Огаи. Два Солнца
Шрифт:
– Что? Я не понимаю! – я нервно оглянулась проверить, не следил ли кто за нами, и продолжила шепотом: – Что за способ? О чем Вы?
Она мочала несколько секунд, а потом веселые огоньки вернулись в светло-зеленые глаза. И женщина снова подозвала официанта как ни в чем не бывало:
– Нам еще по одной!
– Конечно! Сейчас будет.
Мне хотелось бросаться предметами и рыдать. Я снова купилась на фокус безумной старухи.
– Так вот, – продолжила она разговор, который мы толком не начинали. – Юная Хранительница
Женщина осушила вторую чашку и шумно вернула ее на стол.
– Напомни, как ее зовут?
– Айвери, – ошарашено проговорила я. Она все-таки удивительная. – Как Вы? Как Вы это поняли?
Женщина передернула бровями.
– О! Проще простого! Ты орала это утром на всю улицу.
Ну конечно.
– Но не об этом сейчас речь. Я знаю, куда тебе надо идти.
– И куда?
Я уже не надеялась на вразумительный ответ, но все-таки решила дослушать до конца. Вопреки моим ожиданиям, женщина не стала долго ходить вокруг да около, а, порывшись в складках длинной многоцветной юбки, выудила небольшую карту и расправила ее на столе. Вторая карта за день – неплохое начало для моего путешествия.
– Это то, где мы сейчас находимся, – она сглотнула, и на секунду мне показалось, что ее сейчас вырвет. Обошлось. – Это столица. У дочери Хранителя есть особый дар, о котором, как я понимаю, ты и не догадываешься. Не знаю, по какой причине Вы отправились в наши края, но это был не лучший выбор. В отличие от тебя Хранителю хорошо известно о способностях Айвери, поэтому он приложил немало усилий, чтобы ее доставили в столицу.
– Нигвилы, – догадалась я. Теперь я поняла, откуда на границе появился отряд и почему «синие плащи» безжалостно перебили всех из приграничного патруля.
– Не только. В определенных кругах пошла информация о вознаграждении или свободе для любого…, – она сделала паузу, давая мне осознать смысл слов.
– Человека или Огая…
– Именно! Вознаграждение для любого, кто доставит Хранительницу, в целости и сохранности, разумеется, в столицу Амрона.
– И что мне делать? Где ее искать? Вы знаете?
– Удивлена, что тебя не остановили мои слова.
– У меня нет выбора.
– Разве?
Я задумалась.
– Не важно. Так, куда мне идти?
«Подумать только. Ты слушаешь пьяную, вероятно, давно выжившую из ума старуху. Алиса, опомнись!» – взывал ко мне внутренний голос.
– Вот! – она ткнула пальцем в пустое место на карте, и, как будто прочитав мои мысли, добавила: – Такие люди не живут в обычных поселениях.
– Хорошо. Но с чего Вы взяли, что они будут там?
– Просто знаю. А откуда, это тебя не касается, – она сняла зеленый браслет с правой руки и стала перебирать камни пальцами.
– Вы уверены, что она еще не в руках ордена?
– Нет. Но я чувствую, что это так.
Я выдохнула, продолжая разглядывать карту. Какая
– Для чего здесь нарисовано кольцо?
– А? – старуха отвлеклась от крохотной бумажки, на которой она выводила кому-то послание. Видимо, Огай часто так развлекалась. – Это? Это отряды «синих плащей».
– Что?!
– Ну да, вокруг столицы. Поэтому, если ты упустишь свою Хранительницу до этого, – она обвела круг пальцем, – ты упустишь ее навсегда.
– В таком случае…
– Да-да, – она закивала головой, вывела последние буквы и сложила записку пополам. – Я об этом и говорю. Тебе надо торопиться. Я ведь предупреждала: не опаздывай!
У меня заколотилось сердце. Нужно было как можно скорее покинуть поселение. Я вскочила из-за стола, как ужаленная. Проклятье! Сколько времени уже потеряно впустую?
– Подожди! Вот, можешь забрать, – она пододвинула карту.
– Спасибо! Спасибо большое!
– И это тоже.
Женщина протянула зеленый браслет и записку.
– Что это?
– Браслет и записка, – удивительно точно ответила она. – И еще… видишь в-о-о-н там?
Я оглянулась, проследив за ее рукой. Она указала на большой стол недалеко от входа. Все места за ним были заняты, а вокруг столпилось столько же людей, сколько уже сидело. С самого края я заметила своего недавнего знакомого – сумасшедшего любителя пострелять в черном капюшоне. Женщина Огай не дала мне прислушаться и утолить любопытство, узнав, что они так горячо выясняли.
– У тебя есть хороший шанс отплатить мне. Видишь того человека, – и, конечно, она указала на сумасшедшего. – Передай ему вот это, когда будешь выходить. Только не читай, ладно? У нас с ним личные счеты.
– Хорошо, – я злобно улыбнулась. Вот и косому стрелку придется поучаствовать в развлечениях старухи. Ради такого можно и гонцом стать на время.
– А теперь иди.
– Погодите, так что мне делать с браслетом?
Она посмотрела на меня, как на умалишенную.
– Носить, разумеется.
Я ничего не понимала, однако не знала, как задать вопрос по-другому. Старуха смотрела мимо меня, вероятно, в сторону стола.
– Иди уже. Иди! Сейчас опоздаешь.
– Спасибо еще раз.
Она ничего не ответила, только коротко кивнула и поторопила меня рукой. Проходя мимо стола, я небрежно бросила записку косому стрелку прямо в стакан, испортив ему первый глоток. Надеюсь, пойло было дорогое, а записка с ароматом ужасных духов основательно повлияла на его вкус. Не дожидаясь реакции людей, я быстро выскользнула за порог.
Холодный ночной ветер подхватил мои волосы, и я привычно поправила шапку, стараясь укрыть уши. На улице было свежо и темно. Фонари уже не горели, да и света в домах почти не осталось. За несколько секунд я замерзла до самых костей.