Офисные джунгли Оками-сана. Том 1
Шрифт:
Как такового, мата в японском языке нет, но Нишио Нао обильно разбавлял свой поток — английскими дополнениями. Относительно простое «экономическое» дело превращалось в большой геморрой. Нет, Эбихару мы подстрижем все равно. Но теперь и до межклановых разборок могло все дойти.
— … дебил ты бессонный, короче! — выдохнул Нао под конец. — Но если выжил, значит тебя не засекли… Может, и не виноват.
— Да за что виноват?! Я ж все по нашему плану делал! А стрельба там и без меня бы случилась. Зато Ханда-икка все подробности первой узнала! И черную отчетность я раздобыл…
— Эх, надо бы тебя к Ханде-сану вытащить… Ладно, работай пока, р-редактор!
Дома я заснуть не смог — слишком много вопросов оставила моя ночная вылазка. То, что я помог рыжей — ошибкой не было. Хоть какая-то информация прибавилась по моей основной задаче от волчары.
Открываться екайше было слишком рискованно. Повезло, что она меня всерьез не восприняла. Типа, молодой приспешник якудзы зарабатывает себе репутацию и бабло.
Попытка выбить из нее дурь и больше конкретики — вполне могла закончиться для меня летально. В прямом бою — я с ней сейчас не справлюсь. Если она с вампиренышами воюет, то пусть продолжает в том же духе и подальше от меня. Надеюсь, что про директора Егучи она правду сказала, и союза или партнерства у них больше нет. Может он просто решил все концы теперь зачистить?
И что там все-таки за туманный намек был про «историю»? Вряд ли рыжая говорила про «школьный курс» в целом. Вот историю семьи Егучи стоило поискать, и я залез в инет…
Хм-м-м… кроме упоминаний о самом директоре в деловой прессе, нашлись только короткие упоминания о неких Егучи — среди жрецов синто в Осаке. Ну, за прошедший век…
Вроде бы несерьезная фигня, но я тут о книжках о Дракуле уже подумывал. Понятно, что современные потомки жрецов искали себе более востребованные виды деятельности, например, как инвестиционный банкинг для Егучи-сана. Но эта было единственным, чем отметилась его семья в сетевой «истории»… И волчара что-то упоминал про синто — «Путь богов»!
Не откладывая дело в долгий ящик, я выгреб из холодильника пару сандо, японских сэндвичей с тунцом — и с этим подношением побежал к наставнице. Лучше остаться с утра голодным, но живым! Хотя она и не человек…
Насчет потребности бабы Масы в отдыхе я слегка ошибся. Ибо в ответ на мое «простите, доброй ночи» я сходу получил клюкой в лоб:
— Нет, жизнь долгой не будет твоя, икигами! А имя твое — страшным ругательством станет! Ибо я даже слов найти не могу…
— Маса-сама, вот позарез нужно! — и я кратко доложился о проблеме.
— Из-за такой хрени будить не стоило меня.
— Так что из себя жрецы синто вообще представляют?
— Харрк, тьфу! Сейчас вы все ничего из себя не представляете. А раньше некоторые жрецы могли почувствовать ёкая рядом с собой — в любом обличье.
Опа!
— Баб Маса, а потомственный жрец может икигами почувствовать?
— Тьфу! Икигами — может. Но ты-то к ним какое отношение имеешь, «внучек»? Зародыш необученный!
Недовольно пережевывая бутеры с тунцом, тенгу все-таки просветила меня подробнее:
— Если кровь у него не водичка, жрец может узнать посвященного. Но только
— Маса-сама, а вампиры или хари-онаги, которых вы знали, они запах далеко чуяли?
Сама баба Маса особым нюхом не отличалась. Но вот зрение у нее было поострее моего, видимо, сказывалось, ее «птичье» происхождения.
— Хари-онаги, могли учуять только запах крови из раны, зато — очень далеко. И сами только чужой кровушкой пахли. Равновесие вселенское в этом!
Я низко поклонился мудрой тэнгу, получил клюкой по спине (для профилактики сколиоза) и побежал домой.
Чтоб не проспать работу, я решил сразу доехать до офиса и вздремнуть пару часов на диванчике в нашей комнате. Но мой план реализовался лишь частично. За час до начала рабочего дня меня растолкала жестокая коллега Наито-сан:
— Оками! Оками-сан! Ты наконец решил на спарринг со мной выбраться? Молодец какой! И кимоно тебе в офис доставили… Пойдем быстрее в спортзал!
Угу, именно «это» я и решил для себя на сегодня, но старший аналитик Наито Наоми была неумолима. Спотыкаясь и сшибая углы по дороге, я поплелся за кэндоисткой.
Вообще, я теперь повсюду пытался держать сверх-восприятие. А когда останавливался — начинал тянуться к лечебно-укрепляющему туману. Ну, или предпринимал попытки «услышать» волчонка. Не для разговора, а чтоб почувствовать эту связь наяву. Но это же приводило к периодическим спотыканиям на ровном месте. Все это создавало эффект неуклюжести, и… в какой-то степени играло мне на руку. Нафиг мне не нужен имидж «терминатора»!
Кроме моих тренировок с даром, меня еще слегка запутывало «наслоение» памяти. Иногда мои собственные оценки чего-либо — как будто окрашивались старыми эмоциями Кенты.
Ничего, пусть все меня воспринимают, как старательного и слегка недотепистого новичка. Тут главное не перестараться и не перейти из офисной категории «зако» (мелкая рыбешка) в — «понкоцу» (негодный). Хотя Егучи не стал бы устраивать сложную схему с подменой моего танто, ради простого зако. Но пока он такой один…
Натянув в раздевалке кимоно, я разминался на татами. Покрытие было современным, а не в «историческом» варианте, так что падать здесь — гуманно. Так-то, и на мне сейчас красовался кэйкоги — комплект из рубахи и свободных штанов, который предназначался для занятий боевыми искусствами. Это за пределами Японии такой прикид называли кимоно, а для местных это было смешной путаницей с традиционным «выходным» костюмом.
Вскоре появилась Наито-сан со своей спокойной улыбкой. Девушка захватила и чехол с боккенами, но мы договаривались прежде всего на рукопашную схватку — с нее мы и начали.
«Сражались» мы по смягченным правилам микс-файта, и я ожидал, что кэндоистка будет использовать приемы более близкого ей дзюдо. Только Наито стартовала неожиданным ударом пяткой в живот, с разворота. Уширо-гери, кажется.
— Кияй!
Каратистка, блин! Я еле отскочил от ее «грозной» пяточки. Надо просыпаться!