От ненависти до любви, один шаг
Шрифт:
– Нам пора возвращаться, - говорит парень, когда солнце скрывается за горизонтом. И я понимаю, что он прав. Так не хочется уходить отсюда, идти домой, где Мелларк с его подколками.
– Я не хочу домой!
– хнычу я.
– Я завтра зайду за тобой с утра и заберу тебя из этого дурдома, - обещает мне Гейл, я улыбаюсь.
– Буду тебя ждать!
– отвечаю я и захожу в дом. Не успеваю я закрыть за собой дверь, как в прихожую ленивой походкой входит Мелларк. Как я по нему скучала!
– Со своим любовником гуляла? Интересно и чем вы занимались в лесу
– говорит он и ехидно улыбается.
– Не твоё дело!
– рявкаю я и снимаю сандалии.
– Мне просто интересно, разве можно влюбиться в такую уродину?
– отвечает он.
– Я бы на твоём месте вообще молчала, - фыркаю я, хотя понимаю, что по внешним качествам проигрываю Мелларку.
– Мне хоть не стыдно на люди показаться, не-то, что тебе, - усмехается он.
– Ну, раз я такая уродина, чего ты ко мне вообще привязался? Иди своей дорогой!
– Просто мама в детстве меня учила, что убогим нужно помогать, - ехидно отвечает он.
– И без тебя доброжелатели найдутся, - фыркаю я. Он подходит ближе ко мне и притягивает к себе за талию, я только морщусь и пытаюсь оттолкнуть его от себя.
– Да, я уверен добродетелей много! Наверное ты редкостная шлюха, Эвердин. Не окажешь и мне услугу?
– усмехается он. Я долго терпела, но это уже слишком! Что он себе позволяет?
– Я вижу у тебя ещё ссадины после той драки не зажили? Сейчас появятся новые!-кричу я и впиваюсь ногтями в его лицо. Может моей силы будет недостаточно, чтобы нанести ему хороший удар, но так я ему расцарапаю всё лицо. Мелларк тянет меня за волосы, пытаясь высвободиться, но я не даю ему этого сделать.
– Мразь, скотина! Ещё раз скажешь что-нибудь в мою сторону, и я живьём закапаю тебя под окном!
– кричу я.
– На правду не обижаются, Эвердин! Да отцепись ты от меня!
– кричит в ответ Пит. На наши крики в прихожую сбегаются родители и разнимают нас с парнем.
– Вы что тут устроили?
– сокрушается мой отец.
– Китнисс, ты же девушка! Разве так можно?
– причитает мать.
– Вот, именно! Пит, она же девушка! Нашёл с кем драться!
– кричит на парня миссис Мелларк.
– Живо разошлись по своим комнатам!
– строго говорит отец.
– Нет, лучше пусть сидят в одной комнате до тех пор, пока не помирятся!
– возражает мама и все её поддерживают.
– Нет!
– хором кричим мы с Питом понимая, что если окажемся в одной комнате, то точно убьём друг друга. Что говорить, если я еле выдерживаю
жить с ним под одной крышей, а уж про комнату я вообще молчу.
– Возражения не принимаются! Шагом марш за мной, - грозно говорит отец. Мы не можем ничего сказать против. Нас не спрашивают хотим мы этого или нет. Папа как назло закрывает нас с Питом в самой маленькой комнате дома, спасибо, что не в чулане закрыли, где едва ли может поместиться один человек! Я игнорирую парня, сажусь на подоконник и начинаю изучать пейзаж за окном. Мелларк бьёт кулаком в дверь и оседает на пол.
– Надо же, быть запертым в одной комнате с идиоткой, - фыркает он.
– Если бы
– Это ты драться полезла, а не я, - отвечает Пит.
– Это ты назвал меня шлюхой, а не я, - передразниваю я Мелларка.
– А если оно так и есть?
– усмехается парень. Я вскакиваю с подоконника и смотрю на него. Ну он точно ещё получить хочет.
– Откуда ты знаешь, проверял?
– рявкаю я.
– Нет, по тебе и так видно!
– усмехается он. Я подхожу к нему.
– Шлюхами будешь называть своих продажных подруг, а меня не трогай, понял?
– рычу я и беру его за воротник рубашки.
– А то что? Придёт твой любовничек?
– ухмыляется Мелларк.
– Нет, я сама тебе вмажу, да так, что от твоей гордости потом ничего не останется! Ты, надеюсь, понял, о чём я?
– нараспев отвечаю я и отпускаю Мелларка. Снова занимаю место на подоконнике и устремляю свой взгляд в ночное небо.
– Я тут с тобой до старости просижу, - фыркает он.
– Хочешь, можешь сидеть тут до могилы, а я, если через час нас не выпустят, выпрыгну из окна! Лучше уж ноги переломать, чем провести всю свою жизнь в одной комнате с тобой, - парирую я.
– Искренне надеюсь на то, что ты себе переломаешь не только ноги, - шипит в ответ Мелларк.
– Ну да, тебе остаётся только надеется!
– рявкаю я и замолкаю. Пит тоже не спешит продолжить. В комнате так тихо, что слышно как внизу готовятся к ужину. Мой голод даёт о себе знать: весь день я практически ничего не ела. Если меня не освободят, то я точно выпрыгну из окна или перелезу по карнизу в свою комнату.
– Как же тебя всё-таки обидела природа! Ни мозгов, ни внешности, - подаёт голос Пит.
– Я смотрю, мы с тобой братья по несчастью?
– фыркаю я и встаю.
– Нет, ты ошиблась! Меня-то как раз природа не обделила!
– ухмыляется он и подходит ко мне.
– Она, кажется, пересыпала тебе самовлюблённости, - отвечаю я.
– Ты слишком высокого мнения о себе, Мелларк!
– в коридоре слышаться тихие шаги. Это кто-то из родителей. Наверняка пришли проверить, не поубивали ли мы ещё друг друга!
Но вот тут происходит самое неожиданное. Пит притягивает за талию меня к себе и целует. Я теряюсь на какое-то мгновение, ошарашенная его действиями. Но ему, кажется, всё равно, он продолжает настойчиво меня целовать. Возможно, я должна что-то чувствовать необычное, это мой первый поцелуй, но сейчас я чувствую только лёгкий шок. Я это себе не так представляла и уж тем более не с Мелларком!
Слышится тихий скрип двери, тишина, и дверь снова скрипит. Пит выжидает ещё мгновение и затем отпускает меня. Я ошарашенно на него смотрю.
– Ты что офигел?
– вскрикиваю я.
– Не обольщайся, Эвердин! Это ничего не значит, просто не хотел торчать тут ещё добрых часа два! А так, они теперь точно поверят, что мы помирились!
– пожимает он плечами и насмешливо смотрит на меня. Я сморщиваюсь и вытираю губы тыльной стороной ладони.
– Кретин!
– бросаю я и выхожу из комнаты.