо, если только в терапевтической дозировке. Я глотаю крепкий напиток, морщусь и быстро запиваю его кофе.
– В данном случае, - прокашлявшись и потирая горящее огнем горло, отвечаю я, - перспектива оплаты моего долга.
Сандра откровенно веселится, глядя на меня.
– Ну вот, точно бакалавр, - и тут же совершенно серьезно, - поскольку денег у тебя нет, есть вариант стрясти бабки с семьи.
– С семьи?
– Ммм, парень, похоже, ты вовсе не у дел.
– Я два месяца провел в плену, а на Заккаре вообще никогда не бывал.
– Тогда чем и когда успел насолить ренегатам? – уперев подбородок в кулак, любопытствует мисс Дэй, - Хочешь еще кофе?
– Я бы чего-нибудь съел, - прислушиваясь к надрывному бурчанию желудка, жалобно прошу я. Сандра кивает и принимается потрошить холодильник, греет что-то в сковороде, уютно гремит посудой. Я рассказываю, сонно зевая, но при этом с интересом принюхиваюсь к запахам еды. Сандра водружает на стол подставку, на нее сковороду и с неугасающим любопытством расспрашивает. Через полчаса, потирая набитый котлетами и жареной картошкой живот, я с ужасом осознаю, что разболтал ей все: начиная с летающего госпиталя, Штормзвейга, до Нарланда и плена на Шурте. Черт, вот это девица! Такая Кеннета Смита переплюнет.
– Спасибо, - сдавленно говорю я, - вот теперь мне точно кранты.
Сандра садится на край столешницы и берет меня за подбородок. Выражение ее глаз в очередной раз поменялось, в них плещется, нет, не теплота – такое ощущение, что она не создана для теплоты – но глубинное понимание, ободрение.
– Парень, сколько же тебя предавали?
– Под пытками все раскалываются.
– Иди, поспи. Проснешься,
У Сандры оказался старенький, но с крутым апгрейдом, ноутбук. Выспавшись, я почувствовал себя довольно сносно. Мисс Дэй с особым злорадством вкатила мне укол антибиотика и поменяла повязки. Посещение интернета позволило мне оценить глобальность той катастрофы, о которой мы с тобой могли лишь строить догадки. Оримские новости исчезли из сети как вид. Сложилось впечатление, что на перекрестке больше нет такого мира, как Орима, либо же он внезапно полностью отрезан от других. Такое случалось, если миры оказывались опасны для сообщества Перекрестка. Их просто отсекали и уничтожали изнутри. Покрываясь ледяным потом, чувствуя, как на загривке поднимаются волосы, я искал хоть какую-то информацию, что случилось с моим миром, с огромной и могущественной оримской империей. Не может, ну не может быть, чтобы они погибли… Все!
– Санни…
– Терпеть не могу, когда меня так называют, - резко обрывает меня мисс Дэй. Но мне не до сантиментов.
– Ты что-нибудь знаешь об Ориме? Что с ней случилось?
Сандра сжимает мою руку, заставляет посмотреть в глаза.
– Вдохни и выдохни. Успокойся. Я не так уж много знаю, доступ перекрыли в первые же часы… Спокойно, я сказала! Насколько я поняла, захват прошел почти бескровно. Потом была эвакуация, настолько массовая, что все мировое сообщество встало на дыбы. На Заккаре был приток беженцев. В основном переправляли в соседние миры, но кое-кто оставался здесь. Потом информация пропала. То есть вовсе, будто разом были взломаны миллионы серверов и какой-то вирус выгрыз само слово Орима из недр компьютеров.
– А дальше? – пересохшими губами больно говорить.
– Потом начались какие-то терки лефтхэнда с семьей. Творилось что-то непонятное, но не очень-то хорошее. Снова выросла инфляция, потому что беженцев надо кормить и расселять. Короче, жизнь дала трещину и стала похожей на за…
– Я понял. Мне нужно связаться с командованием.
– Не ты ли хотел сохранить инкогнито? – она все еще держит мою руку, будто боится, что вырвусь и убегу.
– В данных обстоятельствах это уже не важно. Я должен узнать, что с моей семьей.
Сандра медленно расцепляет пальцы и отворачивается, щелкая пультом от телевизора.
– Мой телефон прослушивается. Выйти ты не можешь – тебе банально нечего надеть. Кроме того, ты не оплатил долг.
– Чего ты хочешь? – устало спрашиваю я.
Мисс Дэй кивает на лежащего без движения Зэйро.
– Завтра мне на работу, а его нельзя оставить одного. Да и уколы нужно ставить каждые четыре часа.
Тааак! Только этого не хватало: сделаться сиделкой для морфоида. Для твари, подобные которой уничтожили мой дом. Ненависть переполняет меня, как тогда, а Нарланде. Я также рвался тогда домой, а на моем пути также стояли мерзкие красноглазые мутанты.