Огненная тень
Шрифт:
— А какие отношения были у Азы с Вороном?
— Никаких.
— А где Ворон сейчас?
— Он покинул Можжевельник сразу, как только в гавани вскрылся лёд.
Инквизитор казался одновременно и озадаченным и довольным.
— А что стало с Крагом?
— Никто этого не знает, достопочтимый сэр. Это одна из самых больших загадок Котурна. В один день он ещё был здесь, а на следующий его уже не было. Слухи ходят самые разные.
— Может, он тоже убрался из Можжевельника?
— Может быть. Некоторые так и полагают.
— Или только так говорят. Мог он загрести в Катакомбах столько, ради чего стоило бы убраться из Можжевельника?
Шеда озадачил этот вопрос. В нём крылась ловушка.
— Я не… Я не понимаю, о чём вы говорите, сэр.
— Хм. Шед, ограблены тысячи мертвецов. Многие из них попали в Катакомбы ещё в те времена, когда богатые люди были очень щедры. Мы подозреваем, что там могло оказаться и золото.
У Шеда перехватило дыхание. Он не видел никакого золота. Человек лгал. Зачем? Опять ловушка?
— Это было самое большое ограбление. И нам очень хотелось бы задать Азе пару вопросов.
— Могу себе представить. — Шед закусил губу. Он напряжённо думал. — Сэр, я не могу вам сказать, что стало с Крагом. Но мне кажется, что Аза сел на судно, которое идёт на юг. — Он пустился в длинный рассказ о том, как Аза пришёл к нему после вылазки с Крагом и попросил убежища. Однажды он ушёл и вернулся весь израненный. Некоторое время он прятался у него наверху, а потом исчез. Шед сказал, что видел его только издали, в доках, в тот день, когда первые корабли отправлялись на юг. — Я так и не подошёл к нему поговорить, но вид у него был такой, как будто он куда-то собирался. У него с собой была пара тюков.
— Можешь вспомнить корабль?
— Сэр?
— На какой корабль он сел?
— На самом деле я не видел его на борту, сэр. Я просто подумал, что он сядет на корабль. Может быть, он до сих пор ещё здесь околачивается. Только в этом случае, я думаю, он бы зашёл ко мне. Он всегда приходил ко мне, когда у него начинались большие неприятности. А сейчас у него, по-моему, неприятности, а?
— Возможно. Это ещё не доказано. Но я уверен, что он участвовал в ограблении. А ты Крага в доках не видел?
— Нет, сэр. Там было полно народу. Люди всегда ходят посмотреть, как отчаливают первые корабли. Это что-то вроде праздника.
Поверил ли ему Инквизитор? Чёрт. Он просто обязан. Инквизитор — это не кто-то, от кого можно избавиться, продав его в Чёрный Замок.
Инквизитор устало покачал головой.
— Я боялся, что ты мне расскажешь что-нибудь вроде этого. Проклятье. Ты не оставил мне выбора.
Шед весь сжался. Сердце его почти остановилось. В голове у него замелькали сумасшедшие идеи. Ударить Инквизитора, схватить свои деньги и бежать.
— Я ненавижу путешествовать, Шед. Но похоже, что Волу или мне придётся последовать за этими людьми. Как ты думаешь, кому?
На
— Гнаться за ними, достопочтимый сэр? Но ведь закон там не признаёт прав Братства…
— Это будет нелегко, да? Варвары просто не понимают нас. — Он налил себе вина и долго смотрел в стакан. — Благодарю тебя, Маррон Шед, — наконец сказал он. — Ты очень нам помог.
Шед понадеялся, что это было не так. Он поднялся.
— Что-нибудь ещё, достопочтимый сэр?
— Пожелай мне удачи.
— Конечно, сэр. Я буду молиться за успех вашей операции.
Инквизитор кивнул.
— Спасибо. — И снова уставился в свой стакан.
Он оставил хорошие чаевые. Но Шед, складывая их в карман, чувствовал себя не очень хорошо. У Инквизиторов была репутация отъявленных упрямцев. Может, они всё-таки сцапают Азу?
ГЛАВА 24
Можжевельник: Танец теней
— Кажется, я сделал это довольно ловко, — сказал я Гоблину.
— Надо видеть этого Шеда, — хихикнул Ростовщик. — Цыплёнок, потный как свинья и лживый как собака.
— А лгал ли он? — задумчиво проговорил я. — Он не сказал ничего противоречащего тому, что знаем мы.
— Что ты узнал? — спросил Гоблин.
— А по-моему, он врёт, — настаивал Ростовщик. — Хотя бы тем, что не рассказывает всё, что ему известно. Он тоже как-то в этом замешан.
— Тогда продолжай приглядывать за «Лилией». Не спускай с него глаз.
— Так что ты выяснил? — требовательно спросил Гоблин.
Вошёл Элмо.
— Ну как?
— Великолепно, — сказал я. — Я выяснил, что стало с Вороном.
— Что? — воскликнули они с Гоблином в один голос.
— Он покинул город. На корабле. В первый же день после открытия гавани.
— Душечка тоже? — спросил Гоблин.
— А ты видел её здесь? Как ты думаешь? Бьюсь об заклад, этот Аза смотался вместе с ним, — пробормотал Ростовщик. — Старый хрыч Шед сказал, что они оба отбыли в первый же день.
— Возможно. — Я был горд собой, что заставил трактирщика расколоться. — Такое впечатление, что Шед теперь единственная ниточка, ведущая к Ворону. Он единственный, кто знает, куда беглецы делись. Не будет Шеда, никто ничего не расскажет ни Волу, ни Поверженным.
Элмо нахмурился. Это предложение скорее было в его стиле, чем в моём. Он подумал, что я это серьёзно говорю.
— Не знаю. Слишком просто. Но вообще-то, мы становимся заметны там, внизу, да?
Гоблин кивнул.
— Мы прикидываемся матросами, отставшими от корабля, но люди сравнивают всё, что замечают, и пытаются понять, кто мы такие. Если Шед окажется убитым, Волу этого будет достаточно, чтобы у него появились разные мыслишки на наш счёт. А если мысли появятся у него, то рано или поздно это достигнет и Поверженных. Я думаю, надо попридержать крайние меры для крайних обстоятельств.