Операция «Отоньо». История одной акции ЦРУ
Шрифт:
— Но сеньор директор, — возразил Барбиери, — для этого требуются время, деньги и люди. Пока мы создадим необходимые условия, подберем кандидатов на конференцию, пройдет же время, а оно нам наступает на пятки.
Силва Паиш усмехнулся:
— Нам не потребуется ни людей, ни времени, ни финансовых расходов.
Созданный нами «Фронт» будет такой же фикцией, как и готовящееся сейчас внутри Португалии вооруженное восстание. С одной лишь разницей: в данном случае Делгадо будет знать, что это фикция, что никакого Фронта в действительности не существует. Он будет президентом «фронта-призрака», дутого «Фронта», от имени которого можно делать заявления,
— Может быть, мы так и назовем ее «Операция «Отоньо»? [11] — сказал Бакл.
— А почему не «Оутону»? [12] — удивился Барбиери.
— Мне кажется, — пояснил Бакл, — что последнюю точку целесообразно поставить за пределами Португалии. Лучше всего это сделать в Испании.
— Что ж, в истории нашей организации еще не было ни одной операции с таким названием. Как, Барбиери, примем предложение мистера Бакла?
— Прекрасное название.
11
«Отоньо» — по-испански «осень».
12
«Оутону» — по-португальски «осень».
— Тогда давайте прикинем текст декларации «Фронта», президентство которым, если у присутствующих не будет возражений, доверим генералу Делгадо.
— Мне пришла еще одна идея, — сказал Бакл, — пусть этот «Фронт» называется ПФНО.
— Это несерьезно, мистер Бакл, — возразил Барбиери Кардозу.
— Совершенно серьезно. Этот «Фронт» можно назвать «Португальский фронт национального освобождения». В Алжире состоялась третья конференция «Патриотического фронта национального освобождения», а здесь «Португальский фронт национального освобождения». Аббревиатуры совпадают, и это к лучшему. Впрочем, жизнь мотылька окажется более продолжительной, чем существование этого «Фронта».
А генерал Делгадо в это время находился в клинике, чувствовал себя прескверно, так как не прошло и суток с момента, когда хирург Калдони сделал ему операцию. Делгадо лежал с закрытыми глазами. Ему казалось, что он всеми покинут, забыт, и даже не подозревал, что в кабинете на первом этаже здания ПИДЕ его утвердили президентом «Португальского фронта национального освобождения».
— Кажется, главный вопрос мы с вами решили, — удовлетворенно произнес Силва Паиш. — Нами создан «Фронт», назначен «президент», посмотрим, как поведет себя наш беглый генерал.
— Может быть, есть смысл разработать сейчас план до логического конца? — сказал Барбиери. — Помните, «Оливейра» писал, что «Пинейру» горит желанием встретиться с кем-либо из оппозиционеров, направленных к нему военными из Португалии. Мне кажется, такую возможность упускать нельзя. Сейчас
— А если идти еще дальше, — подхватил Бакл, — то, может быть, следует сейчас организовать всю команду, которая приступит к подготовке финала «нейтрализации» генерала?
— Что ж, безусловно, лучше все решить сразу, — согласился Силва Паиш. — Если у вас, Барбиери, есть кандидатуры, то давайте обсудим их. Кого же вы предлагаете на роль «представителя оппозиционного офицерства»?
— Это Лопиш Рамуш, прекрасный актер, неоднократно показывал себя в деле. Пять лет назад инспектор Рамуш, тогда еще совсем молодой сотрудник, блестяще сыграл роль коммунистического активиста на молодежном сборище в Вене. Я считаю, что как актер он даст сто очков вперед Дейвиду Гаррику.
— Да, да, я слышал, мне кто-то рассказывал об этом Рамуше. Видимо, вполне подходящая кандидатура, — поспешил согласиться Бакл, прекрасно знакомый с Рамушем, который лишь за последние два месяца раз пять доставлял Баклу интересующую его информацию. (Напомним, что Лопиш Рамуш входил в семерку завербованных в агенты ЦРУ еще в 1957 году во время прохождения стажировки в лагере «Изолейшн».)
— Что же касается руководителя группы, сеньор директор, — продолжал Бакл, — то у вас есть человек, способный отдать полжизни ради такого задания.
— Кто же этот храбрец?
— Роша Касаку. Он пострадал из-за Делгадо во время поездки в Бразилию. Помните, случай с пиратским захватом «Санта-Мариа». Уверен, он не питает нежности к столь одиозной фигуре, каким является генерал Делгадо.
— Я с вами совершенно согласен, мистер Бакл. Если бы вы не упомянули имя Касаку, то я бы сам назвал его.
— Таким образом, — резюмировал Силва Паиш, — вы, сеньор Барбиери, подготовьте Лопиша Рамуша, введите его в курс дела. А «Оливейра» пусть быстрее подготовит Делгадо к встрече с нашим человеком. Кстати, под какой фамилией Рамуш будет представлен Делгадо?
— У него есть паспорт на имя Каштру-э-Соуза.
— Вот и сообщите «Оливейре» это имя. Подробности ему знать не обязательно.
20 октября «Оливейра» прислал донесение в ПИДЕ, где подтверждал получение письма с текстом провозглашения «Португальского фронта национального освобождения», а также сообщал о предстоящей выписке Делгадо из госпиталя. «Видимо, до конца месяца, — писал «Оливейра», — он будет находиться в зарезервированном мной для него номере пансиона «Эрдарелли». Что же касается возможности организации за эти дни встречи с человеком, который будет прислан вами, то вряд ли целесообразно делать это сейчас. Пусть лучше генерал вернется в Алжир, где объявит о создании им нового «Фронта», а уж потом можно будет непосредственно приступить к организации встречи с «представителем военных, прибывшим из внутренних районов Португалии», это будет выглядеть естественной реакцией португальской оппозиции на появление новой организации, возглавляемой Умберто Делгадо».
ПИДЕ согласилось с доводами «Оливейры».
25 октября в Рим вылетел инспектор ПИДЕ Роша Касаку для проведения, как говорилось в полученной им инструкции, «негласной инспекции взаимоотношений между «Оливейрой» и Умберто Делгадо». Руководство ПИДЕ и не подозревало, что Касаку получил еще одно задание, но не от Барбиери, а от первого секретаря посольства США в Лиссабоне Джона Бакла. Бакл велел ему попытаться выйти на руководство группы террористов ОАС и сообщить об аннулировании подряда на ликвидацию генерала.