Охота на сверхчеловека
Шрифт:
Благодаря имевшимся в методике отсылкам к другим документам поиски оказались недолгими. Завершились они в ящике номер пять, в одной из папок, чье содержание еще не было переведено. Радлов принес ее к своему рабочему месту, уложил поверх отчета об использовании сыворотки.
– Эй, маньяк, пошли обедать? – чуть ли не в ухо сказал подошедший Иржи.
– Э… почему маньяк? – недовольно поинтересовался Радлов.
– А потому, что я тебя уже третий раз окликаю, – ухмыльнулся чех. – А ты продолжаешь работать, как ни в чем
– Ну, пойдем, – Семен поднялся, задумавшись над тем, стоит что-либо говорить коллеге или лучше пока подождать.
Они поднялись наверх, миновали проходную. На улице попали под мелкий, очень неприятный дождик. Шедший впереди Иржи угодил под него первым, недовольно поежился. Повернул голову, открыл рот, собираясь что-то сказать, но только удивленно хмыкнул. Светлые глаза его изумленно округлились.
– Что? – поинтересовался Радлов, выныривая из размышлений.
– Это я тебя должен спросить – что это такое, – и Чапек ткнул пальцем в сторону правой руки Семена.
Тот поднял ее и обнаружил, что сжимает в ней две кожаных папки с торчащими из них бумажными листами.
– Э… так вот, ну… случайно прихватил с собой. Ты понимаешь, так бывает, – забормотал Радлов потерянно. – Тут материалы по блуттеру и по сыворотке. По той, из-за которой…
– Случайно? Это похоже на правду. Но вот почему система безопасности тебя выпустила? Ведь тамошний сканер должен был поймать тебя на выносе секретных материалов.
– Вот уж не знаю, – Семен растерялся окончательно. – Вернемся?
– Ладно уж, чего там. Пойдем. Только поверни так, чтобы дождем не мочило. Не хватало еще их испортить.
Радлов перевернул папки корешками вверх, и они зашагали дальше, к Лоретанской площади. В «Черном воле» из-за плохой погоды оказалось безлюдно, столы в дальнем зале пустовали. Семен и Чапек устроились за тем из них, что располагался под гербом панов из Рожемберка, заказали пива, утопенцев и похлебки.
– Знаешь, чего я сегодня отыскал? – проговорил Радлов, когда им принесли по кружке темного.
– Даже слышать об этом не хочу, – Иржи выставил перед лицом ладони, будто защищаясь. – Ты точно маньяк, только неправильный. Помешан на работе, а не на женщинах, как надо бы.
– Почему надо?
– Интересоваться противоположным полом естественно для мужчины, – Чапек улыбнулся. – Вот я развелся два года назад, и пока больше семьи заводить не хочу. Но это не значит, что я грущу в одиночестве. Нынешняя моя подруга – биолог, работает в Пражском зоопарке. И мы с ней очень даже неплохо уживаемся. А у тебя что?
– Ну, как тебе сказать… нечем похвастаться, – Семен вынул из подставки салфетку и принялся мять ее в руках. – Последняя интрижка случилась год назад. Но девушка не выдержала, когда я предложил…
– Она не выдержала потому, что ты маньяк!
Принесли похлебку. Радлов схватил ложку, радуясь,
– Да, уж это не борщ, – заметил Семен, когда миска показала дно. – И даже не щи.
– Это жуткое блюдо, куда кладут много капусты? Брр! – Иржи изобразил величайшее отвращение. – Нашел, чем хвастать. Ладно бы пельменями или ухой. А то – шстчами.
Последнее слово он нарочито исковеркал и проказливо улыбнулся.
– Будь я и вправду маньяк, ты бы тут и остался, – покачал головой Радлов, прихлебывая пиво.
Они расплатились и без спешки зашагали назад. Когда прошли мимо Страховского монастыря, Чапек неожиданно хлопнул себя по лбу.
– Вот я балда! – воскликнул он. – Совсем забыл, что за пределами лаборатории компак можно включить. Так и хожу с выключенным.
– А я думал – из солидарности со мной.
– Как бы не так, размечтался.
С Длобачева повернули к институту, и тут Семен ощутил, что глаза лезут у него на лоб, а сердце начинает биться чаще.
На стоянке было тесно от черно-белых полицейских машин, над самой крышей висел того же цвета вертолет. По ведущей к дверям лестнице бегали люди в форме, а ветер доносил полные тревоги голоса.
– Что тут происходит? – нахмурился Иржи.
– Вряд ли что-то хорошее…
Стоило им вступить на нижнюю ступеньку лестницы, как один из полицейских ринулся наперерез, вскинул руку. Залопотал что-то по-чешски, сверкнула на фуражке большая кокарда. Чапек ответил, лицо его помрачнело, в ладони появилось удостоверение сотрудника института.
Полицейский кивнул и отступил в сторону.
– Что такое? – спросил Радлов.
– На нашу лабораторию напали, – монотонным, мертвым голосом ответил Иржи. – Через Сеть отключили систему безопасности всего института, почему тебя и выпустили с папкой. А потом отряд громил прямо через окна ворвался внутрь и похитил все, что там было.
Земля под ногами Семен покачнулась.
– Все? – собственный вопрос услышал с трудом.
– Ящики с документами, – Чапек подхватил коллегу за локоть. – Внутренняя система безопасности лаборатории сработала благодаря тому, что была отсоединена от Сети. Электронные носители информации оказались уничтожены.
– Переводы… э, пропали? – это прозвучало жалобно, как одинокий птичий крик в пустом осеннем лесу.
– Но зато не достались налетчикам, – Иржи сохранял невозмутимость, но видно было, что она дается ему нелегко. – Надо дойти до лаборатории. Там узнаем подробности.
Внутри института полицейских оказалось еще больше, чем снаружи. Система безопасности работала, но двоих историков пропустили только после личного осмотра. Папки в руке Семена не вызвали интереса лишь благодаря тому, что стражи порядка не знали, что это такое.