Одолжите тенора! Звездный час
Шрифт:
Мегги(тихо, трепетно). Ваше имя? Навеки?
Тито(ощупывая бумагу). Бумага что надо.
Мегги поворачивается и смотрит на него влюбленными глазами.
Мегги. Ах, Тито!
Удивленный ее голосом, Тито поворачивается и видит, что она стоит в одном нижнем белье.
Тито.
Мегги. Я твоя. Вся твоя.
Подходит к нему и толкает на диван, целует его в лицо и шею.
Тито. Могги!
Мегги. Тито! (Остановить ее уже невозможно. Она уже на нем сверху. Он только размахивает руками. Раздается стук в дверь. Настойчивый. Оба замирают.) Вот это сюрприз! Вы кого-нибудь ждете?
Тито. Нет.
Сондерс(за сценой). Макс, ты здесь?!
Мегги(с ужасом). О, боже! Это же папочка!
Тито. Папочка!
Мегги(Спрыгивая с дивана). Если он меня здесь застанет, в таком виде, он вас пристукнет!
Тито. Пристукнет!
Мегги. Его ничем не удержишь! Мне надо спрятаться!
Сондерс(за сценой). Макс!
Мегги направляется к спальне.
Тито. Только не туда!
Слишком поздно. Мегги входит в спальню. Тито бежит за ней.
Мегги. В шкаф или в ванную?
Тито. В шкаф!
Мегги. Правильно! (Подбегает к шкафу и открывает дверь.) Скажите ему, что не видели меня!
Тито. Я вас не видел.
Быстро целует его, залезает в шкаф и закрывается. В этот момент дверь ванной открывается, и появляется голова Дианы. Голова ее замотана в полотенце.
Диана. Она еще не ушла?
Тито. Еще нет.
Диана. Выпроводи ее!
Тито. Постараюсь.
Диана. У меня вода с пузырьками. Жду в гости.
Тито. С пузырьками? Я мигом.
Голова исчезает, дверь закрывается.
Тито вздыхает, затем мчится в гостиную, закрывая за собой дверь; подбегает к двери и открывает ее.
Сондерс(за
Тито. Ciao.
Сондерс смотрит на него во все глаза и входит.
Сондерс. Ты чем здесь занимаешься?
Тито(передергивая плечами, невинно). Ничем.
Сондерс. Ты даже не переоделся.
Тито. Переоделся?
Сондерс. Я же сказал — «переоденься»! Господи, ты все испортишь!
Тито. Извините. (Пытаясь выпроводить его.) Спасибо, что зашли.
Сондерс. Мне твой акцент надоел. Уже не смешно.
Тито. Он вам не нравится?
Сондерс. Слушай. Я понимаю, ты на седьмом небе. Ты «IL Stupendo». Большая звезда. Пик популярности.
Тито. Верно.
Сондерс. Но только хватит валять дурака. Времени в обрез. Представь, если кто-нибудь все разузнает. У меня в жилах кровь стынет, когда я — (Неожиданно замолкает, увидев на полу платье Мегги. Поднимает его с пола и удостоверяется, что оно действительно женское. Смотрит на Тито.) У тебя женщина?
Тито. Да.
Сондерс. Ты что, спятил?
Тито. Да вроде нет.
Сондерс. Решил «погулять» на все сто?
Тито(пожимая плечами). Ну…
Сондерс(негромко). Она нас слышит?
Тито. Понятия не имею.
Сондерс. Теперь понятно, откуда акцент взялся.
Тито. Даже так?
Сондерс подходит к кухне.
Сондерс. Она там?
Тито. Нет.
Сондерс(оглядываясь). А где же она?
Тито. В ванной.
Сондерс. В ванной! Ты спятил? А как насчет тела?
Тито. Тела?
Сондерс. Тела!
Тито. Так я уже сказал, она в ванне.
Сондерс. Не ее тело, другое.
Тито. Ах, да. (Безропотно.) В шкафу.
Сондерс. В шкафу? Ты засунул тело в шкаф?
Тито. Но он же большой. Там много места.
Сондерс. Слушай. За то, что ты пережил, тебе положена награда. Я первым подпишусь.
Тито. Благодарю.
Сондерс. Но сейчас не время об этом!
Тито. Ясно.
Сондерс. А сейчас, во — первых, надо спровадить девчонку –