Океан ненависти
Шрифт:
Дронго точно перевел слова женщины, и комиссар вскрикнул с удовлетворением:
— Ну вот и все, что требовалось доказать! Рауф все-таки встречался с Виктором вчера после ужина. И в результате их ссоры все было решено ножом самого Виктора.
— Он сказал мне, — продолжала женщина, — что Виктор не захотел с ним разговаривать. Он позвонил ему и хотел к нему подняться, но Виктор сказал, что он занят и они поговорят завтра утром. Мы как раз сидели в ресторане, когда раздался крик, и мы выскочили на главную дорожку.
Дронго перевел и эти слова,
— Они все время сидели в ресторане?
Дронго спросил, и женщина кивнула:
— Да, мы все время сидели в ресторане и никуда не выходили.
— Нужно все проверить, — предложил комиссар, — она может соврать, чтобы выгородить своего друга.
— Нам придется найти метрдотеля, который работал вчера вечером, — заметил Дронго, — и официантов. Такую женщину, как эта блондинка, должен был запомнить любой турок.
Помощник прыснул от смеха. Даже российский дипломат усмехнулся.
— Если они подтвердят, что эти двое никуда не выходили, значит, у Рауфа будет абсолютное алиби, — заключил Дронго. — Бармен видел, что она подходила к человеку, который ее явно ждал у ресторана. А само убийство было совершено как раз после этого. Они были в ресторане не меньше получаса. Когда я поднялся в его апартаменты, то увидел, что кровь еще не свернулась до конца. Виктор был убит совсем недавно, буквально за несколько минут до того, как его нашла горничная. Она могла даже увидеть убийцу, зайди чуть раньше в эти апартаменты.
— Вы решили выступить теперь в роли адвоката? — разочарованно спросил комиссар.
— Мне казалось, истина для вас важнее, чем все наши разговоры, — спокойно заметил Дронго. — Или я ошибался?
Комиссар отвернулся, стараясь не смотреть на своего переводчика. Он понимал, что тот вновь оказался прав. Взглянув на женщину, он сказал:
— Вы свободны. — И, уже обращаясь к помощнику: — Срочно найди этого менеджера. Пусть привезет к нам метрдотеля, дежурившего вчера во французском ресторане, и официантов. Всех, кто там был.
Глава 10
Получив приказ комиссара, помощник вышел из комнаты, и мужчины остались втроем.
— Кто все-таки, по-вашему, совершил это убийство? — спросил российский дипломат. — Я так ничего и не понял.
Разговор шел на турецком, чтобы его понимал и комиссар.
— Пока не знаем, — пожал плечами Дронго. — Вчера вечером произошла крупная ссора между убитым и его компаньоном. У компаньона до настоящего времени нет алиби. Поэтому они его и подозревают.
— А у всех остальных алиби есть? — дернулся дипломат.
— Не у всех, — признался Дронго. — После того как ужин закончился, они вышли к бассейну впятером. Моя вилла как раз находится напротив этих бассейнов. Двоих я все время видел перед собой, но остальные изредка куда-то отлучались. Мы допросили некоторых из них. Пока алиби нет только у троих: у подруги убитого Инны, его компаньона Рауфа и молодой женщины по имени Кира. У остальных есть. У некоторых не столь абсолютное, но
— Я не имел в виду членов группы, — возмущенно заметил дипломат, — я говорил о других туристах. Здесь несколько сот человек, столько служащих, работников. Почему вы не подозреваете никого из них? Почему убийство должны были совершить обязательно члены российской группы? Откуда такая предвзятость, комиссар? — возмущенно закончил он.
Фикрет Явуз покачал головой. Как плохо работать в подобных условиях. Кажется, его пенсия действительно будет на грани минимума, установленного в таких случаях.
— Я вам отвечу, — сказал комиссар. — Во-первых, ваш гражданин был убит своим ножом, о котором знали только члены его группы. Они покупали его вместе в Стамбуле, и посторонний человек мог принять его за обычный сувенирный нож. Во-вторых, в номере после убийства осталось, однако, около пятидесяти тысяч долларов. И еще драгоценности. Как вы думаете, если это был обычный грабитель, почему он не взял деньги и ценности?
Дипломат ошеломленно молчал. Потом нерешительно сказал:
— Извините. Я всего этого не знал.
В комнату вошел менеджер. На нем была цветная жилетка и светлые брюки. За ним вошел помощник комиссара.
— Я уже велел всех вызвать сюда, — сообщил менеджер. — Они живут в городе, и наш автобус поехал за ними.
— Прекрасно, — кивнул комиссар, — теперь я понимаю, почему все стремятся на ваш курорт. У вас прекрасная реакция.
Менеджер улыбнулся:
— Я распорядился принести сюда чай и кофе, господин комиссар. Если вам понадобится еще что-нибудь, мой секретарь вам все обеспечит. Он вышел из комнаты.
— Кто у нас еще в списке главных свидетелей? — спросил комиссар. — Вы все время говорите об одной девушке, которую вы не могли видеть со своего балкона.
— Да, — сказал Дронго, — одна из двух оставшихся в бассейне женщин. Я не мог ее видеть, так как она довольно долгое время была в сауне.
— Как ее зовут? — оживился комиссар.
— Кажется, Кира. Фамилию я не знаю.
— Распорядитесь, — приказал комиссар помощнику, — пусть ее пригласят следующей.
Через пять минут в комнате появилась Кира. Она была одета в светлый брючный костюм и, несмотря на внешне независимый вид, очень нервничала. Это было видно и по ее манере держаться, и по дергающемуся лицу. Она села на стул напротив комиссара, пытаясь унять дрожащие руки. Ее миниатюрное личико было плохо накрашено, очевидно, ее позвали прямо из номера.
— Почему вы так нервничаете? — спросил Дронго.
— Как будто вы не знаете, что случилось, — выдохнула она, — такой ужас. Убили Виктора.
— Вы его хорошо знали? — спросил комиссар.
— Не очень.
— Но он был руководителем фирмы, где работал ваш друг.
— О ком вы говорите? — не поняла женщина. — Какой друг?
— Тот человек, с которым вы сюда приехали. Кажется, его зовут Олег Молчанов, — пояснил Дронго. — Он ведь финансовый директор в компании, которую возглавлял Виктор Кошелев.