Огненная мансуба
Шрифт:
XII
«Обычное морское путешествие» завершилось не совсем обычно. Сидя на пеньке перед костром, который она разожгла только с помощью ларма, Тарджинья перебирала в памяти всё, что случилось.
Она напала на капитана корабля, кто-то из гребцов попытался ударить её веслом по голове и был смыт за борт.
«Его могла там съесть акула», – с осуждением заметил ларм.
Тарджинья не ответила, хотя ей было немного совестно.
Гребца, конечно, успели спасти, но за это время Тарджинья заставила
«Ты всегда такая, или у тебя хмель из головы так и не выветрился?» – недоумевал Анриэ.
«С подругами я лучше», – подумала Тарджинья. Действительно, одна она совсем разошлась, а если бы рядом с ней оказались Эсфи и Мэриэн… Или хотя бы сопровождение. Зря она от него отказалась. А ещё лучше, если бы Тарджинья не выпила в трактире вместе с Ирзой и села на тот корабль, куда собиралась сесть изначально.
«Вот когда мы с Ирзой путешествовали, чего только не было…»
«Удивляюсь, что ты шрамами обзавелась так недавно», – ларм, видать, полагал, что удачно съязвил, но Тарджинья считала иначе.
На корабле к её шрамам мог добавиться ещё один, когда перед глазами сверкнуло лезвие – разозлённый помощник капитана кинулся на «ведьму» с ножом. Тарджинья ловко отпрыгнула и подняла такую волну воды, что едва не затопила корабль. А потом Тарджинье всё-таки прилетело веслом по голове от пострадавшего гребца.
«Признайся, что тебе хотелось всё-таки перевернуть корабль», – пристал к ней Анриэ.
«Хотелось. Но я подумала, что в команде могут быть и приличные люди!»
В конце концов, её сбросили с корабля, Тарджинья напоследок пошвыряла в команду наспех созданными сосульками, доплыла до берега и очутилась, как некогда Эсфи и Мэриэн, в Ничейных Землях.
Крайне нелепая история вышла!
«По стопам подруг», – Тарджинья ощупала голову. Ларм немедленно заявил, что знает заговор от ушибов, и взобрался Тарджинье на голову.
«Что бы я без тебя делала», – цокнула языком Тарджинья.
«Ушиб, ушиб, уходи, – тоненько затянул ларм, – лишь здоровье впереди…»
«А нельзя не щекотать? – Тарджинья взвизгнула от смеха. – И стишок глупейший!»
Анриэ, пропустив мимо ушей её замечания, усердно повторял заговор и массировал в волосах у Тарджиньи крохотными пальчиками.
И тут сзади раздался скрип снега и чьих-то сапог.
Тарджинья подскочила, как если бы окатила саму себя ледяной водой. Анриэ спрыгнул ей на плечо.
Незнакомец – большой, как медведь, темноволосый, с короткими усами и бородой, – выставил одну руку перед собой. Второй он сжимал простой деревянный посох.
– Я вам ничего не сделаю!
Его взгляд недвусмысленно указывал на то, что он видел Анриэ. Дэйя? И пришёл из Бей-Яла, судя по всему – на нём был халат, хоть и почему-то чёрного цвета, чёрные же длинные штаны, заправленные в сапоги,
Тарджинья задумалась. Если он дэйя, то легко распознает в ней магическое существо, заговори она на своём языке. Помнится, Эсфи сразу заметила неладное, садясь в повозку, когда Тарджинья с Ирзой ехали в Гафарса. Наверное, после стольких приключений стоит побыть осторожнее… В конце концов, Тарджинья заговорила на гафарсийском:
– Если вы с миром, то и мы с миром, – и она улыбнулась как можно обаятельнее.
– Вот и замечательно! – Незнакомец легко перешёл на гафарсийский язык. – Можете называть меня Чёрный Путник. Это мое прозвище.
– А меня… – Тарджинья раздосадованно прикусила губу, не желая называть имя, но и не зная, какое себе прозвище придумать.
«Головная Боль», – подсказал ларм.
Чёрный Путник расхохотался – вернее сказать, загоготал. Он не только превосходно видел ларма, но и слышал.
– Вот как! Вы не против, госпожа, если я стану называть вас просто Боль?
– А я вас – Чёрный, – согласилась Тарджинья, ущипнув Анриэ, так что он возмущённо пискнул. – Куда направляетесь? – передразнила она вежливо-обходительный тон нового знакомого.
Чёрный Путник не обиделся. Он выглядел довольно добродушным типом, несмотря на свой чудовищный рост, но Тарджинья не расслаблялась. Как известно, судить о человеке по его внешности и манерам не стоит.
– В один интересный город с интересными жителями, где я ещё не бывал. Я путешественник. А вы?
– Я тоже… путешествую, – Тарджинья задержала взгляд на его походной сумке. Там наверняка есть провизия. Тем более, Путник шёл в какой-то город, и может быть, оттуда получится уехать или уплыть в Афирилэнд.
– А давайте пойдём вместе, – предложил Чёрный Путник так непринуждённо, что Тарджинья не смогла бы ему отказать, даже если б очень захотела. – Втроём веселей! Меня не бойтесь, я мирный.
– А я и не боюсь, – Тарджинья столь же непринуждённо пожала плечами. – Со мной Анриэ.
– Приятно познакомиться, – широко улыбнулся Путник ларму. Тот ответил звонким приветствием. Зубы у великана были белые, как сахар, и эта симпатичная деталь заставила улыбнуться и Тарджинью:
– Раз такое дело… добро пожаловать к моему костру!
Чёрный Путник шёл быстро и огромными шагами, так что Тарджинья, путаясь в накидке, еле успевала следом. Иногда она спрашивала, можно ли идти медленнее, и Чёрный сбавлял шаг. Но потом опять перешагивал сразу через три сугроба.
– А не поискать ли нам дорогу, Чёрный? Чего мы идём через леса? – раздражённо поинтересовалась Тарджинья, догнав своего спутника.
– Здесь нет дорог, уважаемая Боль, – заявил он. – Я нашёл в Бей-Яле странника, у которого была карта Ничейных Земель, хотел её купить, но он не продал. Зато я её запомнил.