Особые обстоятельства
Шрифт:
Последнее было намеренным оскорблением — именно оскорблением, ибо для кжева мать — это святое. Сказать такое уроженцу Кзиннеттавы — значит, приобрести на свою голову проблемы.
Туки поднял голову и с ненавистью поглядел на «безпола».
— Скажи ты мне такое на Кзиннеттаве, я тебя просто прибил бы, и не поглядел бы, что «безпол», — процедил кжев.
— Но мы не на Кзиннеттаве, Туки, и я что-то сильно сомневаюсь, что твои сородичи были бы в восторге от твоего преступления. Я прав? Слушай, а может, передать тебя в руки властей твоей планеты? Как думаешь?
Туки побледнел, насколько это было возможно при его смуглой
— Но ведь моё правонарушение совершено не против Директории…
— Преступление, Туки, не правонарушение. Правонарушение — это громко орать матом на центральной площади Шэддока или ссать в салоне космолайнера линии Хаббард — Каладан — Заратустра. А то, что совершил ты — преступление, причём весьма серьёзное. Тебе светит пожизненная каторга на Крематориуме, хотя, может, ты знаешь планету получше? Ниффельгейм, например?
Туки судорожно сглотнул. Попасть на Ниффельгейм означало почти неминуемую смерть. Официально об этом нигде не говорили, но на уровне слухов все знали, что смертность среди заключённых на этом всеми богами проклятом промёрзшем почти до самого ядра мире достигает семидесяти процентов. Да, планета была богата полезными ископаемыми — платина, кобальт, уран, золото, силлариум, бериллий и прочее, но их добыча была сопряжена с большими рисками. Самые известные из которых — ледяные обвалы в шахтах, прорывы обжигающе холодных аммиачных гейзеров и подземные черви, могущие целиком проглотить любого человека или инопланетянина. На планете не было космопорта, все корабли, прибывающие на Ниффельгейм, швартовались у орбитальных терминалов, а грузы и руда — и заключённые в криокамерах — доставлялись на планету и с планеты на специально приспособленных к атмосферным условиям Ниффельгейма аэрокосмических челноках-каботажниках.
— Ладно, об этом после. — Риггер откинулся на спинку стула и довольно подмигнул охранникам. — Значит, ты, после того, как Флай передал бы тебе диски, вылетел бы на Ганию и передал бы это всё тому типу?
— Именно так.
— А что было на втором диске? Я видел, как ты пробовал его просканировать, но что-то там у тебя не срослось. Что, слишком сложный пароль?
— Не то чтобы… — Туки нервно заёрзал на стуле. — Пароль, который закрывал доступ к самому диску, проблемы не представлял. А вот содержимое диска была запаролено по высшему разряду. Шифрование военного уровня. Мне так и не удалось вскрыть защиту и я решил не связываться с этим диском. Шиист его знает, что на нём. Может, такое, что мне сразу голову отвернут и даже имени не спросят.
— Военного, говоришь, уровня? — Риггер нахмурился. А вот это уже было нехорошо.
За спиной дарханца отворилась входная дверь и в комнату для допросов вошёл Рафф Ниллис в сопровождении какого-то «безпола»-азарийца. Лекс вопросительно посмотрел на напарника.
— Лекс — ты должен это увидеть, — сказал Ниллис, при этом выражение скуластого лица гуманоида с Инишира-VI было очень серьёзным. — Это крайне важно.
— Что за дела, Рафф? Я веду допрос…
— Допрос потом продолжишь. Лейтенант
— Пришлось повозиться, — азариец мотнул головой. — И откуда только эти соко такие программы раздобыли? Выводы напрашиваются неприятные.
— Что там на диске?
— Вам лучше это самому увидеть, господин майор, — ответил компьютерщик.
— Ну, самому так самому. — Риггер встал из-за стола и направился к выходу, но в дверях остановился и обернулся. — Туки — ты только не уходи никуда. Мы ещё не закончили.
Ниллис фыркнул. Куда кжев мог подеваться? Мало того, что он находился на базе Полиции Безопасности, где на каждом шагу встречались вооружённые полицейские, так ещё это был Плуво Кадис, атмосфера которого состояла из хлора и метана и была непригодна для кислорододышащих форм разумной жизни. Ну, такой своеобразный юмор дарханца. Что поделать…
Вслед за Ниллисом и Тассом Риггер проследовал по коридорам базы и поднялся на лифте на два уровня выше. Инишири и азариец провели дарханца в лабораторию, где занимались исследованиями в области компьютерных систем и Искусственного Интеллекта.
— И где то, что вы хотите мне показать? — Риггер вопросительно взглянул на Ниллиса и Тасса.
— Сюда, прошу вас. — Тасс указал Риггеру на один из терминалов, за которым сейчас работал невысокий худощавый кафаринец, пол-лица которого было закрыто ВИР-проектором. — Вот, господин майор, это именно данные с того диска. Лейтенант Селда — будьте добры, продемонстрируйте майору Риггеру содержимое диска.
— Прошу вас, господин майор. — Кафаринец протянул Риггеру массивные очки — портативный проектор виртуальной реальности.
Дарханец надел проектор и некоторое время возился с настройками, потом углубился в изучение файлов, содержащихся на диске. Но уже через полминуты он резко сдёрнул с лица «очки» проектора и недоумённо-рассерженно уставился на Ниллиса.
— Вот-вот, и у меня была такая же реакция! — усмехнулся инишири. — Нормально, да?
— Нормально? Рафф — да на этом диске содержится план покушения на Президента Директората! Дажж залети тебе в жопу — это же немедленно нужно довести до сведения претора!
— Через два часа на Эльсинор вылетает курьерский джампер, он заберёт нас, диск, Туки и Флая. Дело не просто серьёзно — оно пахнет таким дерьмом, что, вляпавшись в него, не отмоешься.
— Ванг шиист! — выругался Риггер. — Это кто же такой обиженный умом, что решился на подобную гадость? Ну не верю я в ганианский след, Рафф, не ве-рю! Ганианцы не настолько дебилы, чтобы умышлять на убийство Президента Директората Корпоративного Правления. Даже во время мятежа зульфикарианцев боевики радикалов до такого не додумались.
— Я и не говорю, что к этому могут быть причастны ганианцы, но здесь любой след надо отработать, — ответил Ниллис. — Вполне возможно, что Туки всего лишь должен был доставить на Ганию диски и передать их тому странному типу. Вот это, я считаю, и есть основное направление поисков.
— Это называется — поди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что.
— Похоже, что именно это нам и предстоит, — хмыкнул Ниллис.
ГЛАВА 2
9 мая 4055 года Атомной Эры,